Shadowing Practice: The Death Eaters | Harry Potter - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

256 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
There's no one like Crumb.
2
Crumb?
3
Dumb Crumb?
4
It's like a bird the way he rides the wind.
5
He's more than an athlete.
6
He's an artist.
7
I think you're love, Ron.
8
Shut up, man.
9
Victor, I love you.
10
Victor, I do.
11
When we're apart, my heart beats only for you.
12
Sounds like the Irish have got their pride on.
13
Stop!
14
Stop it!
15
It's not the Irish.
16
We've got to get out of here.
17
Now!
18
Get out!
19
It's the death eating!
20
Get back to the portkey, everybody, and stick together!
21
Fred, George, Ginny is your responsibility.
22
Come on!
23
Go!
24
Hey!
25
I am the only one who is the only one who is the only one.
26
Get up, you lost.
27
Hurry!
28
Hurry!
29
Hurry!
30
Ah!
31
Mord, Mordra!
32
Harry! Where are you?
33
Harry!
34
I've been looking for you for ages.
35
I thought we lost you, mate.
36
What is that?
37
Stupify!
38
Stop!
39
That's my son!
40
Run!
41
Harry!
42
Hermione, are you all right?
43
I'm going back for Harry.
44
What have you considered?
45
Crouch, you can't possibly...
46
Put it alive!
47
You've been discovered at the scene of the crime!
48
Crime?
49
Barty, they're just kids!
50
What crime?
51
It's the dark mark, Harry.
52
It's his mark.
53
Voldemort?
54
Those people tonight, in the masks, they're his two, aren't they?
55
His followers.
56
Death eaters.
57
Follow me.
58
Follow me.
59
Um, there was a man.
60
Before.
61
There.
62
All of you.
63
This way.
64
A man, Harry. Who?
65
I don't know.
66
I didn't see his face. Who are you?
67
What do you want?
68
Kill the Spare!
69
Avada, Kadava!
70
No!
71
Nedraic!
72
Go in!
73
Now!
74
Bone of the Father unwillingly given,
75
Flesh, the servant, willingly sacrificed blood of the enemy.
76
Forcibly...
77
Echid.
78
The Dark Lord shall rise...
79
again.
80
I care.
81
I'm sorry.
82
Oh, my God.
83
My wand, Wormtail.
84
Hold out your arm, Master.
85
Thank you, Master.
86
The other arm, Wormtail.
87
Come on.
88
Welcome, my friends.
89
Thirteen years it's been, and yet here you stand before me as though it were only yesterday.
90
I confess myself disappointed.
91
Not one of you tried to find me.
92
Crap!
93
Crap!
94
Not even you, Lucius.
95
My Lord, had I detected any sign or whisper of your wearable...
96
There were signs, my slippery friend, and more than whispers.
97
I assure you, my Lord, I have never renounced the old ways.
98
The face I have been obliged to present each day since your absence.
99
That is my true mask.
100
I returned.
101
Out of fear, not loyalty.
102
Still, you have proved yourself useful these past few months, Wormtail.
103
Thank you, master.
104
Thank you.
105
Oh.
106
Such a handsome boy.
107
Don't touch him!
108
Harry!
109
Oh, I'd almost forgotten you were here, standing on the bones of my father.
110
I'd introduce you, but word has it you're almost as famous as me these days.
111
The boy who lived.
112
How lies affect your legend, Harry.
113
Shall I reveal what really happened that night 13 years ago?
114
Shall I divulge how I truly lost my powers?
115
It was love.
116
You see, when dear sweet Lily Potter gave her life for her only son, she provided the ultimate protection.
117
I could not touch her.
118
It was old magic, something I should have foreseen.
119
But no matter, no matter, things have changed.
120
I can touch you now.
121
AAAAAAHHHHH!
122
Where's Sirius?
123
You know, you really should learn to tell the difference between dreams...
124
...and reality.
125
You saw only what the Dark Lord wanted you to see.
126
Now, Henry the prophecy.
127
If you do anything to us, I'll break it.
128
He knows how to play.
129
Itty, bitty, baby.
130
Potter.
131
Patrick Lestrange.
132
Never long, Potter, is it?
133
How's Mom and Dad?
134
Better now they're about to be avenged.
135
Let's everybody just calm down.
136
Jeremy, all we want is that prophecy.
137
Why did Voldemort need me to come and get this?
138
You dare speak his name?
139
You filthy half-blood!
140
That's all right, it's just a curious land, aren't you?
141
Prophecies can only be retrieved by those about whom they are made.
142
Which is lucky for you, really.
143
Haven't you always wondered what was the reason for the connection between you and the Dark Lord?
144
Why he was unable to kill you when you were just an infant.
145
Don't you want to know the secret of your scar?
146
All the answers are there, bottom in your hand.
147
All you have to do is give to me, and I can show you everything.
148
I've waited 14 years.
149
I know.
150
I guess I can wait a little longer.
151
Now!
152
Superfire!
153
Superfire!
154
Levicorpus!
155
Petrificus Totalus!
156
Well done, Neville.
157
Stupify!
158
Stupify!
159
Stupify!
160
Yeah, yeah.
161
Stupify!
162
Reducto!
163
Get back to the door!
164
Get back to the door!
165
Department of Mysteries.
166
They got that bit right, didn't they?
167
The voices.
168
Can you tell what they're saying?
169
There aren't any voices, Harry.
170
Let's get out of here.
171
I hear them too.
172
Harry, it's just an empty archway.
173
Please, Harry.
174
Get behind me!
175
I'm going to check this one.
176
I'm not
177
going to die.
178
I'm not going to die.
179
Run along, one tail.
180
I know I ought not to be here.
181
The Dark Lord himself forbade me to speak of this.
182
If the Dark Lord has forbidden it, you ought not to speak.
183
Put it down, Bella.
184
We mustn't touch what isn't ours.
185
As it so happens, I'm aware of your situation, Narcissa.
186
You?
187
The Dark Lord told you?
188
Your sister doubts me.
189
Understandable.
190
Over the years, I've played my part well.
191
So well, I've deceived one of the greatest wizards of all time.
192
Dumbledore is a great wizard.
193
Only a fool would question it.
194
I don't doubt you, Severus.
195
You should be honoured, Sissy.
196
I should Raco.
197
He's just a boy.
198
I can't change the Dark Lord's mind.
199
But it might be possible for me to help Draco.
200
Severus, swear to it.
201
Make the unbreakable vow.
202
It's just empty words.
203
He'll give it his best effort.
204
But when it matters most, he'll just slither back into his hole.
205
Coward.
206
Take out your wand.
207
Will you, Sir Rosnape, watch you for Draco Malfoy as he attempts to fulfill the Dark Lord's wishes?
208
I will.
209
And will you, to the best of your ability, protect him from harm?
210
I will.
211
And if Draco should fail,
212
will you yourself carry out the deed the Dark Lord has ordered Draco to perform?
213
I will.
214
No sign of him, my lord.
215
I thought he would come.
216
Harry!
217
No!
218
What are you doing here?
219
Quiet!
220
Harry Potter.
221
The boy who lived.
222
Come to die.
223
I'm gonna go!
224
Doesn't matter that Harry's gone.
225
Stand down Neville.
226
People die everyday.
227
Friends.
228
Family.
229
Yeah.
230
We lost Harry tonight.
231
He's still with us.
232
In here, so's Fred.
233
Remus...
234
Tonks...
235
All of them...
236
They didn't die in vain. But you will!
237
Because you're wrong!
238
Harry's heart did beat for us!
239
For all of us!
240
This is not over!
241
Cuffringo!
242
Cuffringo!
243
No!
244
No!
245
No!
246
No!
247
Come back!
248
Come back!
249
Come back!
250
No!
251
Come back!
252
I'll lure him into the castle.
253
We have to kill the snake.
254
You'll need this.
255
Neville!
256
No!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 256 cümle ve 1164 kelime var. Konuşma bölümü 23:39 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 49 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • hurry /ˈhʌ.ɹi/ (fiil) — acele etmek, aşıkmak. To do things quickly.
  • prophecy /ˈpɹɑfɪsi/ (isim) — vahiy. A prediction, especially one made by a prophet or under divine inspiration.
  • bone /boʊn/ (isim) — kemik. A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates.
  • mask /mæsk/ (isim) — maske. A cover, or partial cover, for the face, used for disguise or protection.
  • wizard /ˈwɪzɚd/ (isim) — büyücü, sihirbaz. Someone, usually male, who uses (or has skill with) magic, mystic items, and magical and mystical practices.
  • forbid /fɚˈbɪd/ (fiil) — yasaklamak, yasak etmek. To disallow; to proscribe.
  • everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (sıfat) — gündelik. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
  • harm /hɑːm/ (isim) — zarar, hasar. Physical injury; hurt; damage.
  • castle /ˈkɑːsəl/ (isim) — kale, şato. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
  • curious /ˈkjʊɹ.i.əs/ (sıfat) — meraklı. Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying.
  • legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ (isim) — efsane. The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend).
  • reveal /ɹɪˈviːl/ (fiil) — açığa vurmak. To uncover; to show and display that which was hidden.
  • disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ (sıfat) — hayal kırıklığına uğramış. Defeated of expectations or hope; experiencing disappointment; let down.
  • discover /dɪˈskʌvə/ (fiil) — keşfetmek. To find or learn something for the first time.
  • introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (fiil) — tanıştırmak. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • calm down (fiil) — sakinleşmek. To become less excited, intense, or angry.
  • get up (fiil) — kalkmak. To move in an upward direction; to ascend or climb.
  • look for (fiil) — aramak. To seek.
  • shut up /ʃʌt ʌp/ — kapa çeneni, sus. Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk)…
  • take out (fiil) — çıkarmak. To remove.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, I've gibi kısaltılmış biçimleri 45 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: athlete /ˈæθ.liːt/, thirteen /ˌθɝtˈtin/, filthy /ˈfɪlθi/, slither /ˈslɪðɚ/
  • “sh” ve “zh” sesleri: flesh /flɛʃ/, assure /əˈʃʊɹ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; hurry, prophecy, bone gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave you considered · You've been discovered · it's been
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliYou've been discovered · have been obliged · be avenged

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →