Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: notting hill｜movie clip

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

49 câu

Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.

Of course, I've seen her films and always thought she was, well, fabulous, but, you know, a million, million miles from the world I live in.

Which is here, Notting Hill, my favorite bit of London.

There's the market on weekdays, selling every fruit and vegetable known to man.

The tattoo parlor with the guy outside who got drunk and now can't remember why he chose I Love Ken.

The radical hairdressers, where everyone comes out looking like the cookie monster, whether they want to or not.

And then suddenly it's the weekend, and from break of day hundreds of stalls appear out of nowhere, filling Portobello Road right up to Notting Hill Gate.

And wherever you look, thousands of people are buying millions of antiques.

Some genuine, and some not quite so genuine.

And what's great is that lots of friends have ended up in this part of London.

That's Tony, for example, architect turned chef, who recently invested all the money he ever earned in a new restaurant.

And so this is where I spend my days and years, in this small village in the middle of the city, in a house with a blue door that my wife

and I bought together before she left me for a man who looked exactly like Harrison Ford, and where I now lead a strange half-life with a lodger called...

Spike!

Hi.

You couldn't help me with an incredibly important decision to do.

This is important in comparison to, let's say, whether they should cancel Third World debt.

That's right.

I am at last going out on a date with the great Janine, and I just want to be sure I've picked the right T-shirt.

What are the choices?

Well, wait for it.

First is this one.

Cooler.

Yeah, it might make it hard to strike a really romantic note.

Point taken.

Don't despair.

If it's romance we're looking for, I believe I have just the thing.

Yeah, well, there again, she might not think you had true love on your mind

love on your mind right just one more true love here I come

Well, yeah.

Yeah, that's, that's, um, perfect.

Great.

Thanks.

Wish me luck.

Good luck.

And so it was just another hopeless Wednesday as I walked the thousand yards through the market to work, never suspecting that this was the day that was gonna change my life forever.

This is work, by the way, my little travel bookshop.

Morning, Margaret.

Morning, Monsignor.

Which, um, well, sells travel books, and to be frank with you, doesn't always sell many of those.

Classic.

Profit from major sales push.

Minus 347 pounds.

Shall I, um, come get you a cappuccino?

You know, ease the pain a bit.

Yeah, yeah.

Better make it a half.

All I can afford.

Get your logic.

Demi Capu coming right up.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói

Luyện IPAThành thạo mọi âm

Từ vựngMở rộng vốn từ

Game Từ vựngHọc qua chơi

Quét QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

✨ Video gợi ý

73 câu

Good Will Hunting - "Idiosyncrasies"

Daily ConversationWorking Adults

240 câu

kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej

Daily ConversationWorking Adults

277 câu

Together Forever Tea | A Romantic Love Story | Full Movie | Kissing Falls | UK English

Daily ConversationWorking Adults

132 câu

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 49 câu và 478 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:30. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 136 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
earn động từ	/ɝn/	kiếm
incredibly trạng từ	/ɪŋˈkɹɛdɪbli/	khó tin nổi
radical danh từ	/ˈɹædɪkəl/	bộ thủ
romance danh từ	/roʊˈmæn(t)s/	lãng mạn
chef danh từ	/ʃɛf/	bếp trưởng
cancel động từ	/ˈkæn.sl̩/	hủy, hủy bỏ
tattoo danh từ	/tæˈtuː/	xăm
architect danh từ	/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/	kiến trúc sư
cookie danh từ	/ˈkʊki/	bánh quy, bích quy
minus	/ˈmaɪ.nəs/	trừ
vegetable danh từ	/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/	rau
despair danh từ	/dɪˈspɛə(ɹ)/	sự tuyệt vọng
stall danh từ	/stɔːl/	gian hàng, quầy hàng
bookshop danh từ		hiệu sách, nhà sách
hairdresser danh từ		thợ cắt tóc

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 8 dạng rút gọn, ví dụ I've, can't, couldn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như earn, incredibly, radical.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: notting hill｜movie clip

Chọn chế độ luyện tập

Tải Ứng Dụng

Good Will Hunting - "Idiosyncrasies"

kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej

Together Forever Tea | A Romantic Love Story | Full Movie | Kissing Falls | UK English

The Holiday: You're Not Iris (CAMERON DIAZ, JUDE LAW HD MOVIE SCENE)

WMC - Season 1 Episode 1 - Welcome to the Club

76. LATITUDE, the human race and a very morbid story...

Let's fly to Oviedo.mp4

Love, Rosie - High Hopes

Jack Nicholson flirts with Jennifer Lawrence (with Subtitles)

Enola and Tewkesbury | A Thousand Years [Enola Holmes 2]

Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts

The Thing About Harry (2020) 1

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Từ vựng quan trọng trong video

Phát âm cần chú ý

Cách luyện với video này

Phương Pháp Shadowing Là Gì?