Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Learn English with Tangled 👱‍♀️ | Speaking & Shadowing Challenge (A2-B1)

Đang tạo bài học...
1
is this hair struggling struggling is pointless who are you
2
and how did you find me welcome back to lingo show
3
today we are learning english with the hilarious movie tangled watch listen
4
and repeat let's go who are you and how did you find me
5
Rapunzel is scared because a stranger is in her tower.
6
She asks two simple questions.
7
Who are you and how did you find me?
8
To find someone means to discover where they are.
9
Now, repeat after Rapunzel.
10
Who are you and how did you find me?
11
Who are you, and how did you find me?
12
Who are you, and how did you find me?
13
I know not who you are, nor how I came to find you.
14
Flynn is trying to sound smart and poetic.
15
Instead of saying, I don't know, he uses an old -fashioned style, I know not.
16
It means the exact same thing, but sounds much more dramatic.
17
Let's try Flynn's dramatic voice.
18
Repeat.
19
I know not who you are, nor how I came to find you.
20
I know not who you are, nor how I came to find you.
21
I know not who you are, nor how I came to find you.
22
But may I just say, I...
23
After all those fancy words, Flynn just finishes his sentence with a very simple and smooth Hi.
24
Be smooth and repeat after Flynn.
25
But may I just say...
26
Hi.
27
But may I just say...
28
Hi.
29
but may i just say hi how you doing the name's flynn rider
30
look at flynn's face he uses the phrase how you doing
31
which is a very casual cool way to say how are you doing?
32
Be confident and repeat.
33
How you doing?
34
The name's Flynn Rider.
35
How you doing?
36
The name's Flynn Rider.
37
How you doing?
38
The name's Flynn Rider.
39
Who else knows my location, Flynn Rider?
40
All right.
41
Rapunzel is acting tough with her frying pan.
42
She asks about her location.
43
Your location is the exact place where you are right now.
44
Sound tough like Rapunzel.
45
Repeat.
46
Who else knows my location, Flynn Rider?
47
Who else knows my location, Flynn Rider?
48
Who else knows my location, Flynn Rider?
49
All right, Blondie.
50
Rapunzel.
51
Flynn calls her Blondie because she has very long blonde hair
52
but she immediately corrects him with her real name Rapunzel let's
53
do this quick exchange all right blondie Rapunzel all right blondie Rapunzel all right blondie Rapunzel
54
Gesundheit.
55
Here's the deal.
56
Gesundheit is a German word English speakers use when someone sneezes.
57
Flynn thinks Rapunzel sounds like a sneeze.
58
Then he says, here's the deal, which means here is my plan.
59
Repeat this funny line.
60
Gesundheit.
61
Here's the deal.
62
Gesundheit.
63
Here's the deal.
64
Gesundheit, here's the deal.
65
Oh no, where is my satchel?
66
I've hidden it.
67
Somewhere you'll never find it.
68
A satchel is a small bag with a shoulder strap.
69
Rapunzel says she has hidden it.
70
Hidden is the past participle of hide, meaning to put something where it cannot be seen.
71
Time for the final repeat.
72
Oh no, where is my satchel?
73
I've hidden it.
74
Somewhere you'll never find it.
75
Oh no, where is my satchel?
76
I've hidden it.
77
Somewhere you'll never find it.
78
Oh no, where is my satchel?
79
I've hidden it.
80
Somewhere you'll never find it.
81
Are you ready for the final boss?
82
I will play the whole clip at normal speed with no subtitles.
83
Listen carefully and shadow them both.
84
Go!
85
Who are you?
86
And how did you find me?
87
Who are you, and how did you find me?
88
I know not who you are, nor how I came to find you, but may I just say, hi.
89
How you doing?
90
The name's Flynn Rider.
91
Who else knows my location, Flynn Rider?
92
All right, Blondie.
93
Rapunzel.
94
Gesundheit.
95
Here's the deal.
96
Oh, oh no. Where is my satchel?
97
I've hidden it.
98
Somewhere you'll never find it.
99
Fantastic job today.
100
You are getting better every single day.
101
Here is your quiz.
102
What is the vocabulary word Rapunzel uses to describe her exact place?
103
Write your answer in the comments below.
104
See you next time

Ấn Tượng Đầu Tiên

Video này mang đến một trải nghiệm học tiếng Anh thú vị với bộ phim hoạt hình "Tangled". Những cuộc hội thoại trong phim không chỉ hài hước mà còn tự nhiên, giúp người học dễ dàng tiếp cận và ghi nhớ. Giai điệu vui nhộn, cùng với các câu nói ngắn gọn, tạo điều kiện thuận lợi cho việc luyện nghe và nói. Đây chính là lý do mà video này trở thành tài liệu tuyệt vời cho việc luyện nghe nói qua video.

Phân Tích Câu Nói

Trong video, có một số câu nói nổi bật mà bạn nên chú ý. Chẳng hạn, câu hỏi “Who are you and how did you find me?” không chỉ đơn giản mà còn thể hiện sự tò mò và lo lắng của nhân vật. Việc sử dụng câu hỏi trực tiếp này giúp người học cảm thấy gần gũi hơn với cách giao tiếp hàng ngày.

Tiếp theo, câu “I know not who you are, nor how I came to find you.” sử dụng cách diễn đạt cổ điển, mang lại sự lôi cuốn và kịch tính. Sự khác biệt trong cách nói này giúp người học hiểu thêm về việc lựa chọn từ ngữ trong tiếng Anh, từ đó cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn của mình.

Cuối cùng, câu “How you doing?” là một cách chào hỏi rất tự nhiên và thân thiện, tạo cảm giác gần gũi. Việc lặp lại câu này giúp bạn nắm bắt được âm điệu và nhịp điệu của ngôn ngữ, một phần quan trọng trong shadowing tiếng anh.

Thói Quen Luyện Tập

Để cải thiện khả năng nói, bạn có thể áp dụng một quy trình đơn giản như sau:

  • Xem video và lắng nghe từng câu thoại một cách chăm chú.
  • Nghe lại và cố gắng shadowspeak theo từng câu, bắt chước ngữ điệu và nhấn nhá của nhân vật.
  • Ghi âm lại phần bạn vừa luyện tập và so sánh với câu gốc để nhận biết sự khác biệt.
  • Lặp lại quy trình này nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin với cách nói của mình.

Thực hiện theo thói quen này không chỉ giúp bạn nâng cao khả năng phát âm mà còn cải thiện kỹ năng nghe hiểu, đặc biệt trong môi trường giao tiếp tự nhiên. Hãy kiên trì và bạn sẽ thấy sự tiến bộ rõ rệt trong khả năng nói tiếng Anh của mình!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've hidden · has hidden
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoányou'll never find · will play
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare learning · is trying · is acting

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →