Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Behind the Scenes: Diagnostic Angiogram with Dr. Oliveira | Riverside Neuroscience

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

12 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey, I'm Dr. Renato Oliveira.
Chào, tôi là Tiến sĩ Renato Oliveira.
2
Today I'm going to take you guys with me behind the scenes of a diagnostic angiogram.
Hôm nay tôi sẽ đưa các bạn đi khám phá hậu trường của một ca chụp mạch máu chẩn đoán.
3
This is how we do here at Riverside Regional Medical Center.
Đây là cách chúng tôi làm việc tại Trung tâm Y tế Khu vực Riverside.
4
So first, I change into scrubs and put on my surgical cap and mask.
Đầu tiên, tôi thay đồ y tá, đội mũ phẫu thuật và đeo khẩu trang.
5
Then I gear up with my lat apron for protection, scrub in, and join the team in the procedure room for us to begin the case.
Sau đó, tôi mặc áo chùng phẫu thuật để bảo vệ, rửa tay vô khuẩn, và cùng đội ngũ vào phòng thủ thuật để bắt đầu ca bệnh.
6
We begin the procedure by inserting a catheter through the patient's arm
Chúng tôi bắt đầu quy trình bằng cách đưa ống thông qua cánh tay của bệnh nhân.
7
and then we guide the catheter all the way up to the neck vessels using live imaging, which is basically x-ray, and from there we will inject contrast dye
sau đó chúng tôi dẫn ống thông đi hết đường lên các mạch máu ở cổ bằng hình ảnh trực tiếp, về cơ bản là tia X, và từ đó chúng tôi sẽ tiêm thuốc cản quang.
8
which will light up all the vessels in the brain and the neck.
sẽ chiếu sáng tất cả các mạch máu trong não và cổ.
9
So that way we can diagnose what type of disease the patient has, if it's an aneurysm or a stovascular malformation and narrowing out the brain vessel or the neck vessel.
Như vậy chúng ta có thể chẩn đoán loại bệnh mà bệnh nhân mắc phải, đó là chứng phình mạch hay dị dạng mạch máu, cũng như tình trạng hẹp mạch máu não hoặc mạch máu cổ.
10
So by using the state-of-the-art computers and machines that we have here at Riverside,
Vì vậy, bằng cách sử dụng những máy tính và máy móc hiện đại nhất mà chúng ta có tại Riverside,
11
we are able to obtain three-dimensional images that will help us diagnosing and planning for the treatment of the diseases.
chúng ta có thể thu được những hình ảnh ba chiều giúp chúng ta chẩn đoán và lập kế hoạch điều trị các bệnh lý.
12
Since it's a minimally invasive procedure, we're able to remove the catheter, finish the procedure and go home on the same day.
Vì đây là một thủ thuật xâm lấn tối thiểu, chúng tôi có thể rút ống thông, hoàn tất thủ thuật và bệnh nhân có thể về nhà trong cùng ngày.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Cảm Nhận Ban Đầu

Video này là một nguồn tài liệu tuyệt vời cho việc luyện nói tiếng Anh, đặc biệt là trong lĩnh vực y tế. Dr. Renato Oliveira đưa chúng ta vào quá trình thực hiện một angiogram chẩn đoán, một thủ thuật y tế rất thú vị và đầy thông tin. Cách mà ông ấy diễn đạt rất tự nhiên và dễ hiểu, giúp người học tiếng Anh không chỉ mở rộng từ vựng mà còn cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn. Những câu mà ông ấy sử dụng có thể dễ dàng được lặp lại để thực hành, tạo cơ hội cho bạn rèn luyện kỹ năng giao tiếp hiệu quả.

Phân Tích Câu Chuyện

Dưới đây là một số câu nổi bật trong video và lý do tại sao chúng lại nghe tự nhiên:

  • "So first, I change into scrubs and put on my surgical cap and mask." - Câu này sử dụng cấu trúc đơn giản và rõ ràng, giúp người nghe dễ dàng hình dung hình ảnh trong đầu.
  • "We begin the procedure by inserting a catheter through the patient's arm." - Cách sử dụng động từ "begin" và cụm từ "inserting a catheter" giúp người học nhận ra cách nói chuyên ngành trong y tế, tạo cảm giác chuyên nghiệp.
  • "We will inject contrast dye which will light up all the vessels." - Câu này không chỉ giải thích một quy trình mà còn cho thấy sự liên kết giữa các hành động, từ đó giúp bạn củng cố cách sử dụng thì tương lai trong tiếng Anh.

Những câu này không chỉ dễ nghe mà còn mang lại nhiều thông tin hữu ích cho người học muốn cải thiện khả năng giao tiếp tiếng Anh trong lĩnh vực y tế.

Lịch Tập Luyện

Bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing để luyện nói tiếng Anh hiệu quả. Dưới đây là một quy trình đơn giản:

  1. Nghe một đoạn hội thoại từ video và chú ý đến cách phát âm cũng như ngữ điệu của Dr. Oliveira.
  2. Lặp lại từng câu một cách chính xác sau khi nghe, cố gắng bắt chước cả âm điệu và nhịp điệu.
  3. Ghi âm lại giọng nói của bạn để tự nghe và điều chỉnh phát âm cho chuẩn hơn.
  4. Thực hành lặp đi lặp lại cho đến khi bạn cảm thấy tự tin với việc phát âm và cấu trúc câu.

Thông qua phương pháp này, bạn sẽ nhanh chóng nâng cao khả năng luyện nói tiếng Anh của mình, đồng thời cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn. Hãy thử ngay hôm nay và cảm nhận sự tiến bộ của bản thân với việc học shadowing tiếng anh nhé!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtimaging, which is

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →