Shadowing Practice: Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 16 Movies - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Listening 1 1 So, how was the movie?
2
Oh, not bad.
3
What was it about?
4
It's about a policeman who goes crazy and starts chasing people.
5
Lots of excitement, car chases, things like that.
6
You'd like it.
7
2 Did you enjoy the movie?
8
Yeah, it was terrific.
9
It really made me laugh.
10
So what's the story about?
11
It's about this funny guy who gets lost on the freeway.
12
He gets off at the wrong exit, and then everything starts to go wrong.
13
Three.
14
What movie did you see?
15
I saw a movie called Nightlife.
16
What's it about?
17
It's about these things that come out of the ground at night and start attacking people.
18
Sounds pretty frightening.
19
Yeah, it was.
20
Four.
21
What was the movie like on Saturday?
22
Great.
23
I really enjoyed it.
24
Terrific special effects and an interesting story.
25
What's it about?
26
It's about a scientific experiment.
27
They give this family some special drugs and they go to sleep for a hundred years.
28
It's all about what happens when they wake up and how the world has changed.
29
Five.
30
So, tell me about the movie.
31
Oh, it's one of those cowboy stories.
32
The usual thing.
33
A cowboy rides into town on his horse, cleans up the town, and rides out with a girl.
34
Sounds like quite a story.
35
Yeah, really.
36
Six.
37
Did you enjoy the movie?
38
Yeah.
39
It was really exciting.
40
It's about a famous gang that takes over a hotel, so along comes this tough guy and kills them off.
41
Lots of action.
42
I enjoyed it.
43
Listening to One So, what's on at Century Cinemas?
44
Let's see.
45
They're showing Hit Harder, The Final Conflict.
46
It says it's an action-packed movie with lots of car chases.
47
Hmm.
48
What are the times?
49
It looks like 2.30, 4.45, 7.30, and 10.
50
Two.
51
What else?
52
Okay.
53
What about the party animal?
54
I haven't heard of that.
55
What does it say?
56
It's a comedy.
57
It says, This hilarious film is full of big stars.
58
Is that all?
59
Yes, and it's showing at 1.30, 4.30, 6.15, and 9.
60
3. How about this one, Dreams?
61
Dreams is a romance about a doctor and her patient.
62
I don't know.
63
When is that one showing?
64
At 1, 3.15, 6.30, and 9.30.
65
4. Should I keep reading?
66
Yes, I'm sure we'll find something.
67
Okay.
68
It looks like they're also showing Cowboys Run.
69
Set in Mexico, a group of cowboys fight bankers who want to take their land.
70
It's at noon, 3.30, 5.30, and 8.
71
5. Keep going.
72
Okay.
73
How about Space Children?
74
Space Children is an exciting story of five people who are kidnapped by aliens.
75
That's more like it.
76
When's that one playing?
77
At 2, 5, 7, and 9.15.
78
6. Wait, there's one more.
79
Monster Party.
80
Two young men are bitten by bats, and when the moon comes out, they turn into vampires and attack people.
81
That's it.
82
Let's see that.
83
Okay.
84
When do you want to go?
85
It's playing at 10, 145, 415, and 645.
86
Listening to.
87
One.
88
So what's on at Century Cinemas?
89
Let's see.
90
They're showing Hit Harder, The Final Conflict.
91
It says it's an action-packed movie with lots of car chases.
92
Hmm.
93
What are the times?
94
It looks like 2.30, 4.45, 7.30, and 10.
95
Two.
96
What else?
97
Okay.
98
What about the party animal?
99
I haven't heard of that.
100
What does it say?
101
It's a comedy.
102
It says, This hilarious film is full of big stars.
103
Is that all?
104
Yes, and it's showing at 1.30, 4.30, 6.15, and 9.
105
3. How about this one, Dreams?
106
Dreams is a romance about a doctor and her patient.
107
I don't know.
108
When is that one showing?
109
At 1, 315, 630, and 930.
110
4. Should I keep reading?
111
Yes.
112
I'm sure we'll find something.
113
Okay.
114
It looks like they're also showing Cowboys Run.
115
Set in Mexico, a group of cowboys fight bankers who want to take their land.
116
It's at noon, 3.30, 5.30, and 8.
117
Five.
118
Keep going.
119
Okay.
120
How about Space Children?
121
Space Children is an exciting story of five people who are kidnapped by aliens.
122
That's more like it.
123
When's that one playing?
124
At 2, 5, 7, and 9.15.
125
Six.
126
Wait, there's one more.
127
Monster Party.
128
Two young men are bitten by bats, and when the moon comes out, they turn into vampires and attack people.
129
That's it.
130
Let's see that.
131
Okay.
132
When do you want to go?
133
It's playing at 10, 145, 415, and 645.
134
Listening 3 1.
135
I went to a really dumb movie last night.
136
You should save yourself some money and find something else to do.
137
It's supposed to be a comedy, but it isn't very funny at all.
138
The story is really boring.
139
It's all about some guys who are planning a bank robbery and everything goes wrong.
140
Some of the actors were really big stars, but the acting was just terrible.
141
They seemed bored and so was I.
142
The ending was supposed to be this big surprise, but everyone in the theatre knew it was coming.
143
I guess the only good part was the music.
144
The opening song had a great beat and the rest of the soundtrack wasn't bad.
145
2. I saw that new action movie this weekend.
146
The story was much better than I expected.
147
The main character has to go way underground, under the subway stations, to find this monster.
148
The main character is that really handsome star, Matt Castle.
149
He looked fantastic.
150
It's worth the price of a ticket just to see him on the big screen smiling
151
and fighting and wearing these really great suits.
152
The ending was a bit stupid and the music was disappointing, but I was still really into the story.
153
If you like action movies or good looking movie stars, you should go out and see it right away.
154
Three, I saw an excellent movie last night.
155
It was a totally different kind of story from a typical war movie.
156
It was exciting and intelligent.
157
The star was that actor who just won a big award.
158
He's always good, but he's unbelievably good in this one.
159
And the actress who plays opposite him is wonderful.
160
The ending is really sad, but it also made me think a lot about really deep and important stuff.
161
I like it when movies do that to me.
162
You should try to see it.
163
I don't usually like war movies, but this one is really exciting.
164
It has a terrific soundtrack.
165
The songs made the battle scene so exciting.
166
4. Have you seen that new animated movie that's showing now?
167
You should see it.
168
The story is about a war between humans and giant insects.
169
I know it sounds kind of silly, but the story really works well.
170
All the animation was done with computers and they used the voices of some really famous actors.
171
That really made the movie enjoyable.
172
I won't say who wins in the end, but I will tell you that it's a big surprise.
173
I left the theatre very happy.
174
I guess they could have chosen better music though.
175
I don't think rap music is good for that kind of movie.
176
Listening 3 1 I went to a really dumb movie last night.
177
You should save yourself some money and find something else to do.
178
It's supposed to be a comedy, but it isn't very funny at all.
179
The story is really boring.
180
It's all about some guys who are planning a bank robbery, and everything goes wrong.
181
Some of the actors were really big stars, but the acting was just terrible.
182
They seemed bored, and so was I.
183
The ending was supposed to be this big surprise, but everyone in the theatre knew it was coming.
184
I guess the only good part was the music.
185
The opening song had a great beat, and the rest of the soundtrack wasn't bad.
186
I saw that new action movie this weekend.
187
The story was much better than I expected.
188
The main character has to go way underground, under the subway stations, to find this monster.
189
The main character is that really handsome star, Matt Castle.
190
He looked fantastic.
191
It's worth the price of a ticket just to see him on the big screen smiling
192
and fighting and wearing these really great suits.
193
The ending was a bit stupid and the music was disappointing.
194
But I was still really into the story.
195
If you like action movies or good looking movie stars, you should go out and see it right away.
196
Three, I saw an excellent movie last night.
197
It was a totally different kind of story from a typical war movie.
198
It was exciting and intelligent.
199
The star was that actor who just won a big award.
200
He's always good, but he's unbelievably good in this one.
201
And the actress who plays opposite him is wonderful.
202
The ending is really sad, but it also made me think a lot about really deep and important stuff.
203
I like it when movies do that to me.
204
You should try to see it.
205
I don't usually like war movies, but this one is really exciting.
206
It has a terrific soundtrack.
207
The songs made the battle scene so exciting.
208
4. Have you seen that new animated movie that's showing now?
209
You should see it.
210
The story is about a war between humans and giant insects.
211
I know it sounds kind of silly, but the story really works well.
212
All the animation was done with computers and they used the voices of some really famous actors.
213
That really made the movie enjoyable.
214
I won't say who wins in the end, but I will tell you that it's a big surprise.
215
I left the theatre very happy.
216
I guess they could have chosen better music though.
217
I don't think rap music is good for that kind of movie.
218
Pronunciation.
219
One.
220
What was it about?
221
Two.
222
What's it about?
223
Three.
224
It's about a wedding.
225
Four. Who was in it?
226
Five.
227
Who's in it?
228
6. She's in a new movie.
229
Dictation.
230
Hey, would you like to go to a movie tonight?
231
Yeah, I'd love to.
232
What's on?
233
Hats off to Harry is playing at the Gateway Theater.
234
It's about a boy that gets lost, ends up in Hollywood, and becomes a big star.
235
Who's in it?
236
Well, besides the boy, um, Russell Hill.
237
Oh, he's a funny guy.
238
Let's go.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 16 Movies” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: movie, star, showing, exciting, action. Bu videoda gölgeleme çalışması için 238 cümle ve 1667 kelime var. Konuşma bölümü 14:13 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 117 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay. 238 cümlenin 42 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
excite fiil/ɪkˈsaɪt/heyecanlandırmak
cowboy isim/ˈkaʊˌbɔɪ/kovboy
terrific sıfatkorkunç, dehşet
bore fiil/boɹ/burgulamak
animate sıfat/ˈæn.ə.mət/canlı, diri
kidnap fiil/ˈkɪdnæp/kaçırmak
disappoint fiil/ˌdɪsəˈpɔɪnt/düş kırıklığına uğratmak
insect isim/ˈɪn.sɛkt/böcek, haşere
banker isim/ˈbæŋkəː/bankacı
robbery isim/ˈɹɑbəɹi/soygun
subway isim/ˈsʌbˌweɪ/metro
noon isim/nun/öğle, günorta
animation isim/ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/animasyon
handsome sıfat/ˈhæn.səm/yakışıklı
intelligent sıfat/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/akıllı

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
come out fiil/ˌkʌm ˈaʊt/çıkmak
go out fiilçıkmak
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • What movie did you see?
  • Did you enjoy the movie?
  • I haven't heard of that.
  • When do you want to go?
  • Have you seen that new animated movie that's showing now?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliare kidnapped · are bitten · was done
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgiguy who gets · people who are · guys who are
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas changed · haven't heard
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekShould I keep · should save · should go

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, they're, haven't gibi kısaltılmış biçimleri 24 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, dictation /dɪkˈteɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: subway /ˈsʌbˌweɪ/, freeway /ˈfɹiː.weɪ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: frighten /ˈfɹaɪ.tən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, freeway /ˈfɹiː.weɪ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: soundtrack /ˈsaʊndˌtɹæk/, animate /ˈæn.ə.mət/, kidnap /ˈkɪdnæp/, banker /ˈbæŋkəː/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; excite, cowboy, terrific gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →