Shadowing Practice: Underwater lion dance wows crowds | Vietnam Today - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

18 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
The Mid -Autumn Festival is celebrated with the familiar sound of drums and colorful lion and dragon dances.
2
But at the Institute of Oceanography in Nyachang, visitors can enjoy something quite different,
3
an underwater lion dance where traditional culture meets the marine world.
4
Underwater, the movements of the lions become slower and more fluid, creating a performance that feels both familiar and new.
5
Organized by the Institute of Oceanography, the show offers visitors a unique mid -autumn experience.
6
The movements look almost slow motion, smoother, and more graceful than lion dancing on land.
7
I have a friend in Australia that does lion dance, but no more lion dance.
8
I never see one in the water.
9
It must be very difficult.
10
But they did a good job.
11
Making a lion swim underwater is no easy task.
12
Performers must balance, coordinate and control their breathing while executing lion dance movements.
13
The lion head is specifically made from composite and other water -resistant materials.
14
All team members hold international diving certificates.
15
We practiced the movements on land first so that we could coordinate smoothly once underwater.
16
By bringing the lion dance underwater, we hope to showcase the ocean's beauty and encourage people to help protect it.
17
The unusual performance also carries a message close to the work of marine scientists.
18
By bringing tradition underwater, it offers visitors a different mid -autumn experience, while encouraging greater interest in and care for the ocean.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 18 cümle ve 239 kelime var. Konuşma bölümü 1:45 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 137 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %73’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
lion isim/ˈlaɪən/aslan, arslan
underwater sıfat/ʌndɚˈwɔtəɹ/su altı
autumn isim/ˈɔtəm/güz, hazan
visitor isim/ˈvɪzɪtɚ/konuk, misafir
encourage fiil/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/teşvik etmek, cesaretlendirmek
unusual sıfat/ʌnˈjuːʒ(u)əl/alışılmadık, olağandışı
dragon isim/ˈdɹæɡən/ejderha, ejder
certificate isim/səˈtɪf.ɪ.kɪt/sertifika
breathe fiil/bɹiːð/nefes alıp vermek, solumak
fluid isim/ˈflu.ɪd/akışkan
scientist isim/ˈsaɪəntəst/âlim, âlime
swim fiil/swɪm/yüzmek
dive fiil/daɪv/dalmak
drum isim/ˈdɹʌm/davul
resistant sıfat/ɹəˈzɪstənt/dirençli

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “th” sesleri: smooth /smuːð/, breathe /bɹiːð/, smoothly /ˈsmuːðli/
  • “sh” ve “zh” sesleri: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, showcase /ˈʃoʊˌkeɪs/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, certificate /səˈtɪf.ɪ.kɪt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; lion, underwater, autumn gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliis celebrated

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →