Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: ST Elevation and Depression on an EKG Rhythm Strip

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

56 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
In this video, we'll take a look at ST segment changes.
2
How do we identify and measure ST elevation and depression?
3
And what does it mean for our patient?
4
The ST segment is the space between the QRS and the T wave.
5
It should be resting comfortably on the baseline, but in some strips you may see it above or below the baseline.
6
When you're checking location of the ST segment, sometimes it seems a little variable.
7
But what we're basing this measurement on is where the J -point is.
8
That's the junction between the QRS and the ST segment.
9
It's where we stopped measuring the QRS complex.
10
So start by identifying where the baseline is.
11
Where does your PR segment rest?
12
And where does your diastolic phase between the T -wave and the P -wave come to rest?
13
That's your baseline.
14
Now, is the J -point on, below, or above the baseline.
15
The threshold for this is one millimeter or more elevated or depressed,
16
so one small box above or below the baseline is considered significant and warrants noting on the interpretation.
17
Take your calipers.
18
Place one point on the baseline and one point on the J -point.
19
You're measuring vertically for this, so take that measurement to a nice clear area where you can count the small boxes.
20
Vertically, each box represents one millimeter, so count the boxes and note ST elevation or depression
21
if you have at least one full small box or one millimeter of change from the baseline.
22
For this strip we have elevation.
23
The J point is three small boxes above the baseline.
24
So it's a three millimeter ST elevation.
25
For this strip we have depression.
26
The J point is two small boxes below the baseline.
27
So it's a two millimeter ST depression.
28
A lot of elevation and depression is chronic, and is indicative of some level of ischemic damage.
29
You can get a lot more specific with that
30
if you do a 12 -lead and look at how the ST changes appear on a number of different leads,
31
but on a 3 and 5 -lead monitor, we'll just say they indicate ischemia.
32
There are a couple of findings that are a bit more concerning, though.
33
If you see acute elevation, meaning it wasn't there before, and after the J -point you see a convex curve,
34
meaning after the j -point the tracing goes back up before returning to the baseline.
35
It ends up taking on a shape known commonly as a tombstone.
36
When you see tombstones, think heart attack.
37
The tombstone shape won't always show in every lead.
38
Depending on where the infarct is, the tombstone will show itself in the associated leads, and others may show nothing.
39
Here's an example of a 12 -lead EKG.
40
If we were looking at lead 2, we would have seen a tombstone shape appear for our patient.
41
But if we were looking at lead 1, it's only showing a minor depression.
42
Some other leads, like 3 or AVF, are showing the tombstone, but the rest are showing depression or sometimes no change at all.
43
This EKG may be indicative of an inferior wall MI,
44
which can be figured out based on which leads are showing the elevation changes and which are not.
45
That being Having said, we'll only be viewing leads 1, 2, 3, AVR, AVL, AVF and V1 on our 5 -lead setup.
46
And primarily, we'll be looking at lead 2.
47
So we can't see every infarct with a 5 -lead setup.
48
But when you do see it, check your patient for symptoms and activate the emergency response.
49
If the patient is showing symptoms, even if the 5 -lead isn't showing any elevation, activate the emergency response.
50
The 12 -lead may reveal what we couldn't see with the 5.
51
Another acute change you may see is when after the J -point, the ST segment curves down into a concave curve.
52
It can be indicative of pericarditis.
53
This ST change is usually widespread across many leads.
54
Pericarditis is inflammation of the pericardial sac surrounding the heart.
55
Symptoms include sharp chest pains, much like infarction.
56
So again, if you see this ST change on your strip, check your patient for symptoms and activate the emergency response.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “ST Elevation and Depression on an EKG Rhythm Strip”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: lead, baseline, elevation, depression, tombstone. Video này có 56 câu và 693 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:15. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 163 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 77% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
symptom danh từ/ˈsɪm(p)təm/triệu chứng, chứng trạng
curve danh từ/kɚv/khúc quanh
sharp tính từ/ʃɑɹp/sắc, bén
reveal động từ/ɹɪˈviːl/để lộ, tiết lộ
monitor danh từ/ˈmɑ.nɪ.tɚ/pháo thuyền, pháo hạm
chronic tính từ/ˈkɹɑ.nɪk/mãn tính, mạn tính
depend động từ/dɪˈpɛnd/phụ thuộc
trace danh từ/tɹeɪs/dấu, vết
depressed tính từ/dɪˈpɹɛst/trầm cảm
threshold danh từ/ˈθɹɛʃ(h)oʊld/ngưỡng, ngưỡng cửa
junction danh từ/ˈd͡ʒʌŋkʃən/giao điểm
surround động từ/səˈɹaʊnd/bao vây
inflammation danh từ/ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/viêm
tombstone danh từ/ˈtuːmstoʊn/bia mộ, mộ chí
millimetre danh từmilimet

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 12 dạng rút gọn, ví dụ we'll, you're, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: elevation /ˌɛlɪˈveɪʃn̩/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, sharp /ʃɑɹp/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: indicative /ɪnˈdɪk.ə.tɪv/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, inferior /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: segment /ˈsɛɡmɛnt/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, sharp /ʃɑɹp/, warrant /ˈwɔɹənt/, depend /dɪˈpɛnd/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, junction /ˈd͡ʒʌŋkʃən/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: activate /ˈæktɪˌveɪt/, variable [ˈvæɹ.i.ə.bl̩], calipers /ˈkæl.ɪ.pɚz/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như symptom, curve, sharp.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →