Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: ▶︎2026학년도 1주년 수학여행 안내 (1)
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Video này có 194 câu và 3911 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 34:02. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 115 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
- palace /ˈpælɪs/ (danh từ) — cung điện. Official residence of a head of state or other dignitary, especially in a monarchical or imperial governmental system.
- applause /əˈplɔːz/ (danh từ) — vỗ tay. The act of applauding; approbation and praise publicly expressed by the clapping of hands, stamping or tapping of the feet, acclamation, huzzas, or other…
- tile /ˈtaɪ.əl/ (danh từ) — ngói, đá lát. A regularly-shaped slab of clay or other material, affixed to cover or decorate a surface, as in a roof-tile, glazed tile, stove tile, carpet tile, etc.
- quiz /kwɪz/ (danh từ) — đố vui. A competition in the answering of questions.
- angle /ˈæŋ.ɡəl/ (danh từ) — gốc. A figure formed by two rays which start from a common point (a plane angle) or by three planes that intersect (a solid angle).
- tiger /ˈtaɪɡə/ (danh từ) — hổ, cọp. Panthera tigris, a large predatory mammal of the cat family, indigenous to Asia.
- thumb /ˈθʌm/ (danh từ) — ngón tay cái. The shortest and thickest digit of the hand that for humans has the most mobility and can be made to oppose (moved to touch) all of the other fingers.
- drainage /ˈdɹeɪnəd͡ʒ/ (danh từ) — hệ thống thoát nước. A natural or artificial means for the removal of fluids from a given area by its draining away.
- throne /θɹəʊ̯n/ (danh từ) — ngai, ngai vàng. An impressive seat used by a monarch, often on a raised dais in a throne room and reserved for formal occasions.
- accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ (danh từ) — phòng ở, chỗ ở. Lodging in a dwelling or similar living quarters afforded to travellers in hotels or on cruise ships, or students, etc.
- tomb /tum/ (danh từ) — mộ, lăng tẩm. A small building, or a room within one, for the remains of the dead, with walls, a roof, and (if it is to be used for more than one corpse) a door. It may be…
- surround /səˈɹaʊnd/ (động từ) — bao vây. To encircle something or simultaneously extend in all directions.
- earn /ɝn/ (động từ) — kiếm. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (danh từ) — ngón tay. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/ (danh từ) — đồng phục. A distinctive outfit that serves to identify members of a group, company, prison inmates, etc.
Cụm động từ bạn sẽ nghe
- get in (động từ) — lên, xuống. To get into or inside something, literally or figuratively.
- give up (động từ) — đầu hàng. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
- come back (động từ) — trở lại, trở về. To return to a place.
- come from (động từ) — đến từ, quê ở. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- go back (động từ) — trở lại. To return to a place or state after having been there at a previous time.
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 133 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I'll, we're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: thumb /ˈθʌm/, throne /θɹəʊ̯n/, gather /ˈɡæðɚ/, bother /ˈbɑðɚ/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/
- Âm “sh” và “zh”: treasurer /ˈtɹɛʒəɹə(ɹ)/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, shortly /ˈʃɔɹtli/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, architectural /ˌɑɹkɪˈtɛkt͡ʃəɹəl/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như palace, applause, tile.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quả | if you committed treason you'd be · If you scan your drawing here it'll appear |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | I've never been · We've been · You've been |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | be allowed · were never allowed · would be charged |
| Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làm | Shouldn't we toss · should we do · Should I turn |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.













![[SUB] 동묘에~서 누가 돌아왔~게 | 쟌소리 EP26 | 쟈니 김요한 지성 (왕자와 거지)](https://img.youtube.com/vi/nOP0mr7UIQE/mqdefault.jpg)




![[VIETSUB] Run BTS! 2020 - EP 102](https://img.youtube.com/vi/vhZVE1elv6A/mqdefault.jpg)



