Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: At The Airport | English Conversation (Level A2-B1)
Đang tạo bài học...
1
At the airport, check-in, counter.
2
Hello.
3
I'd like to check in for my flight to London, please. Of course.
4
Can I see your passport and ticket?
5
Are you checking any bags?
6
Yes, just this one suitcase.
7
Great.
8
Please place it on the scale.
9
Do you have a seat preference, aisle or window?
10
A window seat would be perfect, if possible.
11
Not a problem.
12
Here is your boarding pass.
13
Your gate is B12 and boarding starts at 2.45 p.m.
14
Security screening.
15
Do I need to take my laptop out of the bag?
16
Yes, please.
17
Place all electronics in a separate bin.
18
Also, please remove your shoes and any belts.
19
Okay, got it.
20
Is my jacket okay to wear?
21
No, please put the jacket in a bin as well.
22
Then you can walk through the scanner.
23
Immigration passport control.
24
Good afternoon.
25
What is the purpose of your visit to Canada?
26
I'm here on vacation.
27
How long will you be staying?
28
For two weeks.
29
And where will you be staying?
30
At the Grand Hotel in downtown Toronto.
31
Customs.
32
Do you have anything to declare?
33
Any alcohol, tobacco, or goods over the duty-free limit?
34
No, I don't.
35
I only have some clothes and personal items.
36
Are you carrying any fruits, vegetables, or meats?
37
No, I'm not.
38
Boarding gate?
39
Excuse me, is the flight to Madrid on time?
40
Yes, it is.
41
We will begin boarding group one in about ten minutes.
42
Also, is it possible to change my seat?
43
I'd prefer to sit with my friend.
44
Let me check for you.
45
I'm sorry, the flight is completely full today.
46
In-flight interactions.
47
Excuse me, could I have a blanket, please?
48
Certainly.
49
Here you go.
50
Can I get you anything else to drink?
51
A bottle of water would be great, thank you.
52
Also, my overhead light doesn't seem to be working.
53
I'll look into that for you right away.
54
Arrival and baggage claim.
55
Excuse me, my suitcase hasn't arrived yet.
56
Don't worry, which flight were you on?
57
Flight 288 from Paris.
58
All bags from that flight are on carousel number 4.
59
If it doesn't appear, please see the desk over there for lost luggage.
60
Ground transportation.
61
Hi, do you go to the city center?
62
Yes, we do.
63
The shuttle is $15 per person.
64
How often does it leave?
65
Every 20 minutes.
66
The next one is in 5 minutes.
67
Airport information desk.
68
Hello, could you tell me how to get to Terminal C?
69
You can take the SkyTrain.
70
It's free and runs every 5 minutes.
71
Also, are there any currency exchange offices nearby?
72
Yes, there's one just around the corner, next to the toffee shop.
73
Unexpected situations.
74
Excuse me, I see my flight to Chicago has been cancelled.
75
I'm very sorry about that.
76
There's a storm there.
77
We can rebook you on the next available flight.
78
When is the next flight?
79
Tomorrow morning at 9 a.m.
80
We can also provide a voucher for a hotel near the airport.
✨ Video gợi ý
B11
79 câu
Booking flights and flying - Learn English through conversation
Travel EnglishTeensHigh School Students
B1360 câu
Can't Understand Airport English? Watch This
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
123 câu
English Conversation Practice at Hotel - Practice English Speaking Confidently
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
64 câu
Tiếng Anh Giao Tiếp Tại Sân Bay | Learn English Conversation At The Airport
Travel EnglishTeensHigh School Students
B12
128 câu
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 5: في المطار ✈️
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1432 câu
Don't Get Lost! English You Need to Travel Around Any Big City (A2-B1)
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
175 câu
10 Customs & Immigration Questions at the Airport |If You Are Randomly Selected By Airport Security
Travel EnglishTeensHigh School Students
B14
80 câu
✈️ Learn English Through Pictures | 40 Travel & Airport English Sentences | Speak English Easily
Travel EnglishTeensHigh School Students
B17
428 câu
12 Easy English Conversations at the Airport ✈️ Real Life Dialogues A2-B1
Travel EnglishTeensHigh School Students
B18
25 câu
🧳 Connecting Flight in the USA: Do I Need to Pick Up My Bag? #airportenglish #englishconversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
550 câu
At the Airport English Conversation | Travel English | Listening & Speaking Practice | Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
109 câu
Luyện nghe hội thoại Tiếng Anh chủ đề Sân bay/ 10 English conversation at the airport/ English Daily
Travel EnglishTeensHigh School Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “At The Airport”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: flight, boarding, excuse, bag, seat. Video này có 80 câu và 487 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:34. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 137 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 22 trong 80 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| suitcase danh từ | /ˈsutkeɪs/ | va li, rương hành lý |
| passport danh từ | /ˈpæspɔɹt/ | hộ chiếu, giấy thông hành |
| jacket danh từ | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | áo vét tông, áo khoác |
| carousel danh từ | /ˌkæɹəˈsɛl/ | đu quay, trò kéo quân |
| toffee danh từ | /ˈtɔfi/ | kẹo bơ cứng |
| luggage danh từ | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | hành lý |
| shuttle danh từ | /ˈʃʌtəl/ | thoi |
| vegetable danh từ | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | rau |
| cloth danh từ | /klɒθ/ | vải, vải vóc |
| declare động từ | /dɪˈklɛɚ/ | ban bố, ban hành |
| blanket danh từ | /ˈblæŋ.kɪt/ | mền, chăn |
| cancel động từ | /ˈkæn.sl̩/ | hủy, hủy bỏ |
| tobacco danh từ | /təˈbækoʊ/ | thuốc lá |
| electronics danh từ | /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/ | điện tử học |
| unexpected tính từ | /ʌnɪkˈspɛktɪd/ | bất ngờ |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- Can I see your passport and ticket?
- Are you checking any bags?
- Do you have a seat preference, aisle or window?
- Is my jacket okay to wear?
- Don't worry, which flight were you on?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | hasn't arrived · has been cancelled |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | will you · will begin · I'll look |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 12 dạng rút gọn, ví dụ I'm, doesn't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: shuttle /ˈʃʌtəl/, shoe /ˈʃu/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: passport /ˈpæspɔɹt/, preference /ˈpɹɛf(ə)ɹ(ə)ns/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, voucher /ˈvaʊt͡ʃə(ɹ)/, luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: passport /ˈpæspɔɹt/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, carousel /ˌkæɹəˈsɛl/, scanner /ˈskænə/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như suitcase, passport, jacket.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.