跟讀練習: 11 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
7 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Old Joe looked round his wooden porch near the edge of the clear lake.
2
Today, a pure white deer quietly cheers the fair crowd of birds above the brown ground.
3
Five wise tourists wait outside to watch this noisy show while enjoying cold drinks.
4
Arthur thought thirty thin thieves would surely chase the poor ducks, but their brave father stopped them with a strong stick.
5
Suddenly, huge waves crash into the shallow seashore, splashing salt on two small dogs.
6
James cheerfully judges the visual measure of the dark blue pool, laughing gently at each funny jump.
7
Every young hunter packs his red bag, joins the line, and walks toward the calm village before dusk.
FOR YOU
推薦影片
![[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/jP_Hexa9S-Q/mqdefault.jpg)
B14
30 句
[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words
Daily ConversationWorking Adults
B127 句
10 October 2026
Daily ConversationWorking Adults
B131 句
Rock Pools at Low Tide: What Lives Down There?
British AccentTeensDaily ConversationWorking Adults
A21
30 句
Interchange 1- Unit 5 : A family picnic
Daily ConversationWorking Adults
B115 句
English in a Minute: Still Waters Run Deep
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A22
17 句
The old man and the young boy Story in regular past simple tense
Daily ConversationWorking Adults
A18
26 句
A Day in My Life 13: Walking to the Park
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
14 句
Luyện nghe 1 phút : The lesson on AUTUMN #Shorts
Daily ConversationWorking Adults
B11
18 句
English in a Minute: Wild Goose Chase
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
154 句
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 17 Past Events
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B217
109 句
INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🚶An Evening Walk🚶 B1 - B2 | British English Reading & Listening Practice
British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
A21
125 句
Learn English Conversation - Beach Day PART 2 ☀️🌴 (Practice, speak, repeat slow English) A2
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 7 個句子、114 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:40。 說話人語速自然，每分鐘約 173 個詞，接近日常對話。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 11 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| seashore 名詞 | /ˈsiːʃoɹ/ | 海岸, 海濱 /海濱 |
| noisy 形容詞 | /ˈnɔɪzi/ | 吵鬧 /吵鬧, 吵 |
| splash 動詞 | /splæʃ/ | 濺 /濺, 潑 /潑 |
| porch 名詞 | /pɔɹt͡ʃ/ | 門廊 /門廊, 玄關 /玄關 |
| thief 名詞 | /ˈθiːf/ | 賊 /賊, 盜賊 /盜賊 |
| shallow 形容詞 | /ˈʃæloʊ/ | 淺 /淺 |
| deer 名詞 | /dɪɹ/ | 鹿 |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | 乾杯 /乾杯 |
| quietly 副詞 | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | 悄悄地, 安靜地 /安靜地 |
| duck 名詞 | /dʌk/ | язы, 鴨 /鴨 |
| wooden 形容詞 | /ˈwʊdn̩/ | 木製 /木製 |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: seashore /ˈsiːʃoɹ/, splash /splæʃ/, shallow /ˈʃæloʊ/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: splash /splæʃ/, porch /pɔɹt͡ʃ/, thief /ˈθiːf/, cheers /t͡ʃɪəz/, duck /dʌk/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: splash /splæʃ/, shallow /ˈʃæloʊ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 seashore, noisy, splash 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。