Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The improvement about the Zoo | IELTS Listening Map with Answer and Script part 12

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

20 câu

Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.

Now, we're currently standing at the gate, which is marked with the arrow on the map.

Bây giờ, chúng ta đang đứng ở cổng, vị trí được đánh dấu bằng mũi tên trên bản đồ.

Now, if any of you need to visit the toilets before we get started, they're right here to our left.

Bây giờ, nếu ai trong số các bạn cần đi vệ sinh trước khi chúng ta bắt đầu, nhà vệ sinh nằm ngay bên trái này.

Out to the east, just across the grass, there is the bird hide, where we have over 100 species of birds for you to watch.

Về phía đông, ngay bên kia bãi cỏ, là nhà quan sát chim, nơi có hơn 100 loài chim để bạn ngắm nhìn.

We even have an interactive zone where you can feed them with seed and take photographs with our parrots.

Chúng tôi thậm chí còn có một khu vực tương tác nơi bạn có thể cho chúng ăn hạt và chụp ảnh cùng những chú vẹt của chúng tôi.

What a great souvenir to remember your trip!

Thật là một món quà lưu niệm tuyệt vời để ghi nhớ chuyến đi của bạn!

And up the path to the north, if you look in front of you now, there is the pie dog zone.

Và đi lên con đường về phía bắc, nếu bạn nhìn về phía trước ngay bây giờ, đó là khu vực chó pie.

Although it is closed, if any of the dogs are playing outside, you will be able to see them through the fence.

Mặc dù cửa đã đóng, nếu có bất kỳ chú chó nào đang chơi ở ngoài, bạn vẫn có thể nhìn thấy chúng qua hàng rào.

And then let's pass by the refuge.

Và rồi chúng ta hãy đi ngang qua nơi trú ẩn.

This area is a sheltered part for Brolga watchers who can use it to spy through binoculars.

Khu vực này là nơi trú ẩn dành cho những người quan sát loài Brolga, họ có thể dùng nơi đây để quan sát qua ống nhòm.

And after that, I suggest that you all visit the rest area for some cold drinks and snacks, as it is very hot outside.

Và sau đó, tôi đề nghị tất cả các bạn hãy đến khu vực nghỉ ngơi để thưởng thức đồ uống lạnh và đồ ăn nhẹ vì bên ngoài đang rất nóng.

It is just at the northwest corner of the zoo.

Nó nằm ngay ở góc tây bắc của sở thú.

After that, you could cut across the path to the large rectangular hut, where you will be able to see our new addition of fierce lions.

Sau đó, bạn có thể đi ngang qua lối đi đến cái nhà tranh hình chữ nhật lớn, nơi bạn sẽ được chiêm ngưỡng những con sư tử hung dữ mới được bổ sung của chúng tôi.

The mother has just had cubs, so it is really quite a rare thing to see.

Con cái vừa mới sinh ra những chú gấu con, nên việc nhìn thấy chúng thực sự là một điều khá hiếm gặp.

And around to the west, for those of you who want to visit Frisbee, our native kangaroo, he is in the circular-shaped hut just up the path to the left.

Và về phía tây, cho những ai muốn thăm Frisbee, chú chuột túi bản địa của chúng ta, nó đang ở trong cái lều hình tròn ngay phía trên con đường bên trái.

Don't forget to have your photo taken with him.

Đừng quên chụp ảnh với anh ấy nhé.

Now, as I mentioned before, you can purchase your discounted tickets at the Photoshop

Như tôi đã đề cập trước đó, bạn có thể mua vé giảm giá của mình tại Photoshop.

and this is also where you will come to collect any photos you have had taken at the zoo during your visit.

và đây cũng là nơi bạn sẽ đến để nhận những bức ảnh đã được chụp tại vườn thú trong chuyến tham quan của mình.

The Photoshop is located at the southwest corner of the zoo.

Photoshop nằm ở góc tây nam của sở thú.

OK, ladies and gentlemen, enjoy your visit.

Được rồi, quý vị, chúc quý vị có chuyến tham quan vui vẻ.

Thank you.

Cảm ơn bạn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói

Luyện IPAThành thạo mọi âm

Từ vựngMở rộng vốn từ

Game Từ vựngHọc qua chơi

Quét QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Video gợi ý

40 câu

ENGLISH FOR TRAVELLING (08)_HOTEL CONCIERGE (booking a tour_Australian wildlife_walking tours)

Travel EnglishTeensHigh School Students

180 câu

IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & Answers

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students

148 câu

05 Complete IELTS Band 4 5 Unit 5

IELTS PrepUniversity Students

17 câu

TRACK 74 - BASIC IELTS LISTENING (Unit 4: Popular Science )

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

16 câu

zoo animals

TeensDaily ConversationHigh School Students

88 câu

IELTS REAL EXAM listening test with answers | Part 1 Eco-farm | 03.02.2024

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students

142 câu

Would You Dare Enter the Zoo | Learn English Speaking and Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “The improvement about the Zoo”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: visit, zoo, path. Video này có 20 câu và 326 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:03. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 158 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
binoculars danh từ	/(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/	ống nhòm, ống ngắm
parrot danh từ	/ˈpæɹət/	vẹt, két
souvenir danh từ	/ˈsu.vəˌnɪɹ/	đồ lưu niệm
kangaroo danh từ	/ˌkæŋ.ɡəˈɹu/	căng-gu-ru, kangaroo
refuge danh từ	/ˈɹɛfjuːd͡ʒ/	sự ẩn náu, sự trú ẩn
southwest danh từ	/saʊθˈwɛst/	phía tây nam, hướng tây nam
arrow danh từ	/ˈæɹəʊ/	mũi tên, tên
northwest danh từ	/nɔɹθˈwɛst/	phía tây bắc, hướng tây bắc
fence danh từ	/fɛns/	hàng rào
photograph danh từ	/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/	hình, ảnh
shelter danh từ	/ˈʃɛltə/	chỗ che, chỗ ẩn
lion danh từ	/ˈlaɪən/	sư tử

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm	is marked · is closed · is located
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại	has just had · have had
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán	will be · will come
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này	we're currently standing · are playing

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 3 dạng rút gọn, ví dụ don't, they're, we're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Âm “th”: southwest /saʊθˈwɛst/, northwest /nɔɹθˈwɛst/
Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: binoculars /(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/, rectangular /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/

Những âm người Việt thường gặp khó:

Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: fierce /fɪɹs/, southwest /saʊθˈwɛst/, northwest /nɔɹθˈwɛst/, fence /fɛns/
Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: watcher /ˈwɑ.t͡ʃɚ/, refuge /ˈɹɛfjuːd͡ʒ/, gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/
Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: parrot /ˈpæɹət/, kangaroo /ˌkæŋ.ɡəˈɹu/, rectangular /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/, snack /snæk/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như binoculars, parrot, souvenir.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →