Pratica di Shadowing: Masha and the Bear – The Three Mashketeers ⚔(Episode 64) - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
I'm telling you that this is not a proper way to bring up the little baby.
⏸ In Pausa
103 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm telling you that this is not a proper way to bring up the little baby.
2
And I'm telling you that this is my baby.
3
I'll bring my baby up the way I want.
4
This is not the proper way to feed the baby.
5
And I'm telling you that this is what my baby likes to eat the best.
6
Oh, where did my little baby run away to?
7
That's what I was saying.
8
Little babies don't run away from mothers who treat them well.
9
I'm telling you, it's not enough to feed the baby.
10
You need to teach your baby to read,
11
to paint, and to sing.
12
And I'm telling you that to feed the baby is the most important lesson.
13
I like many time you get here to get feed!
14
Haha, Ha!
15
You see my baby developed an appetite for reading.
16
Okay then, you got enough of reading.
17
We will feed the baby now,
18
then we'll go back, then we'll feed the baby again cooking you the food.
19
And you don't want it?
20
Then what do you want?
21
Oh, wow.
22
Yes!
23
We'll become moshketeers!
24
Bear, can we do this?
25
Woohoo!
26
Yes we can!
27
We will become Mosqueteers right away!
28
genniej jest takie odmiennie
29
z I will disappear in a flash When they'll see me
30
and my bean tits up last stash I am looking to impress All and everyone
31
And achieve a great success When the game is won!
32
Bear, look at us!
33
We are moshketeers!
34
Bear!
35
We'll deliver everything right away!
36
Moshketeers, go for it!
37
Bear!
38
We'll deliver everything right away.
39
Moscheteers, go forth!
40
Hey!
41
Come on, come on!
42
Do not delay!
43
Everyone follow my lead!
44
And why do you think you are the one in charge?
45
Because I am the most important one.
46
That's one.
47
And also because I am D'Artagnan.
48
That's two.
49
Two?
50
Who are you again?
51
I am the hero.
52
And who are you again?
53
And you, who are you?
54
Oh, that's who you are.
55
Well, that's not who you are.
56
You're not.
57
Oh, yeah.
58
I am the very best.
59
You are best at being nothing.
60
And who are you anyway?
61
So what?
62
What's that?
63
I am the very best.
64
And who are you again?
65
Who are you?
66
Well, that's not me.
67
You are best at being nothing.
68
Look at us.
69
Who's D'Artagnan?
70
Bears waiting?
71
And we can't agree on the name?
72
You're right.
73
We call ourselves the Musketeers.
74
Where are the presents?
75
And where did our friend go?
76
Probably fighting for all of us now.
77
Let's all go and help out our friends.
78
Hey, you misters.
79
Have you seen here a musketeer?
80
You've seen it?
81
So what happens then?
82
Okay, okay.
83
Let's go.
84
Yes, this
85
is the real D'Artagnan.
86
You see no doubt that I raised a real hero,
87
and you said I did everything wrong.
88
Hey, mister, keep your paws away from a moshketeer.
89
Musketeers have a secret to confess Courage is more important than a pretty threat So remember,
90
keep your hands nice and steady Run and hold your trusted sword at the rim If united,
91
we will stand If divided,
92
both All for one, then we'll be and Always one for all Hey, you swordsman!
93
Come on in!
94
So, so, so!
95
Where could all of the cartoons be hiding?
96
Let's start an investigation.
97
Ah!
98
One, two, three, four, five, six.
99
Let's look for cartoons to pick.
100
I will press this microphone.
101
Masha and the bear, let's go!
102
That's how easy it is.
103
And now, you try it!

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Il video "Masha and the Bear – The Three Mashketeers" offre un'ottima opportunità per migliorare le tue capacità di conversazione in inglese. La scambiabilità di dialoghi tra i personaggi rende il contesto vivace e coinvolgente, perfetto per esercitarsi nel parlato. Attraverso il dialogo, puoi ascoltare e ripetere frasi in situazioni quotidiane, facilitando l'immersione nella lingua. Praticando con questo video, non solo migliorerai la tua pronuncia, ma potrai anche acquisire una migliore comprensione delle intonazioni e delle espressioni colloquiali.

Grammatica ed espressioni in contesto

  • I’m telling you: Questa espressione è un modo comune per enfatizzare un punto di vista, utile per esprimere opinioni.
  • This is my baby: La struttura possessiva è fondamentale; praticarla ti aiuterà a sentirti più sicuro nell'usare i possessivi in conversazione.
  • You need to teach your baby to read: Frasi come queste mostrano l'importanza dell'educazione e del verbo “to need,” che è vitale per esprimere necessità.
  • We will become moshketeers!: L'uso del futuro semplice è comune per esprimere piani; ricordati di ripetere questa costruzione per familiarizzarti con l'uso futuro.

Trappole di pronuncia comuni

Durante il video, potresti incontrare alcune parole e frasi che sono facili da confondere. Ad esempio, la parola moshketeers potrebbe risultare complicata; prova a ripetere lentamente per allenare correttamente la tua pronuncia. Inoltre, prestare attenzione agli accenti in parole come deliver e appetite è essenziale. L’accento può cambiare completamente il significato di una parola e rendere la tua comunicazione più chiara.

Utilizzando la tecnica del shadowing in inglese, potrai migliorare la tua fluidità e pronuncia imitando direttamente i personaggi mentre parlano. Questo metodo, conosciuto anche come shadowspeak o shadow speech, ti fornisce l'opportunità di apprendere in modo naturale e divertente. Imparare l'inglese con YouTube non è mai stato così efficace e coinvolgente. Avvia la tua pratica e divertiti mentre impari!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè