Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: ENA - Extinction Party

Đang tạo bài học...
1
Salutation sir, may I please enter?
2
I have some urgent information to communicate to my pal Mooney.
3
Your exterior isn't up to our community's typical standards.
4
Present a blood sample at once.
5
Oh, I felt woundness in that sentence, so...
6
No!
7
What now?
8
Are you gonna sue me or something?
9
Come on, do it!
10
Good sir, your safety concerns are valid.
11
However, you must be able to see that this is very important.
12
Very, very important.
13
Very, very much, much...
14
...in perch.
15
Calculating threat level.
16
Calculation terminated.
17
Shut up and go in peace.
18
Thank you.
19
Oh, merci.
20
Oh, thank you!
21
It is so good to be in your presence again!
22
Please speak to me through the body language of the gods!
23
Wait! And now?
24
We're going now.
25
You're not a person!
26
Hey, come here!
27
Come here!
28
Indeed.
29
Could you direct me to the correct way to reach Mooney?
30
There is something important I want to provide to her.
31
Oh, it's the perfect scan!
32
That's all.
33
And don't do anything like all the people here in here.
34
Good.
35
Well, this is quite puzzling.
36
Ugh, can't you simpletons lend me some privacy?
37
Fly away!
38
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
39
The end of the day of the day is the end of the day.
40
The end of the day is the end of the day.
41
Oh, what are you doing here?
42
Don't forget to forget your friends.
43
This is a terrible thing that you are living here.
44
I am not going to die here.
45
Good!
46
Aina?
47
It looks like the fisherman became the fish, am I right?
48
What are you even saying?
49
Can't you say anything that makes sense?
50
Ah, like...
51
Jeez Louise!
52
Everything here is so weird!
53
What?
54
Ugh, are you drunk again?
55
Oh no no no no no no no no no no no no no no no no!
56
I just came here to bring you a gift!
57
I don't see anything here.
58
You are making a fool out of me.
59
Oh!
60
No way!
61
Whoa!
62
Dude!
63
I'm the gift!
64
Thank you.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 64 sentences and 342 words to shadow. The speech runs for 4:48. The speaker talks slowly, about 71 words per minute, so there is time to copy every sound. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

15 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • valid /ˈvælɪd/ (adjective) — Well-grounded or justifiable, pertinent.
  • privacy /ˈpɹaɪ.və.si/ (noun) — The state of being secluded from the presence, sight, or knowledge of others.
  • communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/ (verb) — To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell.
  • urgent /ˈɜː.d͡ʒənt/ (adjective) — Requiring immediate attention.
  • scan /skæn/ (verb) — To examine sequentially, carefully, or critically; to scrutinize; to behold closely.
  • puzzle /ˈpʌzəl/ (noun) — The state of feeling confused or mystified because one cannot understand a complicated matter, a problem, etc.; bewilderment, confusion; (countable) often in…
  • lend /ˈlɛnd/ (verb) — To allow to be used by someone temporarily, on condition that it or its equivalent will be returned.
  • exterior /ɪkˈstɪɹiɚ/ (adjective) — Relating to the outside parts or surface of something.
  • calculate /ˈkælkjʊleɪt/ (verb) — To determine the value of something or the solution to something by a mathematical process.
  • whoa /woʊ/ — Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
  • calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/ (noun) — The act or process of calculating.
  • terminate /ˈtɝmɪneɪ̯t/ (verb) — To end something, especially when left in an incomplete state.
  • fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/ (noun) — Any person who attempts to catch fish.
  • geez /d͡ʒiːz/ — An exclamation denoting surprise or frustration.
  • merci /mɛːˈsiː/ — Thank you.

Phrasal verbs you will hear

  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — Come along with me; join me in going.
  • go in (verb) — To become obscured by clouds.
  • shut up /ʃʌt ʌp/ — Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk)…

Pronunciation to watch

The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as don't, can't, gonna. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/, salutation /ˌsæljuˈteɪʃən/
  • Long words — get the stress right: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, salutation /ˌsæljuˈteɪʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like valid, privacy, communicate.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyWe're going · are living · are making
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõgonna sue · am not going to die

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →