Shadowing Practice: The Mentalist - The best filicidal confession...EVER! - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Amazing, isn't it?
2
Murder weapon revealed.
3
Hey, Tamsin's spells seem to work.
4
I guess she really is a witch.
5
I don't know what you're talking about.
6
I'm sure forensics will confirm your son's blood and tissue on one side of the wrench and your fingerprints on the other.
7
I have no knowledge of that.
8
Then why were you trying to hide it?
9
Talk to us, Michael.
10
Maybe there were circumstances.
11
Maybe you had to defend yourself.
12
I don't have to tell you or anything.
13
What about your son's trips to the emergency room?
14
Their broken bones?
15
Just clumsy, I guess.
16
Maybe a little dense at times.
17
Good that they had you to keep him in line, huh?
18
Some people just don't understand how lucky they are.
19
That's right.
20
I realized it was you when Brad said he liked going to Tamsin's house because he felt safe there.
21
Safe.
22
who feels safer in a witch's house than they do at home.
23
You've been abusing and beating your wife and sons for years, haven't you?
24
No. My guess?
25
He was smacking Brad around a little too much.
26
Cody wanted to protect his brother.
27
Was that it?
28
No. No, he says.
29
Your wife and son are down the hallway, and they say no too.
30
They know we caught him throwing away the murder weapon, and they still don't believe he killed Cody.
31
Imagine how much they love this man to be in such denial.
32
Cody confronted you, didn't he?
33
He wouldn't put up with your crap anymore.
34
Shut up, bitch!
35
Ethan!
36
Come on!
37
But you wouldn't hear of it.
38
He hit me.
39
I was defending myself.
40
Goodbye, Michael.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 40 cümle ve 275 kelime var. Konuşma bölümü 2:10 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 126 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • defend /dɪˈfɪnd/ (fiil) — savunmak, korumak. To ward off attacks against (something or someone).
  • bone /boʊn/ (isim) — kemik. A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates.
  • reveal /ɹɪˈviːl/ (fiil) — açığa vurmak. To uncover; to show and display that which was hidden.
  • confirm /kənˈfɝm/ (fiil) — onaylamak, tasdik etmek. To strengthen; to make firm or resolute.
  • spell /spɛl/ (isim) — büyü, tılsım. Words or a formula supposed to have magical powers.
  • goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — güle güle, hoşça kal. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
  • denial /dɪˈnaɪ.əl/ (isim) — inkâr. An assertion of untruth.
  • dense /ˈdɛns/ (sıfat) — yoğun, sık. Having relatively high density.
  • confront /kənˈfɹʌnt/ (fiil) — yüzleşmek, göğüs germek. To stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance; to come face to face with.
  • circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/ (isim) — durum, hâl. Something which is related to, or in some way affects, a fact or event.
  • clumsy /ˈklʌmzi/ (sıfat) — sakar. Awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous.
  • fingerprint /ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/ (isim) — parmak izi. The natural pattern of ridges on the tips of human fingers, unique to each individual.
  • wrench /ˈɹɛnt͡ʃ/ (isim) — burma, burum. A movement that twists or pulls violently; a tug.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • shut up /ʃʌt ʌp/ — kapa çeneni, sus. Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk)…
  • throw away (fiil) — atmak. To discard (trash, garbage, or the like), to toss out, to put in the trash.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, wouldn't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; defend, bone, reveal gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →