Shadowing Practice: 11 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

7 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Old Joe looked round his wooden porch near the edge of the clear lake.
2
Today, a pure white deer quietly cheers the fair crowd of birds above the brown ground.
3
Five wise tourists wait outside to watch this noisy show while enjoying cold drinks.
4
Arthur thought thirty thin thieves would surely chase the poor ducks, but their brave father stopped them with a strong stick.
5
Suddenly, huge waves crash into the shallow seashore, splashing salt on two small dogs.
6
James cheerfully judges the visual measure of the dark blue pool, laughing gently at each funny jump.
7
Every young hunter packs his red bag, joins the line, and walks toward the calm village before dusk.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English WordsB1
4
30 משפטים

[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words

Daily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 13: Walking to the ParkA1
40
26 משפטים

A Day in My Life 13: Walking to the Park

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
10 October 2026B1
27 משפטים

10 October 2026

Daily ConversationWorking Adults
English in a Minute: Still Waters Run DeepB1
1
15 משפטים

English in a Minute: Still Waters Run Deep

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Interchange 1- Unit 5 : A family picnicA2
1
30 משפטים

Interchange 1- Unit 5 : A family picnic

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe 1 phút : The lesson on AUTUMN #ShortsB1
5
14 משפטים

Luyện nghe 1 phút : The lesson on AUTUMN #Shorts

Daily ConversationWorking Adults
Rock Pools at Low Tide: What Lives Down There?B1
1
31 משפטים

Rock Pools at Low Tide: What Lives Down There?

British AccentTeensDaily ConversationWorking Adults
English in a Minute: Wild Goose ChaseB1
1
18 משפטים

English in a Minute: Wild Goose Chase

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 17 Past EventsB1
3
154 משפטים

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 17 Past Events

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🚶An Evening Walk🚶 B1 - B2 | British English Reading & Listening PracticeB2
17
109 משפטים

INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🚶An Evening Walk🚶 B1 - B2 | British English Reading & Listening Practice

British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
The old man and the young boy Story in regular past simple tenseA2
3
17 משפטים

The old man and the young boy Story in regular past simple tense

Daily ConversationWorking Adults
Level A.Pond AnimalsA1
320
9 משפטים

Level A.Pond Animals

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

בסרטון הזה יש 7 משפטים ו-114 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:40. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-173 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
thin שם תואר/ˈθɪn/דַּק
chase פועל/t͡ʃeɪs/רדף
brave שם תואר/bɹeɪv/אַמִּיץ, אמיצה
duck שם עצם/dʌk/ברווז \ בַּרְוָז
cheers/t͡ʃɪəz/לחיים
deer שם עצם/dɪɹ/אייל \ אַיָּל
thief שם עצם/ˈθiːf/גַּנָּב
porch שם עצם/pɔɹt͡ʃ/מִרְפֶּסֶת
noisy שם תואר/ˈnɔɪzi/רועש
dusk שם עצם/dʌsk/בֵּין עַרְבַּייִם

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: thin /ˈθɪn/, thirty /ˈθɝti/, thief /ˈθiːf/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shallow /ˈʃæloʊ/, splash /splæʃ/, seashore /ˈsiːʃoɹ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wooden /ˈwʊdn̩/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: shallow /ˈʃæloʊ/, splash /splæʃ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: brave /bɹeɪv/, deer /dɪɹ/, porch /pɔɹt͡ʃ/, cheerfully /ˈt͡ʃɪɹfəli/, seashore /ˈsiːʃoɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו thin, chase, brave.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →