Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Women in the Workplace Are Historically Undervalued | Young Sheldon

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

51 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I don't want to talk about that.
Tôi không muốn nói về chuyện đó.
2
I thought you two had date night.
Tôi tưởng hai người có đêm hẹn hò mà.
3
I don't want to talk about that either.
Tôi cũng không muốn nói về chuyện đó.
4
Why isn't Georgia eating with us?
Tại sao Georgia không ăn cùng chúng ta?
5
Let's talk about anything else.
Chúng ta nói về chuyện khác đi.
6
Ooh, perhaps this is a good time for a physics joke.
Ồ, có lẽ đây là lúc thích hợp để kể một câu đùa về vật lý đấy.
7
It isn't.
Không phải đâu.
8
That's the cool thing about physics.
Đó chính là điều thú vị của vật lý.
9
Time is relative.
10
Okay, here we go.
Được rồi, bắt đầu thôi.
11
Why was the pirate worried that his shoes were less than H?
Tại sao tên cướp biển lại lo lắng rằng đôi giày của hắn thấp hơn cỡ H?
12
Because he had to walk the plunk.
Vì anh ta phải đi bộ qua bãi cát.
13
Get it?
Hiểu chưa?
14
Because Max Plunk is a famous physicist who discovered a constant which is represented by H,
Vì Max Plunk là một nhà vật lý nổi tiếng, người đã phát hiện ra một hằng số được ký hiệu là H,
15
And then if Georgie's kicked out,
Và nếu Georgie bị đuổi ra ngoài,
16
can I have his room?
Tôi có thể dùng phòng của anh ấy được không?
17
We are not kicking Georgie out You want to start this up again?
Chúng tôi không đuổi Georgie ra ngoài. Anh muốn bắt đầu lại chuyện này nữa à?
18
Or can we just be mad at your mom and Dale?
19
And Georgie Thank you, and Georgie Let's just eat So can anyone drop out?
20
Or do you need to be a certain age?
21
You are not dropping out of school Until you're 16,
22
then they legally can't stop you
23
Good to know This is exactly what I was afraid of What do you want me to do about it?
24
I would encourage you to love and nurture the one child you have who's destined for success
25
How come Sheldon doesn't help with the dishes?
26
When you do their taxes, I'll do the dishes.
27
If you don't like washing dishes,
28
that is a good reason to stay in school and get your diploma.
29
You have a high school diploma and you wash dishes every day.
30
Thank you.
31
Helpful.
32
Although, I do think Missy should stay in school.
33
You think everyone should stay in school?
34
Well, I understand why someone like Georgie would rather work,
35
but if you drop out,
36
I think you would regret it.
37
Why?
38
Historically, women in the workplace have been undervalued.
39
You don't want to make it easier for people to do that to you.
Bạn không nên tạo điều kiện cho người khác làm điều đó với mình.
40
He's right.
Anh ấy đúng rồi.
41
Not a problem if I marry a rich guy.
42
You should marry someone for love.
43
You marry dad for love and there's a lot of bickering.
Bạn lấy bố vì tình yêu và hai người thường xuyên cãi nhau.
44
That's not true.
Điều đó không đúng.
45
Thank you.
46
She married him because she was pregnant.
47
I can finish these up on my own.
48
Good.
49
I have a date with Fresh Prince,
50
who, by the way, is so rich.
51
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao luyện nói với video này?

Luyện nói tiếng Anh hiệu quả không chỉ là việc học từ vựng và ngữ pháp, mà còn là việc hiểu ngữ cảnh giao tiếp trong các tình huống cụ thể. Video này, "Phụ nữ trong môi trường làm việc thường bị đánh giá thấp", cung cấp một cơ hội tuyệt vời để người học luyện tập tiếng Anh qua những khía cạnh đời thường và các chủ đề xã hội quan trọng. Bằng cách lắng nghe và nhại lại cách mà các nhân vật trong video giao tiếp, bạn có thể cải thiện khả năng phản xạ ngôn ngữ và phát âm tiếng Anh chuẩn.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

Video chứa nhiều câu và cấu trúc ngữ pháp hay mà người học có thể rút ra để áp dụng trong giao tiếp hàng ngày. Dưới đây là vài điểm nổi bật:

  • “You are not dropping out of school until you're 16.” - Câu này sử dụng thì hiện tại đơn để nói về quy tắc rõ ràng, rất hữu ích cho những người muốn thảo luận về điều kiện và quy định.
  • “I would encourage you to love and nurture the one child you have.” - Cấu trúc điều kiện loại 2 được sử dụng ở đây giúp người học hiểu cách đưa ra lời khuyên hay khuyến khích trong tiếng Anh.
  • “If you drop out, I think you would regret it.” - Câu điều kiện loại 2 cho thấy sự phản ánh về các quyết định trong tương lai, rất cần thiết khi nói về những lựa chọn cuộc sống.

Các mẫu câu như vậy sẽ gia tăng độ tự tin khi bạn giao tiếp tiếng Anh, đặc biệt là trong những tình huống thảo luận sâu về vấn đề xã hội.

Những cạm bẫy phát âm phổ biến

Đối với người học tiếng Anh, việc phát âm chuẩn là rất quan trọng. Video này có một số từ hoặc cụm từ có thể gây khó khăn cho người học:

  • “Undervalued” - Âm /ʌn.dəˈvæl.juːd/ có thể khiến nhiều người học gặp khó khăn trong việc phát âm đúng từng âm.
  • “Pirate” - Cách phát âm từ này có âm tiết "ai" dễ gây nhầm lẫn, và cần luyện tập để âm thanh được trôi chảy hơn.
  • “Bickering” - Sự thay đổi âm ở giữa từ có thể là một thách thức cho những ai chưa quen với âm vị tiếng Anh.

Để cải thiện khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn, bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing hoặc tham gia vào các shadowing site để luyện tập theo giọng nói của người bản ngữ. Việc luyện nói tiếng Anh theo video sẽ giúp bạn tăng cường kỹ năng giao tiếp và sự tự tin khi nói chuyện trong môi trường thực tế.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis represented · have been undervalued
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould stay · should marry
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare not kicking · are not dropping
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthad to walk · need to be

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →