Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: teppanyaki shortform on my mac
B1
Bảng Điều Khiển Shadowing
0% Hoàn thành (0/47 câu)
[teppanyaki shortform on my mac!] Let... Let's... say hello One, two. three [Hello] Hello, we are CORTIS Should we say hello to the chef too?
⏸ Tạm dừng
Tốc độ:
Số lần lặp lại:
Chờ (Wait Mode):
Chỉnh Sub:0ms
Tất cả các câu
47 câu
1
[teppanyaki shortform on my mac!] Let... Let's... say hello One, two. three [Hello] Hello, we are CORTIS Should we say hello to the chef too?
2
- Thank you for today - Hello Yes, thank you for today [cortis in the fancy teppanyaki house] Before we begin Let me first show you the ingredients for today [Note] [First time in a place like this] We have lobster, cod, cod intestines, to be grilled...
3
- Let's eat - Let's eat [Flip...] [Glance] What fish was this again?
4
Hmm? What fish was this again?
5
I forgot [Nom] What are we here to do today?
6
Our new song 'YOUNGCREATORCREW' is due to release The first line goes...
7
'teppanyaki on my mac' We wanted to make the shortform footage like a YCC That's why we made a teppanyaki reservation Why is teppanyaki in the lyrics?
8
We were working on a mac, going 'oh that's fire' That's what people do You could say a mac is a metal plate so we were doing teppanyaki on that plate Next time I'll write what I want to eat in the lyrics Got any idea?
9
What we talked about was During the fire show we could dance here Like...
10
Can we do that here?
11
[Permission granted] That's why we're here It's my first time in a place like this I know I'm not sure how I should behave I don't know the proper etiquette [Back straight] [Looks timid] Yes, that's what we're eating [Haha...] Oh, that's what we're having [Brave] What should we eat first?
12
[Shy] [Shy] There's no correct order I added some balsamic cream on top So, try it together [Cultured] This is kind of a fancy place I can't figure out how I'm supposed to act [Worried] [Over] - Please come closer / - Okay Like this?
13
Someone play the song, quick Okay I'll do it now One, two, three [he is... ycc...] Thank you [Wise] You have to grab your chance Oh, this is good Wow, fire [next dish] [Empty] [I'm all done] [Me too] [Inspired] Excuse me One more fire show for the lobster Thank you It's shorter than I thought [next dish] It's called American bisque sauce [touch] We boil crustaceans whole with the shell for about 72 hours There's also mini cabbages and potatoes So, please try them together [touch] - Cauliflower roots / - Okay Try the lobster first, then together with the cauliflower roots You can really feel the flavor We're not supposed to eat this, right?
14
No, that's not for eating Hehe Hello?
15
Uh, hello? [Inspired] Let's take one together [Inspired] What should we do for 'back'?
16
back? How do we do 'back'?
17
Like this Like this [Modified track] One more, one more [Modified choreo] Go like this and then like this Okay [Sorry] [next dish] - The garlic is good - This sauce is great With digital detox I think I'm loosing my touch Don't you still watch stuff?
18
Don't you? I saw you watching YouTube Every one in a while Just to check what's new - That's what I watch - You're still watching I didn't mean I'd quit entirely I don't keep scrolling like this [Urge to press home] I don't scroll down [inspiration break] [dopamine] feels good to be back [bright smile] I guess it's time He had to come back You can't not watch it forever Can you?
19
I'm not talking to you What?
20
[Embarrassed] How many followers do we have?
21
Followers? 963?
22
Not that far from 1000 Wow That's crazy No way [avoiding] Why not?
23
[last dish] What's 369 backwards?
24
[Said that already] CORTIS followers [Too much cellphone use is bad for you] 10 million 10, 10, 10, 10, 10 million If you keep eating I'll bring out the desserts separately - Thank you - Thank you Should we try a bite with our eyes covered?
25
[Inspired] With eyebands [Chef Ahn] Uh The chicken broth and the noodles That combination felt very new [His real name] Chef *** You survived Is it good?
26
Yes [noodles] [fried rice] [fried rice] [noodles] [fried rice] Is it good?
27
Wanna try each other's?
28
One bite Mine's noodles Really?
29
I think the noodles are better The fried rice tastes new Mine's fried rice Yeah?
30
I think mine's fried rice You got fried rice?
31
Wanna switch?
32
Wanna try? Hmm I like the fried rice Nice choice, everyone [KEONHO] The fried rice has a novel taste [JUHOON] Fun [dessert time] - Handmade pudding and ice cream / - Thank you I got pudding It's good [Loves pudding] Pudding is the best The pudding is good [Concerned] Why are you eating so slowly?
33
I don't eat pudding [Why didn't you say so] You need to keep your image I don't like it [JUHOON : reads books but doesn't eat pudding] He's been reading You're really not going to eat it?
34
[KEONHO : grateful and happy] Oh, the ice cream is good Pudding... I don't think I like pudding [3pm break time] We can dance in the middle here you ready?
35
Come closer [3 seconds to shortform devil arrival] [2 seconds to shortform devil arrival] [1 seconds to shortform devil arrival] Good I think this looks good Let me try You, you want to try?
36
- Wanna join me? - Good I don't mind The three of you do it I'll sit here [Guests] Here is my toothpick Unlike the wooden ones - Just now - this is made from plastic Just now...
37
Who was dancing just now?
38
We have to get this part right [Changed servers] This part doesn't matter Just until the first hook Can you [On-site casting] push into the scene?
39
- Hey - Okay The yodel was slightly off I don't think so It's fine - It's fine, it wasn't bad - It wasn't bad Haha How's this?
40
- What? - Like this Hehe [Youngkk on the move] - Just do it / - Yeah?
41
- You wanna go? - In the cafeteria?
42
Shh, I have a weapon [Yeah?] Let’s go Why don't we do this at 0.5 From the customer's perspective?
43
We got a lot of footage I got a lot Let me hear the song one more time Right in front of you I think we're good Hello, we're CORTIS Didn't know you were here We're here at a teppanyaki place today Why don't we have a bottle of sweet wine?
44
Right, we can't drink because we're still minors Why don't we have some soft drinks?
45
Good I like it I'll go with orange juice I'll have apple juice Grape juice for me Anyway, we had a fun time It was also an efficient time We got to eat while also making shortform content Who are we?
46
CORTIS Since we're in a rather fancy restaurant [Fancy words] We have to make the best of it I hope you all enjoy our shortform content We'll have to do some editing So, it might take a while Please push like and subscribe on YouTube Now it's time for us to say goodbye and be on our way This was from CORTIS Thank you CORTIS? Where?
47
Huh? CORTIS [CORTIS]
4.9/5 trên App Store & Google Play
Shadowing English
Trên Mobile
Học tiếng Anh mọi lúc, mọi nơi với ứng dụng Shadowing English. Nâng cao kỹ năng giao tiếp của bạn ngay hôm nay!
Theo dõi quá trình học tập
Chấm điểm và sửa lỗi bằng AI
Kho dữ liệu video phong phú
Bối Cảnh & Nền Tảng
Video này ghi lại một trải nghiệm tại nhà hàng teppanyaki, nơi các nhân vật có cơ hội thưởng thức món ăn ngon miệng và giao lưu với nhau trong bầu không khí vui vẻ. Họ không chỉ khám phá món ăn mà còn thảo luận về âm nhạc, sự sáng tạo và việc tạo nội dung. Từ những trải nghiệm này, người học tiếng Anh có thể thu được nhiều cụm từ và cách diễn đạt hữu ích cho giao tiếp hàng ngày.
5 Cụm Từ Hữu Ích Cho Giao Tiếp Hàng Ngày
- “Let’s eat” - Cùng nhau ăn nào.
- “Thank you for today” - Cảm ơn vì hôm nay.
- “Can we do that here?” - Chúng ta có thể làm điều đó ở đây không?
- “What should we eat first?” - Chúng ta nên ăn gì trước?
- “This is kind of a fancy place” - Đây là một nơi khá sang trọng.
Các cụm từ này không chỉ giúp người học tăng cường khả năng phát âm tiếng anh chuẩn mà còn hỗ trợ trong việc luyện nói tiếng anh hiệu quả hơn qua các tình huống giao tiếp hàng ngày.
Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước
Khi luyện nghe nói qua video này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing - hay còn gọi là shadowspeaks. Dưới đây là các bước cụ thể để bạn có thể thực hành hiệu quả:
- Xem video lần đầu: Lắng nghe tiếng nói và cách phát âm của nhân vật trong video. Đừng quá lo lắng về việc hiểu mọi từ, hãy chú ý đến ngữ điệu và cảm xúc.
- Xem video lần hai: Nghe lại và cố gắng bắt chước cách mà các nhân vật nói. Hãy luyện nghe nói qua video để thấy được sự kết nối giữa ngôn ngữ và tình huống.
- Ghi âm giọng nói của bạn: Sau khi đã nghe, hãy thử ghi âm lại giọng nói của mình khi thực hiện những câu nói trong video. So sánh giọng của bạn với giọng của nhân vật để cải thiện kĩ năng.
- Thực hành với bạn bè: Thực hành cùng với một người bạn cũng đang học tiếng Anh sẽ giúp bạn tự tin hơn. Hãy đặt câu hỏi và trả lời như trong video, tạo ra môi trường giao tiếp tự nhiên.
- Ôn lại và cải tiến: Định kỳ xem video và thực hiện lại các bước trên. Điều này giúp củng cố những gì bạn đã học và tăng cường khả năng luyện nói tiếng anh.
Bằng cách thực hiện theo hướng dẫn này, bạn sẽ phát triển được khả năng giao tiếp và phát âm tiếng anh chuẩn, đồng thời làm chủ các kỹ năng shadow speech hiệu quả hơn trong việc tương tác với người khác.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.