Prática de Shadowing: Learn English with Tangled 👱‍♀️ | Speaking & Shadowing Challenge (A2-B1) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
is this hair struggling struggling is pointless who are you
2
and how did you find me welcome back to lingo show
3
today we are learning english with the hilarious movie tangled watch listen
4
and repeat let's go who are you and how did you find me
5
Rapunzel is scared because a stranger is in her tower.
6
She asks two simple questions.
7
Who are you and how did you find me?
8
To find someone means to discover where they are.
9
Now, repeat after Rapunzel.
10
Who are you and how did you find me?
11
Who are you, and how did you find me?
12
Who are you, and how did you find me?
13
I know not who you are, nor how I came to find you.
14
Flynn is trying to sound smart and poetic.
15
Instead of saying, I don't know, he uses an old -fashioned style, I know not.
16
It means the exact same thing, but sounds much more dramatic.
17
Let's try Flynn's dramatic voice.
18
Repeat.
19
I know not who you are, nor how I came to find you.
20
I know not who you are, nor how I came to find you.
21
I know not who you are, nor how I came to find you.
22
But may I just say, I...
23
After all those fancy words, Flynn just finishes his sentence with a very simple and smooth Hi.
24
Be smooth and repeat after Flynn.
25
But may I just say...
26
Hi.
27
But may I just say...
28
Hi.
29
but may i just say hi how you doing the name's flynn rider
30
look at flynn's face he uses the phrase how you doing
31
which is a very casual cool way to say how are you doing?
32
Be confident and repeat.
33
How you doing?
34
The name's Flynn Rider.
35
How you doing?
36
The name's Flynn Rider.
37
How you doing?
38
The name's Flynn Rider.
39
Who else knows my location, Flynn Rider?
40
All right.
41
Rapunzel is acting tough with her frying pan.
42
She asks about her location.
43
Your location is the exact place where you are right now.
44
Sound tough like Rapunzel.
45
Repeat.
46
Who else knows my location, Flynn Rider?
47
Who else knows my location, Flynn Rider?
48
Who else knows my location, Flynn Rider?
49
All right, Blondie.
50
Rapunzel.
51
Flynn calls her Blondie because she has very long blonde hair
52
but she immediately corrects him with her real name Rapunzel let's
53
do this quick exchange all right blondie Rapunzel all right blondie Rapunzel all right blondie Rapunzel
54
Gesundheit.
55
Here's the deal.
56
Gesundheit is a German word English speakers use when someone sneezes.
57
Flynn thinks Rapunzel sounds like a sneeze.
58
Then he says, here's the deal, which means here is my plan.
59
Repeat this funny line.
60
Gesundheit.
61
Here's the deal.
62
Gesundheit.
63
Here's the deal.
64
Gesundheit, here's the deal.
65
Oh no, where is my satchel?
66
I've hidden it.
67
Somewhere you'll never find it.
68
A satchel is a small bag with a shoulder strap.
69
Rapunzel says she has hidden it.
70
Hidden is the past participle of hide, meaning to put something where it cannot be seen.
71
Time for the final repeat.
72
Oh no, where is my satchel?
73
I've hidden it.
74
Somewhere you'll never find it.
75
Oh no, where is my satchel?
76
I've hidden it.
77
Somewhere you'll never find it.
78
Oh no, where is my satchel?
79
I've hidden it.
80
Somewhere you'll never find it.
81
Are you ready for the final boss?
82
I will play the whole clip at normal speed with no subtitles.
83
Listen carefully and shadow them both.
84
Go!
85
Who are you?
86
And how did you find me?
87
Who are you, and how did you find me?
88
I know not who you are, nor how I came to find you, but may I just say, hi.
89
How you doing?
90
The name's Flynn Rider.
91
Who else knows my location, Flynn Rider?
92
All right, Blondie.
93
Rapunzel.
94
Gesundheit.
95
Here's the deal.
96
Oh, oh no. Where is my satchel?
97
I've hidden it.
98
Somewhere you'll never find it.
99
Fantastic job today.
100
You are getting better every single day.
101
Here is your quiz.
102
What is the vocabulary word Rapunzel uses to describe her exact place?
103
Write your answer in the comments below.
104
See you next time

Objetivos de fala para este trecho

Este vídeo é perfeito para quem quer aprender inglês com vídeos e alcançar marcos de fluência no nível A2-B1. O foco está em desenvolver a capacidade de formular perguntas claras, usar expressões casuais e dramáticas de forma natural, e adaptar a intonação ao contexto emocional. Ideal para quem quer sair da rotina de frases básicas e começar a se comunicar de forma mais expressiva.

Banco de frases reutilizáveis

  • "Who are you and how did you find me?" – Pergunta direta para descobrir a identidade e o modo como alguém chegou até você.
  • "I know not who you are, nor how I came to find you" – Versão antiga e dramática de "I don't know who you are or how I found you".
  • "But may I just say... Hi" – Transição suave de uma fala formal para um cumprimento casual.
  • "How you doing? The name's Flynn Rider" – Forma descontraída de se apresentar e perguntar como a outra pessoa está.
  • "Who else knows my location?" – Pergunta sobre quem tem conhecimento do local exato onde você está.

Corrija seus pontos fracos

O shadowing em inglês (técnica de repetir imediatamente após o áudio) é essencial aqui para melhorar a pronúncia e o ritmo. Muitos aprendizes lutam para reproduzir intonações dramáticas ou frases casuais com naturalidade. Neste vídeo, pratique:
- A entonação de medo em "Who are you and how did you find me?" (aumente o tom no final das perguntas).
- A fluidez na frase antiga "I know not who you are" (evite pausas entre as palavras para manter a dramaticidade).
- O tom descontraído em "How you doing?" (diminua o volume e fale com confiança).
Essas práticas ajudarão a melhorar a pronúncia em inglês e a se sentir mais confortável em situações reais. Lembre-se: o shadow speech é uma técnica comprovada para treinar a audição e a fala simultaneamente – repita cada frase pelo menos 3 vezes, tentando igualar o tom e a velocidade do ator.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've hidden · has hidden
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoyou'll never find · will play
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare learning · is trying · is acting

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →