ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English with Tangled 👱♀️ | Speaking & Shadowing Challenge (A2-B1)
กำลังสร้างบทเรียน...
1
is this hair struggling struggling is pointless who are you
2
and how did you find me welcome back to lingo show
3
today we are learning english with the hilarious movie tangled watch listen
4
and repeat let's go who are you and how did you find me
5
Rapunzel is scared because a stranger is in her tower.
6
She asks two simple questions.
7
Who are you and how did you find me?
8
To find someone means to discover where they are.
9
Now, repeat after Rapunzel.
10
Who are you and how did you find me?
11
Who are you, and how did you find me?
12
Who are you, and how did you find me?
13
I know not who you are, nor how I came to find you.
14
Flynn is trying to sound smart and poetic.
15
Instead of saying, I don't know, he uses an old -fashioned style, I know not.
16
It means the exact same thing, but sounds much more dramatic.
17
Let's try Flynn's dramatic voice.
18
Repeat.
19
I know not who you are, nor how I came to find you.
20
I know not who you are, nor how I came to find you.
21
I know not who you are, nor how I came to find you.
22
But may I just say, I...
23
After all those fancy words, Flynn just finishes his sentence with a very simple and smooth Hi.
24
Be smooth and repeat after Flynn.
25
But may I just say...
26
Hi.
27
But may I just say...
28
Hi.
29
but may i just say hi how you doing the name's flynn rider
30
look at flynn's face he uses the phrase how you doing
31
which is a very casual cool way to say how are you doing?
32
Be confident and repeat.
33
How you doing?
34
The name's Flynn Rider.
35
How you doing?
36
The name's Flynn Rider.
37
How you doing?
38
The name's Flynn Rider.
39
Who else knows my location, Flynn Rider?
40
All right.
41
Rapunzel is acting tough with her frying pan.
42
She asks about her location.
43
Your location is the exact place where you are right now.
44
Sound tough like Rapunzel.
45
Repeat.
46
Who else knows my location, Flynn Rider?
47
Who else knows my location, Flynn Rider?
48
Who else knows my location, Flynn Rider?
49
All right, Blondie.
50
Rapunzel.
51
Flynn calls her Blondie because she has very long blonde hair
52
but she immediately corrects him with her real name Rapunzel let's
53
do this quick exchange all right blondie Rapunzel all right blondie Rapunzel all right blondie Rapunzel
54
Gesundheit.
55
Here's the deal.
56
Gesundheit is a German word English speakers use when someone sneezes.
57
Flynn thinks Rapunzel sounds like a sneeze.
58
Then he says, here's the deal, which means here is my plan.
59
Repeat this funny line.
60
Gesundheit.
61
Here's the deal.
62
Gesundheit.
63
Here's the deal.
64
Gesundheit, here's the deal.
65
Oh no, where is my satchel?
66
I've hidden it.
67
Somewhere you'll never find it.
68
A satchel is a small bag with a shoulder strap.
69
Rapunzel says she has hidden it.
70
Hidden is the past participle of hide, meaning to put something where it cannot be seen.
71
Time for the final repeat.
72
Oh no, where is my satchel?
73
I've hidden it.
74
Somewhere you'll never find it.
75
Oh no, where is my satchel?
76
I've hidden it.
77
Somewhere you'll never find it.
78
Oh no, where is my satchel?
79
I've hidden it.
80
Somewhere you'll never find it.
81
Are you ready for the final boss?
82
I will play the whole clip at normal speed with no subtitles.
83
Listen carefully and shadow them both.
84
Go!
85
Who are you?
86
And how did you find me?
87
Who are you, and how did you find me?
88
I know not who you are, nor how I came to find you, but may I just say, hi.
89
How you doing?
90
The name's Flynn Rider.
91
Who else knows my location, Flynn Rider?
92
All right, Blondie.
93
Rapunzel.
94
Gesundheit.
95
Here's the deal.
96
Oh, oh no. Where is my satchel?
97
I've hidden it.
98
Somewhere you'll never find it.
99
Fantastic job today.
100
You are getting better every single day.
101
Here is your quiz.
102
What is the vocabulary word Rapunzel uses to describe her exact place?
103
Write your answer in the comments below.
104
See you next time
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
A23
175 ประโยค
Learn English with Tangled Rapunzel | Shadowing Practice for Fluency Ep.1
KidsTeensDaily Conversation
B120
84 ประโยค
Shrek - That's what friends are for
KidsTeensDaily Conversation
A22
50 ประโยค
تعلم الإنجليزية من فيلم Tangled #1
KidsTeensDaily Conversation
A21
225 ประโยค
Learn English | تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية | Kung Fu Panda 2
KidsTeensDaily Conversation
B21
150 ประโยค
Shadowing English with Monsters Inc | Speak like a Native with a Cartoon Ep.31
Daily ConversationWorking Adults
B123
318 ประโยค
Learn English with TANGLED
KidsTeensDaily Conversation
A21
219 ประโยค
Shadowing English with Luck the Cat Movie | Speak like a Native with a Cartoon Ep.17
KidsTeensDaily Conversation
A21
221 ประโยค
Learn English with Raya and the Last Dragon — Shadowing Practice Ep.25 🐉🌏⚔️
KidsTeensDaily Conversation
A21
63 ประโยค
Luyện Nói SHADOWING Tiếng Anh Cùng RATATOUILLE | English Practice
KidsTeensDaily Conversation
B111
49 ประโยค
Learn English, movies with English Subtitles : Kristoff and Anna -Frozen movie clip
KidsTeensDaily Conversation
A240 ประโยค
Tangled(HD-1080) - Eugene escape prison with help of Maximus& rushes to tower to save Rapunzel #020
KidsTeensDaily Conversation
บริบทและพื้นฐาน
ในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ เราจะได้เห็นตัวละครจากภาพยนตร์การ์ตูนที่มีชื่อว่า "Tangled" ซึ่งมีบทสนทนาที่น่าสนใจระหว่าง Rapunzel และ Flynn Rider วิดีโอนี้เหมาะสำหรับผู้ที่อยู่ในระดับ A2-B1 โดยเน้นการพูดและการทำชาโดว์อิ้งเพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารในชีวิตประจำวัน การเรียนรู้จากบทสนทนาที่สนุกสนานนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจและใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจมากขึ้น
5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- Who are you? – ใครคือคุณ?
- How did you find me? – คุณพบฉันได้อย่างไร?
- I know not who you are, nor how I came to find you. – ข้ารู้ไม่ว่าท่านคือผู้ใด และข้าได้พบท่านได้อย่างไร
- But may I just say... Hi. – แต่ขอพูดสักคำ... สวัสดี
- How you doing? – สบายดีไหม?
วลีเหล่านี้เป็นพื้นฐานที่สามารถนำไปใช้ในการสนทนาประจำวันได้อย่างคล่องแคล่ว ซึ่งจะช่วยให้คุณสื่อสารกับผู้คนได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
คู่มือการทำชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน
การทำชาโดว์อิ้งเป็นเทคนิคที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนาการพูดภาษาอังกฤษของคุณ โดยเฉพาะจากบทสนทนาที่มีชีวิตชีวาในวิดีโอนี้ คุณสามารถทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
- ฟังบทสนทนาจนกระทั่งคุณเข้าใจเนื้อหาและอารมณ์
- เลือกวลีที่คุณต้องการฝึก เช่น Who are you? และฟังซ้ำหลายๆ ครั้ง
- ลองพูดตามเสียงของตัวละคร โดยให้ความสำคัญกับน้ำเสียงและการออกเสียง
- บันทึกเสียงของคุณเองเพื่อฟังการออกเสียงและปรับปรุง
- ฝึกซ้ำจนคุณรู้สึกมั่นใจและสามารถพูดได้อย่างคล่องแคล่ว
การทำชาโดว์อิ้งนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและการฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพ ใช้ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อฝึกซ้อมทุกวันและพัฒนาความสามารถของคุณในการสื่อสารภาษาอังกฤษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've hidden · has hidden |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | you'll never find · will play |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | are learning · is trying · is acting |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ