Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Masha and the Bear – The Three Mashketeers ⚔(Episode 64)

A1
I'm telling you that this is not a proper way to bring up the little baby.
⏸ Tạm dừng
103 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'm telling you that this is not a proper way to bring up the little baby.
2
And I'm telling you that this is my baby.
3
I'll bring my baby up the way I want.
4
This is not the proper way to feed the baby.
5
And I'm telling you that this is what my baby likes to eat the best.
6
Oh, where did my little baby run away to?
7
That's what I was saying.
8
Little babies don't run away from mothers who treat them well.
9
I'm telling you, it's not enough to feed the baby.
10
You need to teach your baby to read,
11
to paint, and to sing.
12
And I'm telling you that to feed the baby is the most important lesson.
13
I like many time you get here to get feed!
14
Haha, Ha!
15
You see my baby developed an appetite for reading.
16
Okay then, you got enough of reading.
17
We will feed the baby now,
18
then we'll go back, then we'll feed the baby again cooking you the food.
19
And you don't want it?
20
Then what do you want?
21
Oh, wow.
22
Yes!
23
We'll become moshketeers!
24
Bear, can we do this?
25
Woohoo!
26
Yes we can!
27
We will become Mosqueteers right away!
28
genniej jest takie odmiennie
29
z I will disappear in a flash When they'll see me
30
and my bean tits up last stash I am looking to impress All and everyone
31
And achieve a great success When the game is won!
32
Bear, look at us!
33
We are moshketeers!
34
Bear!
35
We'll deliver everything right away!
36
Moshketeers, go for it!
37
Bear!
38
We'll deliver everything right away.
39
Moscheteers, go forth!
40
Hey!
41
Come on, come on!
42
Do not delay!
43
Everyone follow my lead!
44
And why do you think you are the one in charge?
45
Because I am the most important one.
46
That's one.
47
And also because I am D'Artagnan.
48
That's two.
49
Two?
50
Who are you again?
51
I am the hero.
52
And who are you again?
53
And you, who are you?
54
Oh, that's who you are.
55
Well, that's not who you are.
56
You're not.
57
Oh, yeah.
58
I am the very best.
59
You are best at being nothing.
60
And who are you anyway?
61
So what?
62
What's that?
63
I am the very best.
64
And who are you again?
65
Who are you?
66
Well, that's not me.
67
You are best at being nothing.
68
Look at us.
69
Who's D'Artagnan?
70
Bears waiting?
71
And we can't agree on the name?
72
You're right.
73
We call ourselves the Musketeers.
74
Where are the presents?
75
And where did our friend go?
76
Probably fighting for all of us now.
77
Let's all go and help out our friends.
78
Hey, you misters.
79
Have you seen here a musketeer?
80
You've seen it?
81
So what happens then?
82
Okay, okay.
83
Let's go.
84
Yes, this
85
is the real D'Artagnan.
86
You see no doubt that I raised a real hero,
87
and you said I did everything wrong.
88
Hey, mister, keep your paws away from a moshketeer.
89
Musketeers have a secret to confess Courage is more important than a pretty threat So remember,
90
keep your hands nice and steady Run and hold your trusted sword at the rim If united,
91
we will stand If divided,
92
both All for one, then we'll be and Always one for all Hey, you swordsman!
93
Come on in!
94
So, so, so!
95
Where could all of the cartoons be hiding?
96
Let's start an investigation.
97
Ah!
98
One, two, three, four, five, six.
99
Let's look for cartoons to pick.
100
I will press this microphone.
101
Masha and the bear, let's go!
102
That's how easy it is.
103
And now, you try it!

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Trong tập phim "Masha and the Bear – The Three Mashketeers," Masha và chú gấu thảo luận về việc nuôi dạy trẻ em, nhấn mạnh đến tầm quan trọng của việc giáo dục và nuôi dưỡng. Masha khẳng định rằng không chỉ cần cho trẻ ăn mà còn cần dạy chúng đọc, vẽ và hát. Cuộc trò chuyện của họ thể hiện những cách tiếp cận khác nhau trong việc nuôi dạy trẻ, nơi mà Masha tự tin đưa ra ý kiến cá nhân về con cái và sự phát triển của chúng.

5 Câu Nói Hàng Ngày Quan Trọng

  • “Tôi sẽ nuôi dạy con theo cách của tôi!” - Khẳng định quyền của phụ huynh trong việc giáo dục con cái.
  • “Trẻ em không chạy đi khỏi những người mẹ đối xử tốt với chúng.” - Nhấn mạnh tầm quan trọng của tình yêu và sự chăm sóc trong việc nuôi dạy trẻ.
  • “Bạn cần phải dạy con bạn đọc, vẽ và hát.” - Nêu rõ các khía cạnh cần thiết trong giáo dục trẻ em.
  • “Chúng ta sẽ trở thành moshketeers!” - Một cách nói hóm hỉnh thể hiện mong muốn hành động cùng nhau.
  • “Theo tôi nào!” - Một câu khuyến khích, kêu gọi mọi người cùng tham gia vào một hoạt động.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh và phát âm chuẩn qua video này, bạn có thể thực hiện theo các bước sau:

  1. Xem video lần đầu tiên: Chỉ tập trung vào nội dung và ý nghĩa của cuộc hội thoại mà không cần phải ghi chú.
  2. Xem lại và ngắt nhỏ đoạn video: Chia video thành các đoạn ngắn, khoảng 10-15 giây. Dừng lại sau mỗi đoạn để tập trung vào cách phát âm và ngữ điệu của các nhân vật.
  3. Shadowing: Bắt đầu nói theo từng câu của nhân vật, cố gắng nhái theo giọng điệu và cách phát âm của họ. Đây chính là một phần của phương pháp luyện nghe nói qua video.
  4. Ghi âm lại giọng nói của bạn: Sau khi shadowing, bạn hãy ghi âm lại để so sánh với video gốc. Điều này sẽ giúp bạn nhận biết rõ hơn những điểm cần cải thiện trong phát âm tiếng Anh chuẩn.
  5. Thực hành thường xuyên: Thực hiện quy trình này ít nhất 3-4 lần một tuần để thấy sự tiến bộ rõ rệt trong kỹ năng nói của bạn.

Bằng cách áp dụng phương pháp shadow speak này và luyện nghe nói qua video, bạn sẽ dần dần trở nên tự tin hơn trong giao tiếp tiếng Anh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.