Pratique du Shadowing: teppanyaki shortform on my mac - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
Contrôles de Shadowing
0% terminé (0/47 phrases)
[teppanyaki shortform on my mac!] Let... Let's... say hello One, two. three [Hello] Hello, we are CORTIS Should we say hello to the chef too?
⏸ En pause
Toutes les phrases
47 phrases
1
[teppanyaki shortform on my mac!] Let... Let's... say hello One, two. three [Hello] Hello, we are CORTIS Should we say hello to the chef too?
2
- Thank you for today - Hello Yes, thank you for today [cortis in the fancy teppanyaki house] Before we begin Let me first show you the ingredients for today [Note] [First time in a place like this] We have lobster, cod, cod intestines, to be grilled...
3
- Let's eat - Let's eat [Flip...] [Glance] What fish was this again?
4
Hmm? What fish was this again?
5
I forgot [Nom] What are we here to do today?
6
Our new song 'YOUNGCREATORCREW' is due to release The first line goes...
7
'teppanyaki on my mac' We wanted to make the shortform footage like a YCC That's why we made a teppanyaki reservation Why is teppanyaki in the lyrics?
8
We were working on a mac, going 'oh that's fire' That's what people do You could say a mac is a metal plate so we were doing teppanyaki on that plate Next time I'll write what I want to eat in the lyrics Got any idea?
9
What we talked about was During the fire show we could dance here Like...
10
Can we do that here?
11
[Permission granted] That's why we're here It's my first time in a place like this I know I'm not sure how I should behave I don't know the proper etiquette [Back straight] [Looks timid] Yes, that's what we're eating [Haha...] Oh, that's what we're having [Brave] What should we eat first?
12
[Shy] [Shy] There's no correct order I added some balsamic cream on top So, try it together [Cultured] This is kind of a fancy place I can't figure out how I'm supposed to act [Worried] [Over] - Please come closer / - Okay Like this?
13
Someone play the song, quick Okay I'll do it now One, two, three [he is... ycc...] Thank you [Wise] You have to grab your chance Oh, this is good Wow, fire [next dish] [Empty] [I'm all done] [Me too] [Inspired] Excuse me One more fire show for the lobster Thank you It's shorter than I thought [next dish] It's called American bisque sauce [touch] We boil crustaceans whole with the shell for about 72 hours There's also mini cabbages and potatoes So, please try them together [touch] - Cauliflower roots / - Okay Try the lobster first, then together with the cauliflower roots You can really feel the flavor We're not supposed to eat this, right?
14
No, that's not for eating Hehe Hello?
15
Uh, hello? [Inspired] Let's take one together [Inspired] What should we do for 'back'?
16
back? How do we do 'back'?
17
Like this Like this [Modified track] One more, one more [Modified choreo] Go like this and then like this Okay [Sorry] [next dish] - The garlic is good - This sauce is great With digital detox I think I'm loosing my touch Don't you still watch stuff?
18
Don't you? I saw you watching YouTube Every one in a while Just to check what's new - That's what I watch - You're still watching I didn't mean I'd quit entirely I don't keep scrolling like this [Urge to press home] I don't scroll down [inspiration break] [dopamine] feels good to be back [bright smile] I guess it's time He had to come back You can't not watch it forever Can you?
19
I'm not talking to you What?
20
[Embarrassed] How many followers do we have?
21
Followers? 963?
22
Not that far from 1000 Wow That's crazy No way [avoiding] Why not?
23
[last dish] What's 369 backwards?
24
[Said that already] CORTIS followers [Too much cellphone use is bad for you] 10 million 10, 10, 10, 10, 10 million If you keep eating I'll bring out the desserts separately - Thank you - Thank you Should we try a bite with our eyes covered?
25
[Inspired] With eyebands [Chef Ahn] Uh The chicken broth and the noodles That combination felt very new [His real name] Chef *** You survived Is it good?
26
Yes [noodles] [fried rice] [fried rice] [noodles] [fried rice] Is it good?
27
Wanna try each other's?
28
One bite Mine's noodles Really?
29
I think the noodles are better The fried rice tastes new Mine's fried rice Yeah?
30
I think mine's fried rice You got fried rice?
31
Wanna switch?
32
Wanna try? Hmm I like the fried rice Nice choice, everyone [KEONHO] The fried rice has a novel taste [JUHOON] Fun [dessert time] - Handmade pudding and ice cream / - Thank you I got pudding It's good [Loves pudding] Pudding is the best The pudding is good [Concerned] Why are you eating so slowly?
33
I don't eat pudding [Why didn't you say so] You need to keep your image I don't like it [JUHOON : reads books but doesn't eat pudding] He's been reading You're really not going to eat it?
34
[KEONHO : grateful and happy] Oh, the ice cream is good Pudding... I don't think I like pudding [3pm break time] We can dance in the middle here you ready?
35
Come closer [3 seconds to shortform devil arrival] [2 seconds to shortform devil arrival] [1 seconds to shortform devil arrival] Good I think this looks good Let me try You, you want to try?
36
- Wanna join me? - Good I don't mind The three of you do it I'll sit here [Guests] Here is my toothpick Unlike the wooden ones - Just now - this is made from plastic Just now...
37
Who was dancing just now?
38
We have to get this part right [Changed servers] This part doesn't matter Just until the first hook Can you [On-site casting] push into the scene?
39
- Hey - Okay The yodel was slightly off I don't think so It's fine - It's fine, it wasn't bad - It wasn't bad Haha How's this?
40
- What? - Like this Hehe [Youngkk on the move] - Just do it / - Yeah?
41
- You wanna go? - In the cafeteria?
42
Shh, I have a weapon [Yeah?] Let’s go Why don't we do this at 0.5 From the customer's perspective?
43
We got a lot of footage I got a lot Let me hear the song one more time Right in front of you I think we're good Hello, we're CORTIS Didn't know you were here We're here at a teppanyaki place today Why don't we have a bottle of sweet wine?
44
Right, we can't drink because we're still minors Why don't we have some soft drinks?
45
Good I like it I'll go with orange juice I'll have apple juice Grape juice for me Anyway, we had a fun time It was also an efficient time We got to eat while also making shortform content Who are we?
46
CORTIS Since we're in a rather fancy restaurant [Fancy words] We have to make the best of it I hope you all enjoy our shortform content We'll have to do some editing So, it might take a while Please push like and subscribe on YouTube Now it's time for us to say goodbye and be on our way This was from CORTIS Thank you CORTIS? Where?
47
Huh? CORTIS [CORTIS]
4.9/5 sur App Store & Google Play

Shadowing English Sur Mobile

Apprenez l'anglais à tout moment et n'importe où avec l'application Shadowing English. Améliorez vos compétences en communication dès aujourd'hui !

Suivez vos progrès d'apprentissage
Notation et correction d'erreurs par l'IA
Riche bibliothèque vidéo
Shadowing English Mobile App

About This Lesson

In this lesson, you'll practice your English speaking skills by immersing yourself in a lively conversation set in a teppanyaki restaurant. Throughout the transcript, you'll encounter engaging dialogues that reflect a variety of social interactions, from discussing food to expressing excitement creatively. By focusing on the natural speech patterns of the speakers, you will develop a more authentic sound in your own English pronunciation. This practice will enhance not only your vocabulary but also your ability to converse confidently in casual settings.

Key Vocabulary & Phrases

  • Teppanyaki - A style of Japanese cuisine that uses an iron griddle to cook food.
  • Ingredients - The individual components used in cooking.
  • Etiquette - The customary code of polite behavior in society or among members of a particular profession or group.
  • Fire show - A performance involving cooking techniques that showcase flames, often for entertainment.
  • Flavor - The distinctive taste of a food or drink.
  • Dance - A series of rhythmic and patterned bodily movements, often performed in conjunction with music.
  • Sweet wine - A wine that is sweetened during the fermentation process.
  • Subscribers - People who follow a YouTube channel to receive updates about new content.

Practice Tips

To improve your English pronunciation while shadowing the speakers in this video, consider the following tips:

  • Listen Carefully: Pay close attention to the intonations and emotions expressed by the speakers. Notice how their tone changes with excitement or hesitation.
  • Repeat Aloud: Use a shadowing app to repeat phrases immediately after hearing them. This technique will help you capture the rhythm and nuances of the language.
  • Focus on Speed: The video features a natural conversational speed. Use the shadowing site to practice at your own pace initially, then try matching their speed as you become more comfortable.
  • Record Yourself: Listen to your attempts and compare them to the original audio. This will enable you to identify areas for improvement and track your progress over time.
  • Embodied Learning: Sometimes, mimic the physical actions described in the videos, such as eating or dancing, to help cement your memory of the vocabulary and expressions.

By actively engaging with the content and utilizing these methods, you will not only enhance your English pronunciation but also your overall speaking confidence as you immerse yourself in enjoyable subjects, such as food and music.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café