Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Simpsons: Season 21 Couch Gags

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

29 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
On the twelfth day of Christmas, my true love gave to me Twelve Grandpa scrambling, eleven Barneys belching Ten Lenny's sleeping,
2
nine Carl's dancing, eight mo's a milking, seven Selma's smoking, six Flanders praying,
3
five golden Franks, four crawling nerds, three I fish, two special rouse,
4
and a Maggie in a snuggly.
5
Hey!
6
Excellent.
7
Hmm.
8
Doot doot doot doot.
9
Ah!
10
Yes!
11
Ah!
12
Oh Hey,
13
what up, girl?
14
Let's go.
15
Playing our favorite CDs Pulling up to the parties Trying to get a little bit tipsy Don't stop, make it pop DJ,
16
blow my speakers up tonight I'ma fight till we see the sunlight Tick -tock on the clock
17
But the party don't stop now Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Don't stop, make it pop DJ,
18
blow my speakers up tonight I'm a fight till we see the sunlight Tic -tac on the clock
19
But the party don't stop now
20
Tic -tac on the clock But the party don't stop now
21
Ha ha!
22
Draw me some beer.
23
Hello, boys!
24
Why, you...
25
Oh!
26
Oh!
27
Oh!
28
Oh!
29
Ah!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “The Simpsons: Season 21 Couch Gags”. This video has 29 sentences and 178 words to shadow. The speech runs for 3:57. Only 71% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
clock noun/klɑk/A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
sunlight noun/ˈsʌnˌlaɪt/All the electromagnetic radiation given off by the Sun; especially, that in the visible spectrum and that bathes the Earth.
pray verb/pɹeɪ/To direct words, thoughts, or one's attention to a deity or any higher being, for the sake of adoration, thanks, petition for help, etc.
eleven noun/əˈlɛv.ən/A cricket team of eleven players. Hence first eleven - the team of best cricket players (at a school), second eleven - the "B" team, etc.
crawl verb/kɹɔːl/To move by dragging one's body along or close to a surface, like a worm or insect, or on one's hands and knees, like a human baby.
twelfth adjective/twɛlfθ/ [tʰw̥ɛɫfθ]The ordinal form of the number twelve, describing a person or thing in position number 12 of a sequence.
doot verbDoubt.
belch verb/ˈbɛltʃ/To expel (gas) from the stomach through the mouth; especially, to do so loudly.
rouse verb/ˈɹaʊz/To wake (someone) from sleep, or from apathy.
scramble verb/ˈskɹæmbl̩/To move hurriedly to a location, especially by using all limbs against a surface.
snugly adverb/ˈsnʌɡli/Tightly; with limited space to move; in a snug manner.
tipsy adjective/ˈtɪp.si/Unsteady, askew.
tock noun/tɑk/A clicking sound similar to one made by the hands of a clock.

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as don't, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like clock, sunlight, pray.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →