Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Millie Bobby Brown talks parenting | UNICEF

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

38 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
she loves food and I love food.
Cô ấy thích ăn uống và tôi cũng thích ăn uống.
2
So our love language together is food.
Vậy ngôn ngữ tình yêu của chúng tôi là ẩm thực.
3
Hi, I'm Millie Bobby Brown and I'm here to talk about parenting.
4
What's one thing about motherhood that no one really prepared you for?
Điều gì là một khía cạnh của việc làm mẹ mà không ai thực sự chuẩn bị cho bạn trước?
5
The love.
6
People say they love their children.
7
I couldn't, I don't understand how that much happens in my heart.
8
I don't know how the feeling is so overwhelming.
Tôi không hiểu tại sao cảm giác này lại mãnh liệt đến thế.
9
It's just incomprehensible.
Thật là khó hiểu.
10
Can you tell us about a moment with your child where you felt totally unsure?
Bạn có thể kể cho chúng tôi nghe về một khoảnh khắc với con mình mà bạn cảm thấy hoàn toàn không chắc chắn không?
11
Yeah, like naturally just when you see something, like they're doing something, you're like, is that normal?
12
Did they do that?
13
And, you know, I call my mom.
14
She's just like my 911.
15
I'm just like, Mom, did I do this?
16
Did, you know, my siblings do this?
17
And she's like, oh, yeah, that's completely normal.
18
They do that all the time. So great.
19
Like, I'm so honoured to have support.
20
And if I can't call her, I call my mother-in-law.
Và nếu không gọi được cho cô ấy, tôi sẽ gọi cho mẹ chồng tôi.
21
And she's just like the same way.
Và cô ấy cũng giống hệt như vậy.
22
You know, it's just like so nice to hear reassurance.
Bạn biết đấy, thật tuyệt khi được nghe những lời an ủi.
23
What's your favorite thing to do with your child?
24
She loves food, and I love food.
25
So our love language together is food.
26
Like we just love to sit there and eat
27
and she always wants to try what I'm having and I'm always eating what she's having.
28
How has your life changed since becoming a mum?
29
My life has changed in a lot of ways.
30
Raising a daughter is a real responsibility
31
and I just try to learn as much as I can
32
and feed it into her life so that she knows nothing other than girls supporting girls,
33
women succeeding, achieving their dreams and living in a world and building a world for her.
34
That isn't unrealistic but it sets a standard for her to know that she shouldn't settle for anything less.
35
To describe parenting in a phrase I would say take it one day at a time.
36
Like my husband and I always say, we're just like, today was today and tomorrow's gonna be tomorrow.
37
Let's just sleep.
38
You just take it day by day.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 38 sentences and 363 words to shadow. The speech runs for 2:13. The speaker talks at a natural 163 words per minute, close to everyday conversation. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

12 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ (adverb) — In a natural manner.
  • settle /ˈsɛtəl/ (verb) — To determine (something which was exposed to doubt or question); to resolve conclusively; to set or fix (a time, an order of succession, etc).
  • phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (noun) — A short written or spoken expression.
  • succeed /səkˈsiːd/ (verb) — To follow something in sequence or time.
  • unsure (adjective) — uncertain, ambivalent.
  • honoured /ˈɑnɚd/ (adjective) — Respected, having received honour.
  • sibling /ˈsɪb.lɪŋ/ (noun) — A person who shares a parent; one's brother or sister who one shares a parent with.
  • unrealistic (adjective) — Not realistic.
  • incomprehensible /ɪnˌkɑmpɹəˈhɛnsɪb(ə)l/ (adjective) — Impossible or very difficult to understand.
  • motherhood /ˈmʌðɚˌhʊd/ (noun) — The state of being a mother.
  • overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ (verb) — To engulf, surge over and submerge.
  • reassurance (noun) — The feeling of being reassured, of having confidence restored, of having apprehensions dispelled.

Phrasal verbs you will hear

  • do with (verb) — Only used in to do with
  • live in (verb) — To reside on the premises of one's employer (used especially of domestic staff such as nannies, cooks, maids, etc.)
  • settle for (verb) — To accept or allow something, especially something not entirely desirable.
  • talk about (verb) — Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

Pronunciation to watch

The speaker uses 16 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, can't. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, incomprehensible /ɪnˌkɑmpɹəˈhɛnsɪb(ə)l/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like naturally, settle, phrase.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →