Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: i spent 48 hours cleaning my apartment

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

172 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey guys, it's Syd.
Chào các bạn, tôi là Syd đây.
2
Please don't take offense to this, but I do not want to film this video because I don't want to clean, okay?
Xin đừng hiểu lầm, nhưng tôi không muốn quay video này vì tôi không muốn dọn dẹp, được chứ?
3
What happened?
Chuyện gì đã xảy ra?
4
I don't know.
Tôi không biết.
5
When my room or my apartment gets messy, I have this weird mentality that if it's already messy, what's the harm in continuing to add to the mess?
Khi phòng hoặc căn hộ của tôi trở nên bừa bộn, tôi có một suy nghĩ kỳ lạ là nếu nó đã bẩn rồi thì có gì hại nếu cứ tiếp tục làm cho nó bừa bộn hơn nữa chứ?
6
This is bad.
Điều này thật tệ.
7
Don't do this.
Đừng làm điều này.
8
I was trying to like get motivated.
Tôi đang cố gắng để có thêm động lực.
9
So I was watching YouTube videos of like people cleaning their room
Tôi đang xem các video trên YouTube về những người dọn phòng của họ.
10
and I was like why don't I make my own video it holds me accountable you know
và tôi đã nghĩ tại sao mình không tự làm video của riêng mình nhỉ, điều đó giúp tôi có trách nhiệm hơn, bạn biết đấy.
11
and maybe it will inspire you guys I can see behind
và có lẽ điều đó sẽ truyền cảm hứng cho các bạn, tôi có thể nhìn thấy phía sau.
12
you guys I know it's a mess behind there I don't really want to show the before to be honest
Các bạn ơi, tôi biết phía sau đó bừa bộn lắm, thành thật mà nói tôi không thực sự muốn cho mọi người xem phần trước khi dọn dẹp đâu.
13
welcome back to my kitchen the thing that is most urgent in here is really to organize my cabinets
chào mừng các bạn quay trở lại với căn bếp của tôi, việc cần làm gấp nhất ở đây thực sự là sắp xếp lại các tủ bếp của tôi.
14
there's no rhyme or reason to this.
Chẳng có lý do hay quy luật nào cho việc này cả.
15
Everything is kind of just scattered.
Mọi thứ cứ lộn xộn, rải rác khắp nơi.
16
Like even the spice cabinet is looking pretty rough as you can clearly see.
Như bạn cũng thấy rõ, ngay cả tủ đựng gia vị cũng đang trông khá bừa bộn.
17
And same with my fridge.
Và cái tủ lạnh của tôi cũng vậy.
18
So I'm going to go through clean, organize.
Vậy tôi sẽ đi dọn dẹp, sắp xếp lại mọi thứ.
19
The question is what do I put on while I clean?
Câu hỏi là tôi nên mặc gì trong khi dọn dẹp?
20
I'm thinking Drake's new album.
Tôi đang nghĩ về album mới của Drake.
21
i wish it was as easy as i'm making it look
Tôi ước gì mọi thứ dễ dàng như cách tôi thể hiện ra vậy.
22
right now unfortunately this is sped up i think times 30 this whole process took me two hours is
Đáng tiếc là hiện tại đoạn này đang được tăng tốc, tôi nghĩ là gấp 30 lần, toàn bộ quá trình này đã mất của tôi hai tiếng đồng hồ.
23
that like is that embarrassing i don't know i will say i don't know
điều đó có vẻ hơi ngại ngùng, tôi không biết, tôi sẽ nói là tôi không biết.
24
if it's like something about turning 25 or what's changed
nếu đó là về chuyện bước sang tuổi 25 hay là về những thứ đã thay đổi
25
but i really enjoyed organizing my pantry i don't know something about it was
nhưng tôi thực sự rất thích sắp xếp tủ đựng thức ăn của mình, tôi không biết nữa, có gì đó về việc này thật thú vị.
26
so satisfying but amidst my organizing i did get a text from my grandpa
Thật là thỏa mãn nhưng trong lúc đang sắp xếp đồ đạc, tôi nhận được tin nhắn từ ông nội tôi.
27
which stopped me in my tracks
điều đó khiến tôi đứng sững lại
28
because he texted me a picture of a girl in a
vì anh ấy đã gửi cho tôi tin nhắn có bức ảnh một cô gái trong một
29
newspaper saying does she somewhat look like an older version of you mid 30s age
Báo chí nói rằng cô ấy có trông giống một phiên bản lớn tuổi hơn của bạn, khoảng độ tuổi giữa những năm 30 không?
30
and it was a picture of demi lovato
và đó là một bức ảnh của Demi Lovato
31
so this kind of caught me off guard i responded wait what
thế nên chuyện này làm tôi hơi bị bất ngờ, tôi đáp lại là khoan, cái gì thế?
32
and then he said well of course she doesn't have your ever-present smile
và rồi anh ấy nói, tất nhiên là cô ấy không có nụ cười luôn nở trên môi của bạn
33
and then proceeded to send me another photo of her wikipedia
và sau đó tiếp tục gửi cho tôi một bức ảnh khác về trang Wikipedia của cô ấy
34
in all of my years of living i have never once been told
Trong suốt những năm tháng sống của mình, tôi chưa bao giờ có ai nói với tôi điều đó.
35
that i look like demi lovato
rằng tôi trông giống Demi Lovato
36
so basically the entire time i was cleaning i was just contemplating do i look like demi Lovato.
nên là cơ bản suốt thời gian mình dọn dẹp nhà cửa thì mình cứ suy nghĩ là mình có trông giống Demi Lovato không.
37
Does my grandpa know me better than anyone else
Ông nội của tôi có hiểu tôi hơn bất kỳ ai khác không?
38
and that's why no one has said this or do I absolutely nothing like her?
và đó là lý do tại sao không ai nói điều này, hay là tôi hoàn toàn không giống cô ấy chứ?
39
I do love Demi Lovato and Camp Rock.
Tôi rất thích Demi Lovato và phim Camp Rock.
40
Then I decided to assemble a little snack basket.
Sau đó tôi quyết định chuẩn bị một giỏ đồ ăn nhẹ nhỏ.
41
This is not ordinarily a routine for me
Điều này thường không phải là thói quen của tôi.
42
but my family was coming to visit and I just wanted to put together a little quick easy snack basket for them.
nhưng gia đình tôi sắp đến thăm nên tôi chỉ muốn chuẩn bị một giỏ đồ ăn nhẹ nhanh chóng và đơn giản cho họ thôi.
43
Guys I messed up.
Các bạn ơi, tôi đã làm hỏng chuyện rồi.
44
It's the next day.
Đó là ngày hôm sau.
45
Yesterday after I finished my kitchen which took two and a half hours I took the night off And seriously, like I'm actually done with myself.
Hôm qua sau khi tôi dọn bếp xong, việc đó mất hai tiếng rưỡi, tôi đã nghỉ ngơi cả đêm. Và thật sự là, tôi cảm thấy mình đã hoàn toàn kiệt sức.
46
Like this needs to end now.
Như thế này cần phải kết thúc ngay bây giờ.
47
I already know this is going to be quite the journey in here because I have laundry, I have deep cleaning, I have organizing so many layers of things to be done.
Tôi biết trước đây sẽ là một hành trình khá vất vả ở đây vì tôi có việc giặt giũ, dọn dẹp kỹ lưỡng, và sắp xếp rất nhiều thứ cần phải làm.
48
I just want to make this a little bit fun for myself you know what
Tôi chỉ muốn làm cho chuyện này thú vị hơn một chút cho bản thân thôi mà, bạn hiểu chứ
49
that means i'm really
điều đó có nghĩa là tôi thực sự
50
predictable i feel like we need a
Điều này cũng dễ đoán thôi, tôi cảm thấy chúng ta cần một cái gì đó
51
little game plan what makes the most sense i think is to start with stripping my bed
Kế hoạch nhỏ của mình là điều hợp lý nhất mà mình nghĩ đó là bắt đầu bằng việc dọn giường của mình.
52
and doing my laundry i have guys literally so much laundry.
và đang giặt đồ, trời ơi tôi có đống đồ giặt khổng lồ thật sự.
53
This thing is filled to the brim.
Cái này đầy ắp đến miệng rồi.
54
I have been putting off clearly doing this and I also need to wash my sheets.
Tôi đã trì hoãn việc làm rõ ràng việc này và tôi cũng cần phải giặt ga giường của mình.
55
It takes a little bit of time
Điều đó mất một chút thời gian.
56
so obviously I figure I should start there and then clean the rest of my room while my laundry is going.
rõ ràng là tôi nghĩ mình nên bắt đầu từ đó rồi sau đó dọn phần còn lại của phòng trong khi đang giặt đồ.
57
This is a good plan.
Đây là một kế hoạch hay.
58
laundry room.
phòng giặt ủi.
59
So unfortunately it
Thật không may là nó
60
does look 10 times worse and not better.
trông có vẻ tệ hơn gấp 10 lần chứ không phải tốt hơn.
61
I also think I broke a record.
Tôi cũng nghĩ là mình đã phá vỡ một kỷ lục.
62
The fact that I have five loads of laundry going right now.
Thực tế là tôi đang giặt năm lô quần áo ngay bây giờ.
63
It feels like a luxury to me to be able to have multiple loads going at the same time, even though they're not my laundry machines.
Đối với tôi, việc có thể chạy nhiều lô giặt cùng lúc cảm giác như một thứ xa xỉ, ngay cả khi đó không phải là máy giặt của tôi.
64
They're communal.
Chúng mang tính cộng đồng.
65
The next thing I'm going to do is just go through my room and pick up just like a general cleanup.
Việc tiếp theo tôi sẽ làm là đi dọn phòng của mình và thực hiện một cuộc dọn dẹp tổng quát.
66
I need to get rid of some piles.
Tôi cần phải bán bớt một số lượng hàng tồn kho.
67
Let's start.
Bắt đầu thôi.
68
I've been listening to the new Drake album while I've been cleaning which has made this so much more enjoyable.
Tôi vừa nghe album mới của Drake vừa dọn dẹp, điều đó khiến công việc này thú vị hơn rất nhiều.
69
I'm starting to feel a little bit better because I'm seeing visual progress.
Tôi bắt đầu cảm thấy khỏe hơn một chút vì tôi thấy được sự tiến triển rõ ràng.
70
It's what I really needed to motivate me.
Đó chính là thứ tôi thực sự cần để tạo động lực cho mình.
71
I just got a notification that my five loads of laundry are done
Tôi vừa nhận được thông báo rằng năm mẻ quần áo của tôi đã giặt xong.
72
So i'm gonna go move them from the washer to the dryer
Vậy là tôi sẽ đi chuyển chúng từ máy giặt sang máy sấy.
73
So that washing machine is out of order my clothes are literally in a river Oh,
Vậy là cái máy giặt đó hỏng rồi, quần áo của tôi giờ cứ như đang ngâm trong sông vậy trời ơi.
74
no, oh, no, you know, I guess I was bound for one of the five washers
Không, ồ không, bạn biết đấy, tôi đoán là tôi đã định sẵn phải dùng một trong năm cái máy giặt đó.
75
to go wrong It was just too good to be true I did have to call management.
đã xảy ra sự cố, mọi thứ quá tốt đến mức khó tin, tôi đã phải gọi cho ban quản lý.
76
They had to put a wet floor sign out.
Họ phải đặt biển báo sàn nhà ướt ra ngoài.
77
It was a whole thing because the whole floor was like flooded with water.
Đó là cả một chuyện rắc rối vì cả sàn nhà đều bị ngập nước.
78
Anyways, I had to rewash that load, put the rest in the dryer.
Dù sao thì, tôi phải giặt lại mẻ quần áo đó, còn phần còn lại thì cho vào máy sấy.
79
I don't have any pet peeves, but one of them is when people don't clean the lint filter after doing their laundry.
Tôi không có những điều khó chịu đặc biệt, nhưng một trong số đó là khi mọi người không vệ sinh bộ lọc xơ vải sau khi giặt đồ.
80
Maybe that's just me.
Có lẽ chỉ là tôi nghĩ vậy thôi.
81
It's not common knowledge, but I have been putting this desk off for about six months.
Không phải ai cũng biết, nhưng tôi đã trì hoãn việc sắm chiếc bàn này được khoảng sáu tháng rồi.
82
Every single time I open these drawers to do my makeup it reminds me
Mỗi lần tôi mở những ngăn kéo này để trang điểm, tôi đều nhớ về điều đó.
83
that i need to organize it in my mind i was saving this until i filmed this video
tôi cần sắp xếp nó trong đầu, tôi đã giữ cái này lại cho đến khi tôi quay video này.
84
so i just it was like an excuse for me to put it off
vậy nên tôi cứ coi đó là một cái cớ để trì hoãn việc đó thôi.
85
because i was like i'm gonna film it i'm gonna film it
vì lúc đó tôi cứ nghĩ là tôi sẽ quay lại, tôi sẽ quay lại mà
86
and now here we are i have no excuse i definitely
và bây giờ chúng ta đang ở đây, tôi chẳng có lý do gì để bào chữa cả, tôi chắc chắn là...
87
have some like old dried up makeup in here I have some things that I should probably toss.
ở đây có mấy thứ mỹ phẩm cũ đã khô rồi, có vài thứ chắc là tôi nên vứt đi.
88
Sometimes I forget there's like an actual expiration date for makeup.
Đôi khi tôi quên là mỹ phẩm cũng có hạn sử dụng thực sự đấy.
89
So I'm just going to go through all this.
Vậy tôi sẽ đi qua tất cả những điều này thôi.
90
This is what it looks like currently.
Đây là giao diện hiện tại của nó.
91
I'm going to time myself and hopefully I can do this in like 15 minutes
Tôi sẽ bấm giờ cho mình và hy vọng là tôi có thể làm xong việc này trong khoảng 15 phút.
92
because it's more fun when I set a timer for some reason in my head. so the
vì không hiểu sao trong đầu tôi lại thấy thú vị hơn khi đặt bộ hẹn giờ, nên là
93
thing is this probably seems like it's not taking that long
Vấn đề là có vẻ như việc này không mất nhiều thời gian lắm.
94
because you're watching a condensed version but i can't believe
vì bạn đang xem phiên bản rút gọn mà tôi không thể tin được
95
that i thought that that could take me 15 minutes i'm so delusional It took me like an hour.
tôi đã nghĩ là việc đó sẽ chỉ mất khoảng 15 phút thôi, tôi thật là ảo tưởng quá, nó mất của tôi gần một tiếng đồng hồ.
96
I have this problem where I always underestimate how long something's
Tôi có một vấn đề là tôi luôn luôn đánh giá thấp thời gian cần thiết để hoàn thành một việc gì đó.
97
gonna take me Maybe it's like me being a little bit arrogant thinking
có lẽ sẽ mất thời gian của tôi, có lẽ là do tôi hơi kiêu ngạo khi nghĩ vậy.
98
that I can do more than I can
rằng tôi có thể làm được nhiều hơn những gì tôi đang làm.
99
and now I'm gonna make my bed I think it's universally like accepted at this point
và bây giờ tôi sẽ dọn giường của mình, tôi nghĩ đến lúc này rồi thì điều đó đã được mọi người chấp nhận rồi.
100
that the worst chore of all time is putting your fitted
rằng công việc nhà tồi tệ nhất mọi thời đại là việc xếp ga giường có thun
101
sheet on your bed There is just like absolutely nothing worse than that.
chiếc ga trải giường trên giường của bạn. Không có gì tồi tệ hơn điều đó.
102
So For some unfortunate reason,
Vì vậy, vì một lý do không may nào đó,
103
my headboard attracts so much dust.
Đầu giường của tôi hút bụi kinh khủng.
104
I don't know if you can really see what I'm talking about.
Tôi không biết bạn có thực sự hiểu những gì tôi đang nói không.
105
Just trust me, it's there.
Cứ tin tôi đi, nó ở đó mà.
106
Anyways, a little hack that I discovered, not really a hack.
Dù sao đi nữa, có một mẹo nhỏ mà tôi tình cờ tìm ra, mà thực ra cũng không hẳn là mẹo lắm.
107
I just use this lint roller every once in a while
Tôi chỉ dùng cuộn lăn vải này thỉnh thoảng thôi.
108
when I'm kind of like doing a deep clean and just go over the whole headboard.
khi tôi đang làm vệ sinh sâu và chỉ cần lau qua toàn bộ phần đầu giường.
109
A lint roller can really be used for more than just clothes,
Một cuộn lăn dính lông thực sự có thể được sử dụng cho nhiều mục đích hơn là chỉ dùng cho quần áo.
110
guys a good lint roller is essential this was just from like 20 of the bed i've covered
Các bạn ơi, một cái lăn dính lông tốt là thứ không thể thiếu, đây mới chỉ là kết quả sau khi tôi lăn khoảng 20 lần trên giường thôi.
111
Okay, update.
Được rồi, cập nhật nhé.
112
It is looking so much better in here.
Trông ở đây đẹp hơn nhiều rồi.
113
Knowing that I get to sleep in this bed tonight with fresh sheets is making me so excited.
Chỉ nghĩ là tối nay mình được ngủ trên chiếc giường này với bộ ga giường mới là mình đã thấy phấn khích lắm rồi.
114
Like, I just want to go to bed right now.
Thật sự là tôi chỉ muốn đi ngủ ngay bây giờ thôi.
115
Oh my gosh.
Ôi trời ơi.
116
I think I have about half of my closet in laundry to fold.
Tôi nghĩ có khoảng một nửa số quần áo trong tủ của tôi đang ở trong đống đồ giặt cần gấp.
117
While the sun is setting, I thought this would be a perfect time to not only fold this giant pile of clothes, but also do a little advice sesh.
Khi mặt trời đang lặn, tôi nghĩ đây là lúc hoàn hảo để vừa gấp đống quần áo khổng lồ này, vừa có một buổi chia sẻ lời khuyên nhỏ.
118
Whenever I see like a request and I like it, I'll screenshot it.
Mỗi khi tôi thấy một yêu cầu nào đó và tôi thích nó, tôi sẽ chụp màn hình lại.
119
So I have a little folder in my phone now.
Vậy là bây giờ tôi có một thư mục nhỏ trong điện thoại của mình.
120
Hey Sid, I was in a three-year relationship and we broke up six months ago.
Này Sid, tôi đã từng có một mối quan hệ kéo dài ba năm và chúng tôi đã chia tay cách đây sáu tháng.
121
I'm still struggling to move on completely.
Tôi vẫn đang vật lộn để có thể bước tiếp hoàn toàn.
122
I know there's no way we can get back together with each other.
Tôi biết là không có cách nào để chúng ta có thể quay lại với nhau được nữa.
123
It's hard because of all the amazing memories we shared and it was a beautiful relationship.
Thật khó khăn vì tất cả những kỷ niệm tuyệt vời chúng ta đã chia sẻ và đó là một mối quan hệ thật đẹp.
124
Can you give me advice on how to move on?
Bạn có thể cho tôi lời khuyên về cách để bước tiếp không?
125
Going through a breakup is like one of the worst things ever.
Trải qua một cuộc chia tay là một trong những điều tồi tệ nhất từng xảy ra.
126
I remember when I've gone through like a couple periods like this, I felt probably the most alone I've ever felt.
Tôi nhớ là khi tôi trải qua một vài giai đoạn như thế này, tôi cảm thấy cô đơn nhất mà tôi từng cảm thấy.
127
And I think what's helped me the most in the past is, first of all, time.
Và tôi nghĩ điều đã giúp tôi nhiều nhất trong quá khứ là, trước hết, thời gian.
128
So cliche, but really time does heal.
Thật là sáo rỗng, nhưng thực sự thời gian sẽ chữa lành mọi thứ.
129
And also realizing that what you're probably really holding onto more than the person is the memories that you guys shared, which is normal.
Và đồng thời nhận ra rằng điều mà có lẽ bạn đang giữ chặt hơn cả người đó chính là những kỷ niệm mà hai bạn đã có cùng nhau, và điều đó là hoàn toàn bình thường.
130
And I think nowadays people try to like convince themselves
Và tôi nghĩ là ngày nay mọi người cố gắng tự thuyết phục bản thân.
131
that they need to get over a breakup in a certain amount of time Like I see on tiktok.
rằng họ cần phải vượt qua một cuộc chia tay trong một khoảng thời gian nhất định, giống như những gì tôi thấy trên TikTok.
132
There's all these like time frames like how to get over your ex in like two weeks
Có đủ mọi loại khung thời gian như là làm sao để quên người yêu cũ trong vòng hai tuần.
133
And that's just like not how it works.
Và đó hoàn toàn không phải là cách mọi việc diễn ra.
134
You can't put a time frame on it To be honest
Thành thật mà nói thì không thể đặt ra khung thời gian cho việc đó được.
135
six months is still pretty fresh for a three-year relationship I think something that's really helped me too is
Sáu tháng thì vẫn còn khá mới mẻ đối với một mối quan hệ ba năm, tôi nghĩ có một điều cũng đã giúp tôi rất nhiều đó là
136
that some people really are only meant to be in your life for a season
rằng có những người thực sự chỉ định ở trong cuộc đời bạn trong một khoảng thời gian nhất định.
137
And once they serve their purpose that season ends It's one of those things that in the moment it's so hard, but then once you're on the other side Maybe a few
Và một khi chúng hoàn thành mục đích của mình, mùa giải đó sẽ kết thúc. Đó là một trong những điều mà khi đang ở trong khoảnh khắc đó thì thật khó khăn, nhưng rồi một khi bạn đã vượt qua được, có lẽ là một vài điều.
138
months maybe a few years later You always look back or at least from my experience.
vài tháng hoặc có thể là vài năm sau, bạn sẽ luôn nhìn lại, hay ít nhất là theo kinh nghiệm của tôi thì vậy.
139
I always look back and i'm like so grateful that that happened
Tôi luôn nhìn lại và cảm thấy rất biết ơn vì điều đó đã xảy ra.
140
And for me personally a lot of my faith has really
Và đối với cá nhân tôi, rất nhiều niềm tin của tôi thực sự đã
141
played a role in like dealing with situations like this
đã đóng góp một phần vào việc giải quyết những tình huống tương tự như thế này.
142
because Praying and reading my bible during those times are honestly like what brought me A lot of peace.
vì thành thật mà nói, việc cầu nguyện và đọc kinh thánh trong những lúc đó chính là thứ mang lại cho tôi rất nhiều bình an.
143
I would say the one thing is don't go insane trying
Tôi muốn nói rằng có một điều duy nhất là đừng cố gắng quá mức đến mức phát điên.
144
yourself to like force yourself to not think about it
tự ép bản thân mình không nghĩ về chuyện đó nữa
145
because the second you try to not think about your ex and the breakup, you're gonna start thinking about it 10 times more.
vì ngay lúc bạn cố gắng không nghĩ về người cũ và cuộc chia tay, bạn sẽ lại nghĩ về chúng nhiều gấp mười lần.
146
I would just try to fill up your time with things that you enjoy.
Tôi chỉ sẽ cố gắng lấp đầy thời gian của bạn bằng những thứ bạn thích thôi.
147
Your friends obviously are huge, I think, in times like this.
Rõ ràng là bạn bè của bạn rất quan trọng, tôi nghĩ vậy, trong những lúc như thế này.
148
And just like let each day pass.
Và cứ thế để mỗi ngày trôi qua.
149
Don't put pressure on like your healing timeline.
Đừng gây áp lực lên bản thân về thời gian lành thương của bạn.
150
Suddenly like weeks pass and months pass and then one day you'll wake up
Bỗng dưng rồi tuần này qua tuần khác, tháng này qua tháng khác, và rồi một ngày bạn sẽ thức dậy.
151
and go through the day and realize you went through like a whole day without thinking about them at all.
và rồi qua cả một ngày, bạn nhận ra mình đã trải qua cả một ngày dài mà hoàn toàn không nghĩ về họ chút nào.
152
Every single relationship serves a purpose, whether you realize it in the moment or not.
Mỗi mối quan hệ đều có ý nghĩa riêng, dù bạn có nhận ra điều đó vào lúc đó hay không.
153
Always learn something that kind of prepares you for the next person that you're meant to be with.
Hãy luôn học những điều có phần nào chuẩn bị cho bạn sẵn sàng cho người tiếp theo mà bạn định sẽ ở bên cạnh.
154
And hopefully that's forever.
Và hy vọng điều đó sẽ kéo dài mãi mãi.
155
When certain things ended and I was maybe upset about it, I look back and I am like so, so thankful that they ended.
Khi một số chuyện nhất định kết thúc và có lẽ lúc đó tôi đã rất buồn về nó, thì bây giờ nhìn lại tôi lại cảm thấy vô cùng biết ơn vì những chuyện đó đã kết thúc.
156
Not out of spite or anything, but just seeing how my life has evolved and how things played out and who I'm with now,
Không phải vì thù hận hay gì đâu, mà chỉ là nhìn lại cuộc đời mình đã thay đổi như thế nào, mọi việc diễn ra ra sao và bây giờ tôi đang ở bên ai.
157
like none of that would have happened if I would have still been with the person I was with before.
như thể tất cả những chuyện đó đã không xảy ra nếu tôi vẫn còn ở bên người mà tôi đã từng yêu trước đây.
158
Personally, I think everything happens for a reason.
Theo cá nhân tôi, tôi nghĩ mọi chuyện xảy ra đều có lý do của nó.
159
I feel like god really knows what's best for you
Tôi cảm như Chúa thực sự biết điều gì là tốt nhất cho bạn.
160
and it's hard to see it in the moment And I just trust that he knows what's best for me.
và thật khó để nhận ra điều đó ngay lúc đó, nên tôi chỉ tin rằng anh ấy biết điều gì là tốt nhất cho tôi.
161
Anyways, I wish I could give you a big hug Go get some ice cream right now
Dù sao thì, ước gì mình có thể ôm bạn thật chặt, đi lấy kem ăn ngay bây giờ đi nhé.
162
because you just do it go get like a little sweet treat I have
vì cậu cứ làm đi, đi lấy một món ngon ngọt nhỏ mà tôi có đây thôi.
163
so much more laundry to fold help All right
Còn rất nhiều quần áo nữa cần gấp, giúp tôi với được rồi
164
That was the last step in cleaning my apartment I put all my clothes back.
Đó là bước cuối cùng để dọn dẹp căn hộ của tôi, tôi đã xếp lại tất cả quần áo của mình.
165
The feeling you get when you deep clean is like the most stress relieving thing.
Cảm giác bạn có được khi dọn dẹp kỹ lưỡng giống như là thứ giúp giải tỏa căng thẳng nhất.
166
Going to bed that night, I felt so good.
Đi ngủ vào đêm đó, tôi cảm thấy thật tuyệt.
167
And this was definitely needed.
Và điều này chắc chắn là rất cần thiết.
168
And so it was an outro, but I forgot to do it.
Và vậy là đó là một đoạn kết, nhưng tôi đã quên làm nó.
169
Thanks for watching.
Cảm ơn đã xem.
170
Love you guys.
Yêu các bạn lắm.
171
And I'll see you in my next video.
Và hẹn gặp lại các bạn trong video tiếp theo của tôi.
172
Bye.
Tạm biệt.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Ngữ Cảnh & Nền Tảng

Video này được dẫn dắt bởi Syd, người chia sẻ trải nghiệm của mình khi dành 48 giờ để dọn dẹp căn hộ. Trong video, Syd bày tỏ sự ngần ngại ban đầu về việc dọn dẹp và đề cập đến cách mà tâm lý 'đã bừa bộn thì thêm bừa bộn cũng không sao' có thể dẫn đến sự trì hoãn. Syd cũng đã tạo động lực cho bản thân bằng cách xem các video dọn dẹp khác và quyết định làm video của riêng mình để giữ cho bản thân có trách nhiệm và có thể truyền cảm hứng cho người xem. Điều thú vị là, video không chỉ xoay quanh việc dọn dẹp mà còn giải trí với những chia sẻ cá nhân của Syd, từ việc nghe nhạc trong khi dọn dẹp đến những kỷ niệm không ngờ từ ông của cô.

5 Câu Nói Hữu Ích Cho Giao Tiếp Hằng Ngày

  • "Tôi không muốn làm video này vì tôi không muốn dọn dẹp."
  • "Khi phòng tôi bừa bộn, tôi có tư tưởng kỳ lạ rằng nếu đã bừa bộn thì thêm một chút cũng không sao."
  • "Tôi cảm thấy rất hài lòng khi sắp xếp tủ đựng thức ăn."
  • "Tôi đã mất hai tiếng để làm xong việc dọn dẹp."
  • "Tôi chỉ muốn làm cho điều này trở nên thú vị hơn."

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để tận dụng video này trong luyện nói tiếng anh, bạn có thể áp dụng phương pháp shadow speech. Dưới đây là hướng dẫn bước từng bước:

  1. Xem video từ đầu đến cuối: Lắng nghe cách Syd diễn đạt cảm xúc và suy nghĩ của cô ấy trong suốt quá trình dọn dẹp.
  2. Phân tích và ghi chép: Ghi lại các câu nói quan trọng hoặc cụm từ mà bạn thấy hữu ích cho giao tiếp hàng ngày.
  3. Thực hành shadowing: Nghe một câu hoặc một đoạn ngắn, sau đó cố gắng nhại lại ngay lập tức. Chú ý đến phát âm tiếng anh chuẩn và ngữ điệu của Syd.
  4. So sánh bản thân với video: Ghi âm lại bản thân khi bạn thực hành, sau đó so sánh với bản gốc để nhận ra những điểm cần cải thiện.
  5. Lặp lại thường xuyên: Luyện tập hàng ngày để xây dựng phản xạ và tự tin trong việc sử dụng shadowspeak.

Bằng cách thực hiện theo các bước trên, bạn không chỉ nâng cao khả năng luyện nói tiếng anh mà còn rèn luyện khả năng giao tiếp tự nhiên hơn trong các tình huống hằng ngày.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụchave been putting · I've been listening
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis sped · been told · be done
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas said · has made · i've covered
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtcleaning which has · shared, which is

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →