Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: BC A1 Listening: A voicemail message

Đang tạo bài học...
1
This recording is from the British Council.
2
Hi, this is John.
3
Thanks for calling.
4
I'm not here at the moment, so please leave a message and I'll call you back.
5
Hi John, this is Marina Silva calling from Old Time Toys.
6
Your colleague Alex gave me your phone number.
7
She said you can help me.
8
I need some information on your new products.
9
Could you please call me when you are back in the office?
10
My phone number is 0208-655-7621.
11
Also, can you please email me your new brochure and information about your prices?
12
My email address
13
is marina.silva.silva at oldtima-toys.com.
14
Thanks a lot.
15
I look forward to hearing from you.
16
This recording is from the British Council.

Tình Huống Giao Tiếp

Trong video này, chúng ta được nghe một tin nhắn thoại từ John, người đang không có mặt tại văn phòng để tiếp nhận cuộc gọi. Marina Silva, một khách hàng từ Old Time Toys, đã để lại thông tin cần thiết để liên hệ lại với John. Tình huống này rất phổ biến trong môi trường công sở, nơi bạn thường xuyên phải để lại tin nhắn cho đồng nghiệp hoặc khách hàng khi họ không thể nhận cuộc gọi ngay lập tức. Việc hiểu và nắm bắt nội dung của tin nhắn thoại sẽ giúp bạn cải thiện khả năng nghe và nói tiếng Anh hiệu quả hơn.

Các Cụm Từ Hữu Ích

  • leave a message: để lại tin nhắn
  • call you back: gọi lại cho bạn
  • need some information: cần một số thông tin
  • when you are back: khi bạn trở lại
  • look forward to hearing from you: mong đợi được nghe tin từ bạn

Những cụm từ này không chỉ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn mà còn rất dễ nhớ trong các tình huống thực tế. Hãy cố gắng áp dụng chúng trong cuộc sống hàng ngày của bạn để cải thiện khả năng luyện nghe nói qua video và luyện nói tiếng Anh.

Thử Thách Shadowing Của Bạn

Bây giờ, hãy thử thách bản thân với một bài shadow speech. Nghe lại đoạn tin nhắn này và cố gắng nhại theo giọng điệu và ngữ điệu của người nói. Chú ý đến cách họ nhấn mạnh các từ, cũng như nhịp điệu của họ khi nói. Bạn có thể ghi âm lại giọng nói của mình và so sánh với video để xem mình đã cải thiện như thế nào. Đây không chỉ là một phần của shadowing site, mà còn là một kỹ thuật tuyệt vời để nâng cao kỹ năng giao tiếp của bạn. Thực hành thường xuyên sẽ giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp bằng tiếng Anh!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánI'll call

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →