Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Learn English Through Conversations | Mystery At Workplace
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
162 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
So, what
Vậy thì, cái gì
2
do you have for lunch today?
Bạn ăn trưa gì hôm nay?
3
Seriously, Terry.
Nghiêm túc đấy, Terry.
4
You just ate a big hamburger for breakfast.
Bạn vừa ăn một cái bánh hamburger lớn cho bữa sáng.
5
Now it's only 9am and you're already thinking about lunch.
Bây giờ mới chỉ 9 giờ sáng mà bạn đã bắt đầu nghĩ đến bữa trưa rồi.
6
You know I love food.
Bạn biết là tôi rất thích đồ ăn.
7
So what will you eat for lunch?
Vậy bạn sẽ ăn gì cho bữa trưa?
8
Hmm, maybe a sandwich or something.
Ừm, có lẽ là một cái bánh mì kẹp hay gì đó tương tự.
9
I'm not too picky.
Tôi không quá kén chọn.
10
You have the flu.
Bạn bị cúm rồi.
11
I think you should have hot soup for lunch.
Tôi nghĩ bạn nên ăn súp nóng cho bữa trưa.
12
I'm craving sushi.
Tôi đang thèm ăn sushi.
13
Sushi sounds good, but I could go for a big salad too.
Sushi nghe có vẻ ngon, nhưng tôi cũng có thể chọn một tô salad lớn.
14
Trying to eat healthier this week, huh?
15
Yeah, salads are always a safe bet.
Ừ, món salad luôn là lựa chọn an toàn nhất.
16
Morning, everyone!
Chào buổi sáng mọi người!
17
Morning, sir.
18
Sorry to interrupt, just a quick announcement.
Xin lỗi vì làm phiền, chỉ là một thông báo ngắn thôi.
19
Sure, sir, we're listening.
Chắc chắn rồi thưa ông, chúng tôi đang lắng nghe.
20
Starting today, there's a new rule.
Bắt đầu từ hôm nay, có một quy tắc mới.
21
Between 10 and 10.30, no one can use the emergency exit.
Trong khoảng từ 10 giờ đến 10 giờ 30, không ai được phép sử dụng lối thoát hiểm khẩn cấp.
22
Uh, why, sir?
Ồ, thưa ngài, tại sao vậy?
23
Is everything okay?
Mọi thứ ổn chứ?
24
Don't worry, it's just a new rule.
Đừng lo lắng, đó chỉ là một quy định mới thôi.
25
So remember, between 10 and 10.30, no one can use the emergency exit.
Vậy hãy nhớ rằng, từ 10 giờ đến 10 giờ 30, không ai được sử dụng lối thoát hiểm khẩn cấp.
26
Except for emergencies like fire or power outage, of course.
Tất nhiên là ngoại trừ các trường hợp khẩn cấp như hỏa hoạn hoặc mất điện.
27
All right, back to work, everyone.
Được rồi, mọi người quay lại làm việc đi.
28
Have a good morning. Did you catch that?
Chúc bạn một buổi sáng tốt lành. Bạn có nghe rõ điều đó không?
29
What's up with the boss and his weird role?
Có chuyện gì đang xảy ra với sếp và vai trò kỳ lạ của anh ta thế?
30
I know, right?
Tôi biết chứ!
31
Not using the emergency exit between 10 and 10.30.
Không được sử dụng lối thoát hiểm khẩn cấp trong khoảng từ 10 giờ đến 10 giờ 30.
32
Seems odd.
Có vẻ kỳ lạ.
33
Yeah, like, why specifically during that time?
Ừ, thì là, tại sao lại chính là khoảng thời gian đó chứ?
34
And why announce it out of nowhere?
Và tại sao lại công bố chuyện đó một cách đột ngột thế?
35
Hey, Mark, how do you feel about the boss's strange announcement?
Này Mark, bạn thấy thế nào về thông báo kỳ lạ của sếp?
36
Um, we were just wondering what you make of it.
Ừm, bọn tôi chỉ đang tò mò xem anh/chị nghĩ sao về chuyện đó thôi.
37
Any thoughts?
Bạn có ý kiến gì không?
38
Honestly, I have no clue.
Thành thật mà nói, tôi chẳng có manh mối nào cả.
39
Seems odd, but maybe there's a reason behind it. Who knows?
Có vẻ kỳ lạ, nhưng có lẽ có lý do đằng sau đó. Ai mà biết được chứ?
40
He's trying to keep us in the dark about something.
Anh ta đang cố tình giấu giếm chúng ta điều gì đó.
41
Well, whatever it is, it's definitely stream.
Chà, dù là gì đi nữa, đó chắc chắn là stream.
42
I guess we'll have to wait and see if anything comes of it.
Tôi đoán chúng ta sẽ phải chờ xem liệu có kết quả gì từ việc này không.
43
Agreed.
44
But I'm keeping an eye out for any more oddities from now on.
Nhưng từ giờ trở đi tôi sẽ để ý xem có còn chuyện kỳ lạ nào nữa không.
45
Get back to work!
Quay lại làm việc đi!
46
Harry, Boston seemed all that different after the announcement.
Harry, Boston dường như hoàn toàn khác biệt sau thông báo đó.
47
Yeah, maybe we're just overthinking things.
Ừ, có lẽ chúng ta chỉ đang suy diễn quá mức thôi.
48
Probably.
Có lẽ vậy.
49
Let's just focus on our work for now.
Bây giờ chúng ta hãy tập trung vào công việc của mình thôi.
50
Agreed.
51
It's probably nothing.
Chắc là không có gì đâu.
52
Do you see what I see?
Bạn có thấy những gì tôi thấy không?
53
I see what you see.
Tôi thấy những gì bạn thấy.
54
That black bag.
Cái túi đen đó.
55
Boss just went toward the emergency exit with a black bag.
Sếp vừa đi về phía lối thoát hiểm với một chiếc túi đen.
56
Yeah, that's strange.
Ừ, kỳ lạ thật đấy.
57
I thought he said no one's allowed to use the emergency exit during this time.
Tôi tưởng anh ấy nói không ai được phép dùng lối thoát hiểm trong thời gian này.
58
And he changed his clothes.
Và anh ấy đã thay quần áo.
59
He's wearing a white shirt now,
Bây giờ anh ấy đang mặc một chiếc áo sơ mi trắng.
60
but this morning he wore a black shirt. So weird.
nhưng sáng nay anh ấy lại mặc áo đen. Kỳ lạ thật.
61
Hey, Mark!
62
How's the preparation for the launch of our new product at the end of the month going?
Việc chuẩn bị cho buổi ra mắt sản phẩm mới của chúng ta vào cuối tháng tiến triển thế nào rồi?
63
Oh, it's going well, sir.
64
We're finalizing the marketing strategy and ensuring everything is on track.
65
Excellent to hear.
Rất vui được nghe điều đó.
66
Keep up the good work. Will do.
Tiếp tục phát huy nhé. Sẽ làm vậy.
67
Thank you, sir.
68
Boss changed into a black shirt.
Sếp đã thay thành một chiếc áo sơ mi đen.
69
Yeah.
70
Should we say something or investigate?
Chúng ta có nên nói gì đó hay là điều tra xem sao?
71
I'm not sure.
72
I just remembered that I need to work to a deadline tomorrow.
Tôi vừa nhớ ra là tôi phải hoàn thành công việc đúng hạn vào ngày mai.
73
True.
Đúng vậy.
74
I also have to submit a report to the boss tomorrow.
Tôi cũng phải nộp một báo cáo cho sếp vào ngày mai.
75
I can't stop thinking about it, Gwen.
Tôi không thể ngừng nghĩ về chuyện đó, Gwen.
76
What do you think the boss is up to with all this secretive behavior?
Bạn nghĩ sếp đang định làm gì với tất cả những hành vi bí mật này vậy?
77
Honestly, I have no idea, but it's driving me crazy.
Thành thật mà nói, tôi không có ý tưởng nào cả, nhưng điều đó đang làm tôi phát điên.
78
Why the black bag?
Tại sao lại là cái túi đen?
79
Why did he change his shirt?
Tại sao anh ấy lại đổi áo?
80
Do you think he's secretly practicing some weird ritual or something?
Bạn có nghĩ là anh ấy đang bí mật thực hiện một nghi lễ kỳ lạ hay gì đó không?
81
Or maybe he's involved in some kind of mystery operation.
Hoặc có lẽ anh ta đang tham gia vào một hoạt động bí mật nào đó.
82
You know, like a spy or something.
Bạn biết đấy, giống như một điệp viên hay gì đó tương tự.
83
What's in that bag?
Trong cái túi đó có gì vậy?
84
It's like a mystery waiting to be unraveled.
Nó giống như một bí ẩn đang chờ được làm sáng tỏ.
85
I know, let's make a guess.
Tôi biết rồi, hãy cùng đoán xem nào.
86
Maybe it's filled with classified documents, or diamonds, or chocolate bars.
Có lẽ bên trong đó chứa đầy những tài liệu mật, kim cương, hay những thanh sô cô la.
87
What if he's hiding a beautiful mistress somewhere?
Sẽ ra sao nếu anh ta đang giấu một người tình xinh đẹp ở đâu đó?
88
Oh, please.
89
Maybe that's why he's always changing his shirt, trying to impress her or something.
Có lẽ đó là lý do anh ta luôn thay áo, cố gắng gây ấn tượng với cô ấy hay gì đó tương tự.
90
Or maybe he just spills coffee on himself.
Hoặc có lẽ anh ấy chỉ là làm đổ cà phê lên người mình thôi.
91
But seriously, I'm so curious.
Nhưng nói thật là tôi rất tò mò.
92
Should we take a peek and see what he's really up to? Are you serious?
Chúng ta có nên lén xem xem hắn thực sự đang làm gì không? Bạn nghiêm túc đấy chứ?
93
That's risky business.
Đó là một việc khá mạo hiểm.
94
Come on, Terry.
95
We'll never know unless we try.
Chúng ta sẽ không bao giờ biết được nếu không thử.
96
Plus, think of the thrill of uncovering a secret.
Thêm vào đó, hãy nghĩ đến cảm giác phấn khích khi khám phá ra một bí mật.
97
Okay, fine.
98
But if we get caught, I'm blaming you.
Nhưng nếu chúng ta bị bắt, thì tôi sẽ đổ lỗi cho bạn.
99
Such a good friend.
100
Let's go.
101
Let's go.
102
Boss just went to the emergency exit.
Sếp vừa đi ra lối thoát hiểm khẩn cấp rồi.
103
I see.
104
Let's try to catch him in the act.
Chúng ta hãy thử bắt quả tang hắn ta.
105
Agreed.
106
But let's be discreet, though.
Nhưng chúng ta hãy giữ kín chuyện này nhé.
107
I'll pretend to panic and you play your phone's emergency alarm.
Tôi sẽ giả vờ hoảng loạn còn bạn thì bật báo thức khẩn cấp trên điện thoại đi.
108
Got it.
109
Get your phone ready.
110
Oh my gosh, what's going on?
111
Is there a fire?
112
What are you two doing here?
Hai người làm gì ở đây vậy?
113
We heard the alarm and got worried.
Chúng tôi nghe thấy tiếng báo động và bắt đầu lo lắng.
114
What were you doing in here?
Bạn đã làm gì ở trong đây vậy?
115
Why did you worry when that alarm is a false alarm? Is that a cat?
Tại sao bạn lại lo lắng khi cái báo động đó là báo động giả? Đó có phải là một con mèo không?
116
Cat?
117
Let's talk inside.
Vào trong nói chuyện đi.
118
So, were you two spying on me?
Vậy hai người vừa rình rập tôi hả?
119
No, sir, we were just curious, that's all That false alarm was our mistake Yeah,
Không thưa ngài, chúng tôi chỉ tò mò thôi, thế thôi. Cái báo động giả đó là lỗi của chúng tôi, vâng.
120
we didn't mean any harm We were just trying to figure out what was going on Yes,
chúng tôi không có ý gây hại gì đâu. Chúng tôi chỉ đang cố gắng tìm hiểu xem chuyện gì đang xảy ra thôi. Đúng vậy,
121
we apologize for any inconvenience It was unprofessional of us
chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào. Đó là hành vi thiếu chuyên nghiệp từ phía chúng tôi.
122
No need to apologize It's partly my fault for implementing such a weird rule Can we ask why the cat is here?
Không cần phải xin lỗi đâu, một phần là lỗi của tôi vì đã áp dụng quy tắc kỳ lạ như vậy. Chúng ta có thể hỏi tại sao con mèo lại ở đây không?
123
Yeah, let me explain.
Ừ, để tôi giải thích nhé.
124
Every day at 10am, a stray cat comes to the emergency exit looking for food.
Mỗi ngày lúc 10 giờ sáng, một con mèo hoang đến lối thoát hiểm khẩn cấp để tìm thức ăn.
125
I really love cats, so I spend time with it, feeding and playing for 30 minutes.
Tôi rất thích mèo nên tôi dành thời gian cho nó, cho nó ăn và chơi cùng trong 30 phút.
126
That's unexpected.
Thật bất ngờ.
127
But what about the black bag and your changing shirts?
Nhưng còn cái túi đen và những chiếc áo bạn thay đổi thì sao?
128
The bag contains food for the cat, and I change shirts to avoid bringing cat hair home.
Trong túi có thức ăn cho mèo, và tôi thay áo để tránh mang lông mèo về nhà.
129
My wife is allergic, so I can't have a cat and only bring it in.
Vợ tôi bị dị ứng nên tôi không thể nuôi mèo và chỉ có thể mang nó vào nhà thôi.
130
That's why.
Đó là lý do.
131
But why did you create that new rule when you can still feed and play with your cat whenever you want?
Nhưng tại sao bạn lại đặt ra quy tắc mới đó trong khi bạn vẫn có thể cho mèo ăn và chơi với chúng bất cứ lúc nào bạn muốn?
132
Because I prefer to keep that private to maintain my strict image at work.
Vì tôi thích giữ điều đó riêng tư để duy trì hình ảnh nghiêm túc của mình ở nơi làm việc.
133
Ah, I see.
134
That makes sense.
Điều đó hợp lý đấy.
135
But, sir, there's nothing to be ashamed of for loving animals.
Nhưng thưa ngài, không có gì phải xấu hổ khi yêu quý động vật cả.
136
In fact, it's admirable.
Thật ra, điều đó rất đáng ngưỡng mộ.
137
Yeah, I like animal lovers.
Vâng, tôi thích những người yêu động vật.
138
You're right.
Bạn đúng rồi.
139
I suggest you consider keeping the cat in the office, sir.
Tôi đề nghị ông cân nhắc việc để con mèo ở trong văn phòng.
140
Yeah, it creates a positive environment in our office.
Vâng, điều đó tạo ra một môi trường tích cực trong văn phòng của chúng tôi.
141
You think so?
142
Absolutely.
143
Imagine if we all took turns caring for the cat.
Thử tưởng tượng xem nếu tất cả chúng ta lần lượt chăm sóc con mèo.
144
It could be a symbol of good luck for the company.
Đó có thể là biểu tượng mang lại may mắn cho công ty.
145
It would bring us all closer together as a team.
Điều đó sẽ giúp tất cả chúng ta gắn kết với nhau hơn như một đội ngũ.
146
You know what?
Bạn biết không?
147
That actually sounds like a great idea.
Thật ra nghe có vẻ là một ý tưởng hay đấy.
148
Sorry again anyway, sir.
Dù sao thì tôi xin lỗi ngài lần nữa.
149
Well, next time, maybe just ask me directly if you're curious about something.
Lần sau, nếu có gì tò mò thì có lẽ bạn cứ hỏi trực tiếp tôi là được.
150
Yes, sir.
151
We'll keep that in mind.
Chúng tôi sẽ ghi nhớ điều đó.
152
By the way, I need to know your progress on the project.
Nhân tiện, tôi cần biết tiến độ của bạn về dự án đó.
153
As I remember, today's the deadline.
Như tôi nhớ thì hôm nay là hạn chót rồi.
154
Yeah, sure.
Vâng, chắc chắn rồi.
155
We're almost done.
Chúng ta sắp xong rồi.
156
Yeah, we'll have it ready before the end of the day.
Vâng, chúng tôi sẽ chuẩn bị xong trước hết ngày hôm nay.
157
Promise.
158
us.
159
Great to hear!
160
your speaking fluency and pronunciation.
161
Don't forget to like, share, and comment on my video.
162
Please subscribe to the Learn English with Jessica channel to watch more helpful videos.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A210
My teacher speaks too quickly!
Daily ConversationWorking Adults
B11
3K
Daily ConversationWorking Adults
A23
Learn English Speaking with Daily Conversation | Improve Listening and Speaking for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B1My Classmate Is Mafia Ep 1 |First Day At Class | Learn English Through Story
Daily ConversationWorking Adults
B1English Practice Routine | SPEAK With Me In 20 Minutes | English For Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B11
SPEAK English With Daily Conversations | At The Restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
635
Daily ConversationWorking Adults
B11
Let’s go Shopping! | Dora ep3 | Learn English Through Story
Daily ConversationWorking Adults
B1Dora’s Job Interview | Dora ep2 | Learn English Through Story
Interview EnglishWorking Adults
B11
6 Minutes to Improve Your English Speaking in 2024
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Learn English Through Real-Life Conversations | Why is he crying?
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Welcome to New York Dora ! | Dora ep1 | Learn English Through Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
What is your favorite things? Easy Learning English Conversation with Jessica
TeensDaily ConversationHigh School Students
B138
Real-life English Conversations for English Speaking Practice | Daily Routines | Beginners (A2-B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
Job Interview Conversation - ALL you Need about Interview Questions & Answers in English
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
A2Practice Speaking English | Daily English Conversations | At The Park
KidsTeensDaily Conversation
B110 Minutes to Improve Your Speaking Skills | Daily Practice with Exercise
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Topics For Daily Life Conversations | Real Life English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
Improve English Listening Skills with Exercises
KidsTeensDaily Conversation
B14
Learn how to introduce yourself - Job interview tips
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
FOR YOU
Video gợi ý
B124
30 câu
Working from Home: The Video Call Goes Wrong
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
216 câu
第一次和新同事吃飯，我才發現自己完全聽不懂他們｜Real Life Office English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A255
29 câu
My New Job: Hello, I'm the New Assistant
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1185 câu
Learn English Through Story - Read and Repeat Shadowing (Lesson #65) - English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
473 câu
English Podcast for Easy English Conversation | Talk About Your Day At Work in English | Daily Life
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
387 câu
2.3K
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
28 câu
English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
278 câu
The Truth About My Boss 🤫 Learn English Through Stories | Workplace Story
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B110
168 câu
Shadowing English | THE OFFICE: How NOT to Talk at Work (lesson #77)
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
568 câu
B1 English Listening Practice – Work and Career | EP12 #luyennghetienganh
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B125
467 câu
Episode 1: Learn Real English Speaking! Phrases & Situations for Intermediate Learners
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Learn English Through Conversations”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: cat, sir, emergency, exit, shirt. Video này có 162 câu và 1120 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 10:48. Người nói nói chậm, khoảng 104 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 37 trong 162 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| alarm danh từ | /əˈlɑɹm/ | sự báo động |
| announcement danh từ | /əˈnaʊns.mənt/ | thông báo |
| sushi danh từ | /ˈsuːʃi/ | sushi |
| deadline danh từ | /ˈdɛdˌlaɪn/ | hạn chót, hạn |
| apologize động từ | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | xin lỗi |
| classify động từ | /ˈklæs.əˌfaɪ/ | phân loại |
| fluency danh từ | /ˈfluːənsi/ | sự thành thạo |
| hamburger danh từ | /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/ | hăm-bơ-gơ, hem-bơ-gơ |
| outage danh từ | /ˈaʊ.tɪd͡ʒ/ | mất điện, cúp điện |
| pronunciation danh từ | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | cách phát âm, cách đọc |
| spill động từ | /spɪl/ | đổ |
| subscribe động từ | /səbˈskɹaɪb/ | đăng kí |
| ritual danh từ | /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/ | lễ nghi, nghi lễ |
| cloth danh từ | /klɒθ/ | vải, vải vóc |
| soup danh từ | /sup/ | canh, nước dùng |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- Do you see what I see?
- Should we say something or investigate?
- Do you think he's secretly practicing some weird ritual or something?
- Should we take a peek and see what he's really up to?
- What are you two doing here?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | were just wondering · were you doing · were just trying |
| Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làm | should have · Should we say · Should we take |
| Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing | stop thinking · avoid bringing · consider keeping |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | you're already thinking · I'm craving · we're listening |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 23 dạng rút gọn, ví dụ I'm, we'll, we're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: thrill /θɹɪl/, cloth /klɒθ/
- Âm “sh” và “zh”: sushi /ˈsuːʃi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, ashamed /əˈʃeɪmd/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, admirable /ˈæd.məɹ.ə.bəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: alarm /əˈlɑɹm/, announcement /əˈnaʊns.mənt/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, ashamed /əˈʃeɪmd/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, outage /ˈaʊ.tɪd͡ʒ/, allergic /əˈlɝ.d͡ʒɪk/, ritual /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: salad /ˈsæl.əd/, admirable /ˈæd.məɹ.ə.bəl/, classify /ˈklæs.əˌfaɪ/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/, unravel /ˌʌnˈɹævəl/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như alarm, announcement, sushi.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.