Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Monetary vs Fiscal Policy Explained | PART 1 | Think Econ

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

43 câu

Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.

Hey everyone and welcome back to the channel.

Chào mọi người và chào mừng các bạn quay trở lại kênh của mình.

In this video we'll be looking at the biggest differences between monetary and fiscal policy.

Trong video này, chúng ta sẽ xem xét những khác biệt lớn nhất giữa chính sách tiền tệ và chính sách tài khóa.

With that said let's get into it.

Vậy thì, chúng ta bắt đầu thôi.

So when looking at policy there's two main types that we talk about.

Vì vậy, khi xem xét các chính sách, chúng ta có hai loại chính mà chúng ta thường thảo luận.

We talk about fiscal policy and monetary policy

Chúng ta nói về chính sách tài khóa và chính sách tiền tệ.

and there's five main differences between them that we're going to be highlighting in this video very briefly.

và có năm điểm khác biệt chính giữa chúng mà chúng ta sẽ nêu bật rất ngắn gọn trong video này.

Firstly for fiscal policy it's controlled by the government

Trước hết, đối với chính sách tài khóa, đây là chính sách do chính phủ kiểm soát.

so these are governmental decisions and monetary policy is actually controlled by the central bank

vì vậy đây là những quyết định của chính phủ và chính sách tiền tệ thực tế được điều hành bởi ngân hàng trung ương.

so depending on which nation you're in that may be a different party

vì vậy tùy thuộc vào quốc gia bạn đang ở, đó có thể là một đảng khác nhau.

but in canada that's the bank of canada in the united states the federal reserve

nhưng ở Canada đó là Ngân hàng Trung ương Canada, còn ở Hoa Kỳ là Cục Dự trữ Liên bang.

and so on and so forth each country has a related central bank

và cứ thế tiếp diễn, mỗi quốc gia đều có một ngân hàng trung ương tương ứng.

and that central bank implements monetary policy whereas their government implements fiscal policy the second big difference is

và ngân hàng trung ương thực thi chính sách tiền tệ trong khi chính phủ thực thi chính sách tài khóa, sự khác biệt lớn thứ hai là

that fiscal policy takes place by changing taxation

chính sách tài khóa được thực hiện thông qua việc thay đổi các quy định về thuế.

and government spending whereas monetary policy takes place by changing the interest rate

và chi tiêu của chính phủ, trong khi chính sách tiền tệ được thực hiện thông qua việc thay đổi lãi suất.

so the key drivers in these two policies are very different things again one taxation

vì vậy các yếu tố chính thúc đẩy hai chính sách này lại là những thứ rất khác nhau, một là thuế.

and government spending is controlled by the government

và chi tiêu của chính phủ do chính phủ kiểm soát

and the interest rate is set by the central bank the third difference is

và lãi suất được ngân hàng trung ương quy định, sự khác biệt thứ ba là

that the main goals of fiscal policy are full employment

rằng các mục tiêu chính của chính sách tài khóa là đạt được việc làm đầy đủ

and economic growth

và tăng trưởng kinh tế

while the main goals of monetary policy is to manage inflation once again you might notice trend full employment

trong khi mục tiêu chính của chính sách tiền tệ là kiểm soát lạm phát, thì một lần nữa bạn có thể nhận thấy xu hướng hướng tới việc đạt được mức việc làm đầy đủ.

and economic growth are very government heavy goals

và tăng trưởng kinh tế là những mục tiêu đòi hỏi sự can thiệp rất lớn từ phía chính phủ

and managing inflation is the biggest cause for changing the interest rate in the first place

và việc kiểm soát lạm phát là nguyên nhân hàng đầu khiến lãi suất được điều chỉnh ngay từ đầu.

so a very central bank -oriented goal as well.

vì vậy đây cũng là một mục tiêu rất mang định hướng của ngân hàng trung ương.

The fourth difference is that fiscal policy looks at the supply side

Sự khác biệt thứ tư là chính sách tài khóa tập trung vào phía cung.

and monetary policy looks at the demand side of an economy.

và chính sách tiền tệ tập trung vào phía cầu của nền kinh tế.

So on the supply side think of investment and production and on the demand side think of consumption and retail investment.

Về phía cung, hãy xem xét các yếu tố đầu tư và sản xuất, còn về phía cầu, hãy xem xét tiêu dùng và đầu tư vào lĩnh vực bán lẻ.

So finally this last one which is pretty intuitive is

Vậy cuối cùng, cái cuối cùng này khá là trực quan là

that fiscal policy inevitably takes longer and

chính sách tài khóa chắc chắn sẽ mất nhiều thời gian hơn và

that monetary policy is just faster to implement

rằng chính sách tiền tệ chỉ là được thực hiện nhanh hơn.

and the reason for this once again is primarily due to who runs the show.

và lý do cho điều này một lần nữa chủ yếu là do ai là người nắm quyền điều hành.

The government runs the show for fiscal policy and that takes legislation

Chính phủ chịu trách nhiệm chính về chính sách tài khóa và lĩnh vực này đòi hỏi phải có văn bản pháp quy.

and lots of red tape to get through versus monetary policy

và rất nhiều thủ tục hành chính rườm rà cần phải giải quyết, không giống như chính sách tiền tệ.

which is done by the central bank is pretty immediate when

việc mà ngân hàng trung ương thực hiện sẽ diễn ra khá nhanh chóng khi

that overnight interest rate changes the banks and other financial institutions react very quickly

khi lãi suất qua đêm thay đổi, các ngân hàng và các tổ chức tài chính khác phản ứng rất nhanh chóng.

and then that very quickly gets reflected to the general public

và sau đó, điều đó nhanh chóng được phản ánh đến công chúng nói chung.

and it hits its goals much faster now sometimes fiscal policy

và đôi khi chính sách tài khóa đạt được các mục tiêu của mình nhanh hơn nhiều.

and monetary policy work together and sometimes they actually conflict one another

và chính sách tiền tệ phối hợp với nhau, nhưng đôi khi chúng thực sự xung đột với nhau.

and we'll talk about

và chúng ta sẽ nói về

that in a different video in this video we just want to highlight the five main differences between them

điều đó nằm trong một video khác, còn trong video này chúng tôi chỉ muốn làm nổi bật năm điểm khác biệt chính giữa chúng.

if you found this video helpful let us know by liking

Nếu bạn thấy video này hữu ích, hãy cho chúng tôi biết bằng cách nhấn thích.

the video subscribing to the channel of course let us know in the comments section what sort of economic topics

Về video đăng ký kênh, tất nhiên hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận những loại chủ đề kinh tế nào

or homework questions you'd like to see us cover in the future.

hoặc những câu hỏi bài tập mà bạn muốn chúng tôi giải đáp trong các bài sau.

Thanks for watching this video and we'll catch you in the next.

Cảm ơn các bạn đã xem video này và hẹn gặp lại trong những video tiếp theo.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói

Luyện IPAThành thạo mọi âm

Từ vựngMở rộng vốn từ

Game Từ vựngHọc qua chơi

Quét QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Video gợi ý

134 câu

What's all the Yellen About? Monetary Policy and the Federal Reserve: Crash Course Economics #10

Daily ConversationUniversity Students

116 câu

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Monetary vs Fiscal Policy Explained”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: policy, monetary, fiscal, bank, difference. Video này có 43 câu và 519 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:29. Người nói nói nhanh, khoảng 209 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 89% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

14 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
implement động từ	/ˈɪmpləmənt/	thực hiện, chấp hành
inflation danh từ	/ɪnˈfleɪ.ʃən/	(sự) tăng giá, lạm phát
taxation danh từ	/tækˈseɪ.ʃən/	thuế khoá
topic danh từ	/ˈtɑpɪk/	chủ đề
helpful tính từ	/ˈhɛlp.fl̩/	hay giúp đỡ
institution danh từ	/ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/	thể chế
reflect động từ	/ɹɪˈflɛkt/	phản chiếu
versus	/ˈvɝsəs/	đối, đối đầu
depend động từ	/dɪˈpɛnd/	phụ thuộc
overnight trạng từ	/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/	qua đêm
homework danh từ	/ˈhoʊmˌwɝk/	bài tập, bài tập về nhà
subscribe động từ	/səbˈskɹaɪb/	đăng kí
governmental tính từ	/ˌɡʌvɚnˈmɛnt(ə)l/	chính phủ
firstly trạng từ	/ˈfɜɹstli/	trước hết, trước nhất

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 6 dạng rút gọn, ví dụ we'll, we're, you'd. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Âm “sh” và “zh”: inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, taxation /tækˈseɪ.ʃən/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/
Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: monetary /ˈmʌnɪtəɹi/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/, governmental /ˌɡʌvɚnˈmɛnt(ə)l/

Những âm người Việt thường gặp khó:

Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: implement /ˈɪmpləmənt/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, depend /dɪˈpɛnd/, react /ɹiːˈækt/, orient /ˈɔɹ.iˌɛnt/
Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: whereas /(h)wɛɹˈæz/, taxation /tækˈseɪ.ʃən/, react /ɹiːˈækt/
Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: implement /ˈɪmpləmənt/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, topic /ˈtɑpɪk/, tape /teɪ̯p/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như implement, inflation, taxation.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Monetary vs Fiscal Policy Explained | PART 1 | Think Econ

Chọn chế độ luyện tập

Tải Ứng Dụng

What's all the Yellen About? Monetary Policy and the Federal Reserve: Crash Course Economics #10

Cash vs Accrual Accounting Explained Simply | With Examples & Journal Entries

What is Financial Market? | Types of Financial Markets

OECD Transfer Pricing Guidelines 2022 - Chapter 1 - The Arm's Length Principle

Marxism vs libertarianism: The economic calculation problem

How do some languages not have tense?

Introduction to Economics Part 2 - Professor Ryan

What are KPIs and Metrics? | Data Fundamental for Beginners

How Money & Banking Work (& why they're broken today) - Lyn Alden

Organizational forms and corporate issuer features (for the CFA Level 1 exam)

Why Are US Politics Today So Divisive?: Crash Course US Government #1

How The Economic Machine Works by Ray Dalio

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Từ vựng quan trọng trong video

Phát âm cần chú ý

Cách luyện với video này

Phương Pháp Shadowing Là Gì?