Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Easy now & hard later OR hard now & easy later👉 IG:@robdialjr #selfdevelopment #motivation

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

14 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
People do not change until they realize
Người ta không thay đổi cho đến khi họ nhận ra
2
that the pain of remaining the same is way more painful than the pain of change.
rằng nỗi đau của việc giữ nguyên mọi thứ còn đau đớn hơn nhiều so với nỗi đau của sự thay đổi.
3
Because life is either easy now and hard later, or hard now and easy later.
Bởi vì cuộc sống hoặc là dễ dàng bây giờ và khó khăn sau này, hoặc là khó khăn bây giờ và dễ dàng sau này.
4
Everything in life has consequences.
Mọi thứ trong cuộc sống đều có hệ quả của nó.
5
Choosing easy now and sitting on your phone
Chọn sự dễ dàng ở hiện tại và ngồi lướt điện thoại
6
and scrolling instead of working out means
và việc lướt mạng thay vì tập thể dục có nghĩa là
7
that you might lack mobility later on in life and not be able to walk as well later on down the road.
rằng bạn có thể bị hạn chế khả năng vận động sau này trong cuộc sống và không còn đi lại được dễ dàng khi về già.
8
Easy now, hard later.
Dễ bây giờ, khó sau này.
9
Choosing fast food over making a healthy meal today is easy now, but it has consequences.
Việc chọn đồ ăn nhanh thay vì nấu một bữa ăn lành mạnh hôm nay là điều dễ dàng, nhưng nó sẽ có những hậu quả.
10
Getting up and taking action towards a better you is always harder now, but whether it's your body or your money or your relationships,
Việc đứng dậy và hành động để trở thành một phiên bản tốt hơn của bản thân lúc nào cũng khó khăn hơn ở hiện tại, nhưng cho dù đó là sức khỏe, tài chính hay các mối quan hệ của bạn,
11
choosing hard now will make your life easier later on down the road.
việc lựa chọn khó khăn ngay bây giờ sẽ giúp cuộc sống của bạn dễ dàng hơn trong tương lai.
12
So if you're ready to change your life and start taking action, comment the word action down below.
Vì vậy nếu bạn đã sẵn sàng thay đổi cuộc sống và bắt đầu hành động, hãy bình luận từ hành động bên dưới.
13
I'm going to send you my video
Tôi sẽ gửi video của tôi cho bạn.
14
and my workbook to show you the step-by-step process of stopping your procrastination and taking the action to change your life.
và sổ tay của tôi để hướng dẫn bạn quy trình từng bước để chấm dứt sự trì hoãn và thực hiện hành động thay đổi cuộc sống của mình.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 14 câu và 185 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 0:58. Người nói nói nhanh, khoảng 192 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 92% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
consequence danh từ/ˈkɑn.sɪ.kwəns/hậu quả
meal danh từ/ˈmiːl/bữa, bữa cơm
painful tính từ/ˈpeɪn.fl̩/đau đớn
scroll danh từ/skɹoʊl/cuộn, cuốn
procrastination danh từ/pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/trì hoãn
choose động từ/t͡ʃuːz/chọn, lựa chọn
sit động từ/sɪt/ngồi
comment danh từ/ˈkɑmɛnt/lời bình luận
realize động từ/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/nhận ra
remain động từ/ɹɪˈmeɪn/ở lại, còn
healthy tính từ/ˈhɛl.θi/khỏe mạnh

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
get up động từdậy

Phát âm cần chú ý

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: mobility /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/, procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như consequence, meal, painful.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight lack
So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượngmore painful than
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingstart taking
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõI'm going to send

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →