Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Frank Lloyd Wright- Reading Story

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

31 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Frank Lloyd Wright.
Frank Lloyd Wright.
2
Anna Lloyd-Jones had big dreams for her son.
Anna Lloyd-Jones đã có những ước mơ lớn lao cho con trai mình.
3
She put pictures of English churches on the walls of his room.
Cô ấy đã treo những bức ảnh về các nhà thờ Anh lên tường phòng của anh ấy.
4
She gave him special blocks to play with.
Cô ấy cho cậu bé những khối đồ chơi đặc biệt để chơi.
5
She said he would grow up to build beautiful buildings, and he did.
Bà nói rằng khi lớn lên anh ấy sẽ xây những tòa nhà đẹp, và anh ấy đã làm được điều đó.
6
Frank Lloyd Wright is known as the father of modern architecture.
Frank Lloyd Wright được biết đến là cha đẻ của kiến trúc hiện đại.
7
Although he never finished college or even high school, he achieved more than his mother ever dreamed.
Mặc dù chưa bao giờ tốt nghiệp đại học hay thậm chí là trung học phổ thông, ông ấy đã đạt được nhiều thành tựu hơn cả những gì mẹ mình từng mơ ước.
8
His first homes were called prairie houses.
Những ngôi nhà đầu tiên của ông được gọi là nhà kiểu prairie.
9
These kinds of homes were a part of their environment.
Những loại nhà ở này là một phần của môi trường sống của họ.
10
If they were in a forest, then they were made of wood.
Nếu chúng ở trong rừng, thì chúng được làm bằng gỗ.
11
If they were in a rocky area, then they were made of stone.
Nếu chúng nằm ở khu vực có nhiều đá, thì chúng được làm bằng đá.
12
This was called organic architecture.
Điều này được gọi là kiến trúc hữu cơ.
13
Wright's architecture was unique in many ways.
Kiến trúc của Wright mang tính độc đáo theo nhiều cách.
14
He designed the furniture, floors, windows, and even the toilets in each of his homes.
Ông ấy đã thiết kế nội thất, sàn nhà, cửa sổ và thậm chí cả các phòng vệ sinh trong mỗi ngôi nhà của mình.
15
Earlier architects only designed the outside of the house.
Trước đây, các kiến trúc sư chỉ thiết kế phần bên ngoài của ngôi nhà.
16
Wright designed everything inside it too.
Wright cũng đã thiết kế mọi thứ bên trong nó.
17
He also liked Japanese art and thinking.
Ông cũng thích nghệ thuật và tư tưởng của Nhật Bản.
18
He used many eastern ideas in his designs.
Ông ấy đã sử dụng nhiều ý tưởng phương Đông trong các thiết kế của mình.
19
His most famous home is called Falling Water.
Ngôi nhà nổi tiếng nhất của ông có tên là Falling Water.
20
It was built in the forest right over a waterfall.
Nó được xây dựng trong rừng, ngay phía trên một thác nước.
21
It fits perfectly into its environment.
Nó hòa hợp hoàn hảo với môi trường xung quanh.
22
You can't tell where the house ends and the ground begins.
Bạn không thể phân biệt được đâu là ranh giới giữa ngôi nhà và mặt đất.
23
Wright also designed the Guggenheim Museum in New York City.
Wright cũng là người thiết kế Bảo tàng Guggenheim ở thành phố New York.
24
It is shaped like a seashell.
Nó có hình dạng giống một chiếc vỏ sò.
25
The inside is open and a long ramp curves up the walls.
Bên trong là không gian mở và một đoạn dốc dài uốn cong lên theo các bức tường.
26
Visitors walk up the ramp slowly, looking at all the beautiful art.
Những du khách đi lên dốc đi bộ một cách chậm rãi, ngắm nhìn tất cả những tác phẩm nghệ thuật tuyệt đẹp.
27
Do you want a Frank Lloyd Wright house?
Bạn có muốn một ngôi nhà của Frank Lloyd Wright không?
28
Well, today they are very expensive and hard to find, but there is another way.
Chà, ngày nay chúng rất đắt đỏ và khó tìm, nhưng vẫn còn một cách khác.
29
Wright influenced many architects.
Wright đã có ảnh hưởng đến nhiều kiến trúc sư.
30
He died in 1959, but his ideas are still alive today.
Ông qua đời năm 1959, nhưng những ý tưởng của ông vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay.
31
Do some research and maybe someday you could build your own right house.
Hãy tìm hiểu thêm thông tin và biết đâu một ngày nào đó bạn sẽ có thể xây được ngôi nhà phù hợp với mình.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 31 câu và 297 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:49. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 163 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
architecture danh từ/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/kiến trúc
architect danh từ/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/kiến trúc sư
organic tính từ/ɔːˈɡænɪk/hữu cơ
furniture danh từ/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/đồ đạc
curve danh từ/kɚv/khúc quanh
visitor danh từ/ˈvɪzɪtɚ/khách
prairie danh từ/ˈpɹɛə.ɹi/thảo nguyên
waterfall danh từ/ˈwɔːtəfɔːl/thác nước, thác
seashell danh từ/ˈsiˌʃɛl/vỏ sò

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như architecture, architect, organic.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →