Shadowing Practice: When someone is more introverted than you - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
uh hey there uh everyone else in class seems to have a partner already so it looks like
2
you and i are a team you know process of elimination yeah
3
so are you like new like a transfer student huh i hadn't really noticed you in class before oh So you're new?
4
No, I've sat two desks behind you all year long.
5
How is that even possible?
6
I fade into the background sometimes.
7
Okay, the fade into the background, that's what I do.
8
That's my thing.
9
There's no way you could have pulled it off all year.
10
Yeah.
11
So anyway, our topic is the French Revolution.
12
You know what?
13
How about we split up the duties between us so I'll just do all the work and you can do the talking.
14
Well, okay, I think personally my strength lies in research, less so public speaking.
15
Same with me.
16
Well, the last time I got up in front of the class to present, I threw up.
17
The last time I got up in front of a class to present, I blacked out, hit my head on the floor, and had to be rushed to the hospital.
18
I died and had to be resuscitated twice.
19
Okay, I guess I'll do the talking.
20
I'll just make sure I have a garbage can nearby.
21
So, uh, what's your name, huh?
22
Uh, I need to know your name.
23
Why?
24
I mean, we're working together on a project.
25
Isn't it a little odd if I don't know your name?
26
Okay, well, my name is Frank.
27
Yeah, I don't really like small talk.
28
Is that what I'm doing?
29
Let me just, you know, get to work in silence.
30
Okay, and I'll just sit here and mentally prepare myself to give a presentation tomorrow.
31
Oh.
32
So, the varsity basketball team's been doing pretty well this year, huh?
33
Sorry, I have never been this uncomfortable with silence before.
34
You're just so quiet.
35
I feel like I have to keep talking
36
and be the outgoing one in order to save this interaction from becoming a mattress fire of awkwardness.
37
You are really draining me.
38
Is this how other people feel when they talk to me?
39
Okay, this is getting to be too much for me, so I'm gonna take the textbook
40
and go to the bathroom for the rest of the class period so I can research in peace.
41
What is happening to me?
42
I have become the thing that I dread.
43
I'll see you next time.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 43 cümle ve 417 kelime var. Konuşma bölümü 3:27 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 121 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
silence isim/ˈsaɪ̯ləns/sessizlik, sükût
topic isim/ˈtɑpɪk/mevzu, tema
rush fiil/ɹʌʃ/acele etmek, aşıkmak
desk isim/dɛsk/masa, sıra
presentation isim/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/sunma, takdim
mentally zarf/ˈmɛntəli/aklen
uncomfortable sıfat/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/rahatsız
garbage isim/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/çöp, süprüntü
drain isim/dɹiːn/gider, yağmur gideri
textbook isim/ˈtɛkst.bʊk/ders kitabı
mattress isim/ˈmætɹɪs/döşek, yatak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
split up fiilayrılmak, dağılmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've sat · have never been · have become
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlibe rushed · be resuscitated
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeywe're working · I'm doing · are really draining
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll just do · I'll do · I'll just make

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'll, don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 16 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: rush /ɹʌʃ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, elimination /ɪlɪmɪˈneɪʃ(ə)n/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, elimination /ɪlɪmɪˈneɪʃ(ə)n/, resuscitate /ɹɪˈsʌsɪˌteɪt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; silence, topic, rush gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →