跟讀練習: Angry Customer Demands Refund | Call Center Role Play - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
66 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Angry customer demands refund.
2
Call center role play.
3
Call center agent and customer.
4
Thank you for calling Everline Services.
5
My name is Brian.
6
How may I assist you today?
7
Yes, hello.
8
I was just charged twice for the same service yesterday.
9
This is ridiculous.
10
I want my money back immediately.
11
I'm very sorry to hear that.
12
I can imagine how frustrating that must be.
13
Let me check your account and see what happened.
14
May I have your full name and the last four digits of your customer ID to verify your account?
15
My name is Ashley Funston, and my customer ID ends in...
16
Hold on a sec.
17
Yeah, it's 4732.
18
Thank you.
19
Please give me a moment while I pull up your details.
20
Okay, I have your account in front of me.
21
I do see two identical charges for the Home Plus subscription from yesterday.
22
Exactly.
23
But I only signed up once.
24
Why are there two charges?
25
It appears the system processed the payment twice due to a server error during checkout.
26
You were not the only customer affected yesterday.
27
We've already started reviewing these cases.
28
Well, I really wish you had let me know before I was forced to call you guys.
29
You know, this is not the first time I've had a billing issue with your company.
30
I completely understand your concern, and I truly apologize for the inconvenience.
31
I'll begin the refund process right away and escalate the issue to our technical team, so it doesn't happen again.
32
Fine.
33
Do you have any idea how long it will take to get my money back?
34
The refund will typically reflect on your original payment method within three to five business days, depending on your credit card company.
35
To speed things up, I'm marking this case as urgent and have noted that this is a repeat issue on your account.
36
That's still kind of long.
37
I need that money to pay other bills this week.
38
I understand completely.
39
If the amount hasn't shown up after three business days, I'll personally follow up with our billing team for you.
40
Also, may I offer you a one-month service credit for the inconvenience?
41
Hmm, okay.
42
At least that's something.
43
But I'm warning you, this better not happen again.
44
I don't have time to wait on hold and deal with you people.
45
I'm so tired of calling customer service again and again.
46
I understand how frustrating that must be, and I appreciate you sharing that with me.
47
It's our responsibility to make things right, and I will do my best to ensure this issue is resolved smoothly.
48
I'm also creating a support ticket with your complaint so it can be reviewed by our management team.
49
Well, I'm not sure how that's going to help me pay my bills this week, but whatever.
50
So I'll get my refund in about three days and one month of credit.
51
Is that right?
52
Yes, that's correct.
53
You'll also receive a confirmation email shortly with all the details and a reference number.
54
Is there anything else I can assist you with today, Ms. Funston?
55
No, I guess that covers it.
56
Just make sure I actually get the money back.
57
Like I said, I really need the money this week.
58
Absolutely.
59
I've taken care of it, and I'll keep an eye on your case personally.
60
Thank you again for your patience, and I apologize once more for the inconvenience.
61
We truly appreciate your business.
62
Yeah, yeah, save it for the next person.
63
At least you seem to have tried, but your company is really awful.
64
I appreciate your feedback, ma'am.
65
Goodbye.
66
Remember to watch our other roleplay videos.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Angry Customer Demands Refund”為素材。 影片中反覆出現的詞有:customer, refund, account, issue, inconvenience。 這段影片共有 66 個句子、609 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:41。 說話人語速自然,每分鐘約 165 個詞,接近日常對話。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| refund 名詞 | /ɹɪˈfʌnd/ | 退款 |
| inconvenience 名詞 | /ɪnkənˈvinjəns/ | 不便, 不方便 |
| frustrate 動詞 | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | 令人失望, 挫折 |
| apologize 動詞 | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | 道歉 |
| escalate 動詞 | /ˈɛs.kə.leɪt/ | 升級 /升級, 升高 |
| checkout 名詞 | /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/ | 收款處 /收款處 |
| digit 名詞 | /ˈdɪd͡ʒɪt/ | 數字 /數字 |
| verify 動詞 | /ˈvɛɹɪfaɪ/ | 校驗 /校驗, 驗證 /驗證 |
| subscription 名詞 | /səbˈskɹɪpʃən/ | 訂閱 /訂閱, 預訂 /預訂 |
| confirmation 名詞 | /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/ | 確認 /確認 |
| urgent 形容詞 | /ˈɜː.d͡ʒənt/ | 緊急 /緊急, 緊迫 /緊迫 |
| resolve 動詞 | /ɹɪˈzɑlv/ | 解決 /解決 |
| patience 名詞 | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | 耐性, 忍耐 |
| depend 動詞 | /dɪˈpɛnd/ | 信任, 信賴 /信賴 |
| identical 形容詞 | /ɪˈdɛntɪkl̩/ | 相同, 同一 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| show up 動詞 | 露面 |
| sign up 動詞 | 報名 /報名, 註冊 /註冊 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | We've already started · I've had · have noted |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | was just charged · was forced · is resolved |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll begin · will take · will typically |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm marking · I'm warning · I'm also creating |
需要注意的發音
說話人用了 17 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, I'll, I've。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: subscription /səbˈskɹɪpʃən/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- 長單詞——注意重音位置: inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, verify /ˈvɛɹɪfaɪ/, resolve /ɹɪˈzɑlv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: refund /ɹɪˈfʌnd/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, escalate /ˈɛs.kə.leɪt/
- /r/ 和 /l/ 的區別: roleplay /ˈroʊl.pleɪ/, resolve /ɹɪˈzɑlv/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 refund, inconvenience, frustrate 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。















