Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: High School Reunion | Lele Pons

B2
No!
⏸ Tạm dừng
197 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
No!
2
Why?
3
You don't get it.
4
You weren't in that school.
5
Baby, you have to go.
6
This is your 10-year reunion.
7
Ray, shut up.
8
Oh my goodness.
9
I'm not going.
10
You're not going to make me go.
11
I can't believe it.
12
I don't even like anybody here.
13
Janina!
14
Oh my god.
15
I love this girl.
16
She was my best friend in high school.
17
Aw, thank you.
18
I'm Ray.
19
Nice to meet you.
20
My husband.
21
Thank you.
22
So wait, you're just not going to introduce me to your friends?
23
Why do you always do this?
24
No, no, that's not what you said last night.
25
No, don't!
26
No, no, listen, don't!
27
Listen, don't!
28
Don't!
29
Hey, Janina, let's go see you!
30
I'm ready, nice to meet you.
31
I can't wait to see how everyone turned out.
32
No, oh my god.
33
Who are these people?
34
Don't touch!
35
Do you smell that?
36
Let's start from the side of the screen.
37
Hey, do we know you?
38
I remember you brainless idiots.
39
Beatrice Sulkin?!
40
That's right.
41
Price will be equal minimum AC,
42
economic profits will be zero ACT.
43
Light bulb!
44
Marginal costs are zero.
45
Idiots.
46
Hey, um...
47
Yes, I have a pencil.
48
I have about 50 of them.
49
But I would rather die than waste one on you,
50
because you probably wouldn't know what to do with it.
51
You're an idiot.
52
You know what kind of idiot comes to school without a pencil?
53
Oh wait, that's you!
54
You know what?
55
You probably need to be punished for this.
56
Um, teacher?
57
He doesn't have a pencil!
58
I don't give a fuck.
59
Snitch!
60
What happened to you?
61
What happened to NASA?
62
Well, I decided to follow my heart.
63
I chose rock and roll.
64
ROCK AND ROLL!
65
Hey, it's Max.
66
Max who?
67
Max Baron.
68
No, no, no, no, no!
69
Oh my gosh, look.
70
Ew.
71
Okay, let's go.
72
Here we go.
73
Hey Max, you're so hot.
74
Cool.
75
Cool.
76
So what are you doing now, huh?
77
Playing ball.
78
So, sledding.
79
Right?
80
Yeah.
81
What are you doing in the summertime?
82
I don't know.
83
Um, what are you doing in the summertime?
84
I don't know.
85
Oh, you're so smart!
86
So smart!
87
Butterfly.
88
Catch it if you love me.
89
Okay, where's it going?
90
What happened to your face?
91
It's not a beard.
92
It's not the beard.
93
They're watching.
94
Who's watching?
95
Can you hear them?
96
Hear who?
97
I had to go to my island.
98
What?
99
Hug me if you love me.
100
No, no!
101
Hey guys!
102
Ashley!
103
Oh it's so good seeing you guys again!
104
um...
105
You're pregnant!
106
Congrats!
107
What?
108
I ain't pregnant!
109
Oh.
110
Well, didn't we have a great time back in high school?
111
No. Yes!
112
Go Gators!
113
What?
114
I think they're so cool.
115
I wish I was popular like them.
116
To be honest, I don't like them.
117
They hurt you!
118
They hurt you!
119
Okay, stop!
120
Hey guys, I think we heard you wrong.
121
Yeah, somebody here doesn't like us?
122
Oh no no no, I love you guys, I love you.
123
She just doesn't like cheerleaders.
124
Why not?
125
I mean, we're popular, you know.
126
And we're pretty.
127
And we're super skinny.
128
Sorry guys, everyone can't like you.
129
What do you mean?
130
What do you mean?
131
Everybody likes us!
132
What do you mean?
133
You can't!
134
I like you!
135
I knew it.
136
Yeah, we don't like you though.
137
Bye bye.
138
Shut up!
139
Don't give a shit!
140
Well, Janina.
141
I wanted to ask you something.
142
Do you like me?
143
I still- NO!
144
Well, alright then.
145
I'm sorry.
146
Lele and Janina.
147
I haven't seen you guys since high school.
148
Cool.
149
Hey, leave him alone!
150
Yo, that's the girl that curved you, yo.
151
Right there.
152
Let's go.
153
You got a big mouth, shorty?
154
Can't call me back?
155
Your eyebrows look like caterpillars.
156
Do something.
157
It's okay, I'll pick it up!
158
Haha, clean up all that.
159
Let's go.
160
Let's go.
161
Everything is okay, guys.
162
So who's the gang leader, huh?
163
I am.
164
Hey, how you gonna disrespect me like that?
165
I can't!
166
Give me take em, cause I found em first!
167
I got him!
168
Blue's my favorite color!
169
Well that's good, we gonna get girls!
170
You got your girls!
171
Let's go!
172
No, fuck that!
173
Don't believe it you weirdo!
174
Shut up!
175
How did you end up like this?
176
After I was found not guilty for killing my friend.
177
You killed your best friend?
178
Listen, let me tell you now!
179
I was living so wrong,
180
I wanted to be right, right?
181
So I decided to follow the lights.
182
Oh!
183
Jesus!
184
Janina in the past, oh my god that ass,
185
I mean in the past!
186
Let's go, come on!
187
We just got here!
188
She said we're leaving, get up!
189
I'm still- Get up!
190
Go!
191
Listen!
192
Hey, aren't you happy you came?
193
Actually, yeah.
194
Does she know she married the psycho of the school?
195
Should we tell her?
196
NOOOOOO!
197
Vamos allá Eh, eh, oh yeah Mi cuerpo pide salsa

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Giới thiệu bài học này

Trong bài học này, bạn sẽ tập trung vào việc phát triển kỹ năng nói tiếng Anh thông qua việc theo dõi và bắt chước (shadowing) các cuộc đối thoại trong video về buổi họp lớp. Thông qua nội dung này, bạn sẽ làm quen với nhiều tình huống giao tiếp khác nhau, cải thiện phát âm và nhấn mạnh ngữ điệu của câu. Kỹ thuật shadowing này không chỉ giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ vựng trong ngữ cảnh mà còn nâng cao khả năng nghe và nói. Các phần của video có thể mang đến cho bạn cảm giác gần gũi và thực tế mà bạn có thể gặp trong các tương tác xã hội hàng ngày.

Từ vựng & cụm từ chính

  • 10-year reunion: cuộc họp lớp 10 năm.
  • best friend: bạn thân nhất.
  • introduce: giới thiệu.
  • smell that: ngửi thấy cái gì đó.
  • pencil: bút chì.
  • marginal costs: chi phí cận biên.
  • don't touch: đừng chạm vào.
  • shut up: im đi.

Mẹo thực hành

Khi bạn thực hành theo cách shadowing tiếng Anh, hãy chú ý đến tốc độ và sắc thái giọng nói của nhân vật trong video. Nếu bạn cảm thấy đoạn hội thoại diễn ra quá nhanh, hãy dừng lại và lặp lại từng câu một cách chậm rãi. Có thể sử dụng phần mềm shadowing hỗ trợ để giúp bạn nghe rõ hơn và bắt chước chính xác hơn. Một mẹo hiệu quả khác là lặp lại câu nói một lần nữa ngay sau khi nghe xong, giúp bạn cải thiện khả năng ghi nhớ và phát triển phản xạ nói. Hãy ghi âm lại giọng của bạn để theo dõi sự tiến bộ và nhận ra những điểm cần sửa đổi. Đừng quên rằng mỗi lần thực hành shadow speech đều là một cơ hội để bạn trở nên tự tin hơn trong giao tiếp tiếng Anh!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.