シャドーイング練習: notting hill｜movie clip - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Of course, I've seen her films and always thought she was, well, fabulous, but, you know, a million, million miles from the world I live in.
2
Which is here, Notting Hill, my favorite bit of London.
3
There's the market on weekdays, selling every fruit and vegetable known to man.
4
The tattoo parlor with the guy outside who got drunk and now can't remember why he chose I Love Ken.
5
The radical hairdressers, where everyone comes out looking like the cookie monster, whether they want to or not.
6
And then suddenly it's the weekend, and from break of day hundreds of stalls appear out of nowhere, filling Portobello Road right up to Notting Hill Gate.
7
And wherever you look, thousands of people are buying millions of antiques.
8
Some genuine, and some not quite so genuine.
9
And what's great is that lots of friends have ended up in this part of London.
10
That's Tony, for example, architect turned chef, who recently invested all the money he ever earned in a new restaurant.
11
And so this is where I spend my days and years, in this small village in the middle of the city, in a house with a blue door that my wife
12
and I bought together before she left me for a man who looked exactly like Harrison Ford, and where I now lead a strange half-life with a lodger called...
13
Spike!
14
Hi.
15
You couldn't help me with an incredibly important decision to do.
16
This is important in comparison to, let's say, whether they should cancel Third World debt.
17
That's right.
18
I am at last going out on a date with the great Janine, and I just want to be sure I've picked the right T-shirt.
19
What are the choices?
20
Well, wait for it.
21
First is this one.
22
Cooler.
23
Yeah, it might make it hard to strike a really romantic note.
24
Point taken.
25
Don't despair.
26
If it's romance we're looking for, I believe I have just the thing.
27
Yeah, well, there again, she might not think you had true love on your mind
28
love on your mind right just one more true love here I come
29
Well, yeah.
30
Yeah, that's, that's, um, perfect.
31
Great.
32
Thanks.
33
Wish me luck.
34
Good luck.
35
And so it was just another hopeless Wednesday as I walked the thousand yards through the market to work, never suspecting that this was the day that was gonna change my life forever.
36
This is work, by the way, my little travel bookshop.
37
Morning, Margaret.
38
Morning, Monsignor.
39
Which, um, well, sells travel books, and to be frank with you, doesn't always sell many of those.
40
Classic.
41
Profit from major sales push.
42
Minus 347 pounds.
43
Shall I, um, come get you a cappuccino?
44
You know, ease the pain a bit.
45
Yeah, yeah.
46
Better make it a half.
47
All I can afford.
48
Get your logic.
49
Demi Capu coming right up.
✨ おすすめ動画
B17
21 文
Top Notch Video 5
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
218 文
EAT PRAY LOVE | Best Moments | Compilation | Julia Roberts Romantic Drama Movie
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
72 文
Let's fly to Oviedo.mp4
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]](https://img.youtube.com/vi/jHG8TaEBhKI/mqdefault.jpg)
B11
55 文
Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
20 文
Notting Hill (9/10) Movie CLIP - Just a Girl (1999) HD
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
240 文
kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B28
73 文
Good Will Hunting - "Idiosyncrasies"
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B210
10 文
The Holiday (2006) Intro
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1222 文
Beth and Rio: The History of Hotness - Good Girls
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2277 文
Together Forever Tea | A Romantic Love Story | Full Movie | Kissing Falls | UK English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
980 文
Craig Ferguson Wildly Flirting Like Nobody Was Watching
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
53 文
Robert De Niro & Anne Hathaway - The Intern (2015)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が49文、単語が478語あります。 音声の長さは3:30です。 話す速さは1分あたり約136語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| genuine 形容詞 | /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ | 本物の |
| earn 動詞 | /ɝn/ | 稼ぐ, 得る |
| romantic 形容詞 | /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ | ロマンチックな |
| nowhere 副詞 | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | どこにも, どこへも |
| radical 名詞 | /ˈɹædɪkəl/ | 根, 累乗根 |
| invest 動詞 | /ɪnˈvɛst/ | 投入する |
| romance 名詞 | /roʊˈmæn(t)s/ | 恋愛, ロマンス |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | どこでも |
| chef 名詞 | /ʃɛf/ | 料理人, 調理師 |
| cancel 動詞 | /ˈkæn.sl̩/ | 取り消す, 取り止める |
| tattoo 名詞 | /tæˈtuː/ | 刺青, 入れ墨 |
| architect 名詞 | /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ | 建築家 |
| cookie 名詞 | /ˈkʊki/ | クッキー, ビスケット |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | 引く |
| spike 名詞 | /spaɪk/ | 針 |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| come out 動詞 | /ˌkʌm ˈaʊt/ | 出る |
注意したい発音
話し手はI've, can't, couldn'tなど、短縮形や弱形を8回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。genuine, earn, romanticなどの単語に特に注意しましょう。
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | I've seen · have ended · I've picked |
| 「might / may」による可能性 might/may + 動詞 — 起こりうるが確実ではないこと | might make · might not think |
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | are buying · we're looking |
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。