跟讀練習: 16/10 try again - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
27 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
As the city expands, urban rail is expected to ease traffic congestion and bring home workplace and new development and that closer together.
2
Our story is in Ho Chi Minh City where the major light one is changing the rhythm of urban movements.
3
Although it still takes Ming Sun a considerable amount of time to travel from her home in Dong Nai to the station,
4
she now enjoys more comfortable and flexible daily commute to to make sure like no one.
5
And as public transport continues to bridge geographical gap, living far away is becoming increasingly viable.
6
With better infrastructure, people can live far away and enjoy a more comfortable lifestyle.
7
However, for metro service, to become part of daily life, fast trains alone are not enough.
8
Commuters also need convenient access to the station, with feeder bus parking facilities and suitable train spot options.
9
Young people tend to live farther away,
10
and also they often know where to park their motorbikes at major stations, which is inconvenient.
11
Ho Chi Minh City aims to develop a wider urban rail
12
network with around 255 km of track across 8 lines targeted for completion by 2030.
13
We have special mechanisms for urban rail projects including exceptions from investment policy approval,
14
direct contractor appointments, and policies on construction materials, waste disposal, and site clearance.
15
The measure helped speed up procedures and bring projects to the groundbreaking state sooner.
16
Following the murder, Hoshimi city has been planning to bring together more residents,
17
industrial and service areas, as well as transport hubs.
18
This calls for better integrated infrastructure, with the measure playing a key role not only in daily commuting,
19
but also in shaping more polycentric cities.
20
The city's expansion, following the murder of localities,
21
poses new challenges for infrastructure connectivity and urban development.
22
At the same time, it offers an opportunity to rethink the city's overall planning for the years ahead.
23
It developed quickly as an integrated network.
24
The metro system could shorten travel time.
25
It's planned options for living and working and eased pressure on the city center.
26
The metro would then become more than a means of transport.
27
It will have shaped the future of Ho Chi Minh City.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B21
40 句
shorts BTv Hoài Anh | #shortcut #news #tintuc #thờisự #tiktok #weather #trending #btv #btvhoaianh
Daily ConversationWorking Adults
B21
134 句
6 Years in Vietnam changed how I see America
Daily ConversationWorking Adults
B14
30 句
My Daily Commute: Bus, Train and a Ten-Minute Walk
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
115 句
Việt Nam đang bắt chước MÔ HÌNH KINH TẾ của nước nào?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
19 句
Phu Quoc LRT blends culture and technology | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B23
24 句
Metro reshaping Ho Chi Minh City landscape | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B240 句
ngày 4 tháng 9, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B2371
20 句
Urbanisation and the growth of global cities
Daily ConversationWorking Adults
B12
14 句
TOPIC 7 - Phần 1: HOUSE - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SEC
Daily ConversationWorking Adults
B1190 句
Daily Errands in Ho Chi Minh City | Intermediate Comprehensible Input
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“16/10 try again”為素材。 影片中反覆出現的詞有：urban, Minh, Chi, metro, rail。 這段影片共有 27 個句子、364 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:05。 說話人語速平穩，每分鐘約 118 個詞，很適合跟讀。 只有 79% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| infrastructure 名詞 | /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ | 基礎設施 /基礎設施 |
| rail 名詞 | /ɹeɪ(ə)l/ | 軌 /軌, 鐵軌 /鐵軌 |
| procedure 名詞 | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | 做法, 方法 |
| resident 名詞 | /ˈɹɛzɪdənt/ | 居民, 居住者 |
| suitable 形容詞 | [ˈsjuː.tə.bɫ̩] | 合適 /合適, 適當 /適當 |
| exception 名詞 | /əkˈsɛpʃən/ | 排除 |
| expand 動詞 | /ɪkˈspænd/ | 擴充套件 /擴充套件, 擴張 /擴張 |
| lifestyle 名詞 | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | 生活方式, 生態 /生態 |
| mechanism 名詞 | /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ | 機械 /機械, 機構 /機構 |
| considerable 形容詞 | /kənˈsɪdəɹəbl̩/ | 可觀 /可觀 |
| convenient 形容詞 | /kənˈviː.niənt/ | 方便 |
| flexible 形容詞 | /ˈflɛk.sɪ.bəl/ | 靈活 /靈活 |
| hub 名詞 | /hʌb/ | 轂 /轂, 輪轂 /輪轂 |
| rhythm 名詞 | /ˈɹɪð.əm/ | 節奏 /節奏 |
| workplace 名詞 | /ˈwɝkˌpleɪs/ | 工作場所 /工作場所, 職場 /職場 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| speed up 動詞 | /spiːdˈʌp/ | 加速, 加快 |
需要注意的發音
- “th” 音: rhythm /ˈɹɪð.əm/, rethink /ɹiːˈθɪŋk/
- “sh” 和 “zh” 音: exception /əkˈsɛpʃən/, completion /kəmˈpliː.ʃən/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/
- 長單詞——注意重音位置: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, considerable /kənˈsɪdəɹəbl̩/, locality /loʊˈkæl.ɪ.ti/, inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: convenient /kənˈviː.niənt/, viable /ˈvaɪəbəl/, inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: ease /iz/, integrate /ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/, commute /kəˈmjuːt/, resident /ˈɹɛzɪdənt/, expand /ɪkˈspænd/
- /r/ 和 /l/ 的區別: rail /ɹeɪ(ə)l/, considerable /kənˈsɪdəɹəbl̩/, geographical /d͡ʒiəˈɡɹæfɪkl̩/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 infrastructure, rail, procedure 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。