跟讀練習: [ALL ABOARD READING] TOO NOISY - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
28 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Once there was an old man.
2
He lived in an old house.
3
This house is too noisy Said the old man The door creaked The floor squeaked
4
And the window went bang,
5
bang One day
6
the old man took his cane Off he went to see a very wise lady My house is too noisy,
7
said the old man.
8
What can I do?
9
The lady said, Take this goat.
10
The goat will live with you in your house.
11
The old man took the goat to his house.
12
The goat went, It broke a chair with its horns.
13
Crash!
14
So the next day, the old man went back to the lady.
15
My house is still too noisy, he said.
16
So the wise lady gave him a cow to take to his house.
17
The cow went, the goat went,
18
the old man put a pillow over his head.
19
The next day, the old man went back to the lady.
20
My house is still too noisy, he said.
21
So now the wise lady gave him a donkey to take to his house.
22
the donkey went hee -haw the
23
cow went the goat went and the old man yelled It is too noisy.
24
The next day, the lady came to the house.
25
She said, Open the door.
26
Let out the goat, the cow, and the donkey And the old man did
27
And what do you know?
28
The house was quiet now The old man went to bed and slept all day long.
同頻道
![[ALL ABOARD READING] THE BIG SNOWBALL](https://img.youtube.com/vi/ZE_83XPHcrI/mqdefault.jpg)
FOR YOU
推薦影片
A13
39 句
VIVA EDU - All Aboard Reading / Truyện: Too Noisy
KidsDaily Conversation
A11
40 句
F&F 2-UNIT 15 LESSON 5+6
KidsTeensDaily Conversation
A24
14 句
🎵 Noisy Neighbor Everyday English Conversation Practice
KidsTeensDaily Conversation
A19
14 句
One Story a day - Book 2 - Story 2: My little red Wagon
KidsTeensDaily Conversation
A17
96 句
STARTERS 2 TEST 1 PART 3
KidsTeensDaily Conversation
A127 句
lv02 018 Bird and Kip 18 A Big Loud Friend
KidsTeensDaily Conversation
A128
41 句
Unit 1 Story
KidsTeensDaily Conversation
A1136
11 句
One Story A Day | Day 28 - How Do You Get Around - Luyện nói tiếng Anh - Kể chuyện tiếng Anh
KidsTeensDaily Conversation
A22
33 句
The Arrogant Little Pig
KidsTeensDaily Conversation
A115
204 句
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - ĐỌC SÁCH - | Listening English Podcast |🎯
KidsTeensDaily Conversation
A24
112 句
A Train Ride Alone | English Story For Beginners | Slow English Practice | Daily English (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A1101 句
Hop on Pop - Animated Read Aloud Book
KidsDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 A1 級別的口語課以影片“[ALL ABOARD READING] TOO NOISY”為素材。 影片中反覆出現的詞有：goat, lady, noisy, cow, donkey。 這段影片共有 28 個句子、248 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:45。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 12 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| goat 名詞 | /ɡoʊt/ | җүлү, 山羊 |
| noisy 形容詞 | /ˈnɔɪzi/ | 吵鬧 /吵鬧, 吵 |
| donkey 名詞 | /ˈdɑŋ.ki/ | 驢 /驢, 驢子 /驢子 |
| bang 名詞 | /ˈbæŋ/ | 轟 /轟, 砰 |
| horn 名詞 | /hɔɹn/ | гә, җүә |
| pillow 名詞 | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | 枕頭 /枕頭 |
| yell 動詞 | /jɛl/ | 叫喊, 叫 |
| cane 名詞 | /keɪn/ | 莖 /莖 |
| creak 動詞 | /kɹiːk/ | 發吱吱聲 /發吱吱聲, 發嘎吱聲 /發嘎吱聲 |
| wise 形容詞 | /waɪz/ | 明智, 英明 |
| quiet 形容詞 | /ˈkwaɪ̯.ət/ | 安靜 /安靜, 寧靜 /寧靜 |
| crash 名詞 | /ˈkɹæʃ/ | 墜毀 /墜毀, 墜落 /墜落 |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: goat /ɡoʊt/, creak /kɹiːk/, squeak /skwiːk/, wise /waɪz/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: bang /ˈbæŋ/, crash /ˈkɹæʃ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 goat, noisy, donkey 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。