跟讀練習: 🍽️ At the Restaurant Conversation | Easy English Speaking Practice 🗣️ - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
141 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hey guys!
2
If you just started working at a restaurant in the U.S., especially if you're new here, this video is perfect for you.
3
Today, I'll go over simple English conversations you'll use every day at work.
4
Let's practice together so you can speak with confidence.
5
Making a reservation.
6
Hello.
7
I'd like to make a reservation for dinner, please. Of course.
8
For what date and time, ma'am?
9
Saturday at 7 p.m.
10
Do you have a table available?
11
Let me check.
12
Yes, we have a table for two available at 7 p.m.
13
Perfect.
14
Can you put it under the name Sarah Lee?
15
Sure, Miss Lee.
16
A table for two this Saturday at 7 p.m under your name.
17
Great.
18
Thank you so much.
19
You're welcome.
20
We look forward to seeing you then.
21
Arriving at the restaurant.
22
Good evening.
23
I'd like a table for one, please.
24
Good evening.
25
Sure.
26
Do you prefer sitting by the window or near the center?
27
By the window, please.
28
It looks nice there.
29
Great choice.
30
Here is your table.
31
Would you like something to drink first?
32
Yes.
33
I'll have a glass of water, please. Of course.
34
Here's the menu as well.
35
Please take your time to look through it.
36
Thank you.
37
I'll check and order soon.
38
Perfect.
39
I'll be right back with your water.
40
Ordering food.
41
Excuse me, could I see the menu, please? Of course.
42
Here you are.
43
Do you already know what you'd like to order?
44
Hmm.
45
I'm thinking.
46
What do you recommend today?
47
Our best seller is the grilled salmon with vegetables.
48
It's very popular.
49
That sounds nice.
50
I'll have the grilled salmon, please.
51
Great choice.
52
Would you like something to drink with that?
53
Yes.
54
Just a glass of water.
55
Thank you.
56
Perfect.
57
I'll bring your order right away.
58
Please enjoy your meal.
59
Thank you so much.
60
Asking about the menu?
61
Excuse me.
62
Could you tell me more about this dish? Of course.
63
That's our grilled salmon.
64
It comes with vegetables and mashed potatoes.
65
Sounds nice.
66
Is it spicy?
67
No, it's not spicy.
68
The flavor is light and fresh.
69
Okay.
70
And what about the chicken pasta?
71
The chicken pasta is creamy with a garlic sauce.
72
Many customers love it.
73
Hmm, that's hard to choose.
74
Which one do you recommend?
75
If you like something light, go with the salmon.
76
If you want something rich, the pasta is perfect.
77
Great!
78
I'll try the salmon then.
79
Thank you.
80
My pleasure.
81
I'll bring your order right away.
82
Serving food.
83
Excuse me, is this my order?
84
Yes, ma'am.
85
Here is your grilled salmon with vegetables.
86
It looks delicious.
87
Thank you.
88
You're welcome.
89
Can I get you anything else?
90
Maybe some sauce or extra napkins?
91
Some lemon on the side would be great, please. Of course.
92
I'll bring that right away.
93
Perfect.
94
Everything smells amazing.
95
I'm glad to hear that.
96
Please enjoy your meal.
97
Thank you so much.
98
Complaining about food?
99
Excuse me, sir.
100
I'm not very happy with my dish.
101
I'm so sorry to hear that, ma'am.
102
What seems to be the problem?
103
The chicken is a bit undercooked, and it doesn't taste fresh.
104
I understand.
105
Thank you for letting me know.
106
Would you like me to take it back to the kitchen?
107
Yes, please.
108
I'd prefer it well-cooked.
109
Absolutely.
110
I'll have the chef prepare a fresh dish right away.
111
Would you like something to drink while you wait?
112
A glass of water would be nice.
113
Thank you. Of course.
114
I'll bring it right over.
115
Again, I apologize for the inconvenience.
116
Paying the bill.
117
Excuse me, could I get the bill, please? Of course.
118
I'll bring it right away.
119
Thank you.
120
By the way, Hey, do you take credit cards?
121
Yes, we accept both credit and debit cards.
122
Perfect.
123
Here's my card.
124
Thank you.
125
I'll just run it through the machine.
126
Sure.
127
Here you go.
128
Everything is done.
129
Please check the receipt.
130
Great.
131
Everything looks fine.
132
Thank you for your service.
133
You're welcome.
134
Have a wonderful day.
135
Just a few minutes a day.
136
You can use this conversation in real life.
137
Investing in English today is investing in your income and future opportunities.
138
Tell us in the comments which conversation you want to learn next.
139
If you found this video helpful, don't forget to like, share, and subscribe so I can stay motivated to share even more new conversations with you.
140
Thank you for watching.
141
See you in the next video.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
A276
97 句
At the Restaurant Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A232 句
Checking In at a Restaurant 🍷
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A27
22 句
Restaurant Conversation | Learn English Speaking Easily #trending #ytshorts #shorts #learnenglish
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
296 句
SPEAK English With Daily Conversations | At The Restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2183
302 句
100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
335 句
Conversation At The Restaurant | English Questions & Answers | Speaking Practice | Conversation .
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
183 句
At the Restaurant 🍽️ English Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
74 句
Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B123
26 句
At a Restaurant: This Isn't What I Ordered
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
471 句
🍽️ Soup or Salad? Ordering at an American Restaurant | Slow and Easy English Story for Beginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A238
7 句
Restaurant English #restaurantenglish
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 A2 級別的口語課以影片“🍽️ At the Restaurant Conversation”為素材。 影片中反覆出現的詞有：perfect, salmon, excuse, table, grilled。 這段影片共有 141 個句子、733 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:40。 說話人語速自然，每分鐘約 157 個詞，接近日常對話。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 141 個句子中有 23 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| grill 名詞 | /ɡɹɪl/ | 烤架 |
| menu 名詞 | /ˈmɛn.juː/ | 選單 /選單 |
| dish 名詞 | /dɪʃ/ | 碟子, 盤子 /盤子 |
| vegetable 名詞 | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | 蔬菜, 青菜 |
| pasta 名詞 | /ˈpɑ.stə/ | мянфан, 義大利麵 /義大利麵 |
| meal 名詞 | /ˈmiːl/ | 餐, 飯 /飯 |
| invest 動詞 | /ɪnˈvɛst/ | 耗費 /耗費, 投資 /投資 |
| reservation 名詞 | /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ | 保留 |
| spicy 形容詞 | /ˈspaɪsi/ | 辣 |
| helpful 形容詞 | /ˈhɛlp.fl̩/ | 有幫助 /有幫助 |
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 到達 /到達, 到 |
| delicious 形容詞 | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | 好吃, 可口 |
| chef 名詞 | /ʃɛf/ | 廚師 /廚師 |
| complain 動詞 | /kəmˈpleɪn/ | 抱怨, 發牢騷 /發牢騷 |
| apologize 動詞 | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | 道歉 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| look forward to 動詞 | 期待, 嚮往 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- Do you have a table available?
- Would you like something to drink first?
- Excuse me, could I see the menu, please?
- Do you already know what you'd like to order?
- What do you recommend today?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll go · I'll have · I'll check |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm thinking · is investing |
需要注意的發音
說話人用了 28 次縮略和弱讀形式，例如 I'll, I'm, you're。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: dish /dɪʃ/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, chef /ʃɛf/, mash /mæʃ/
- 長單詞——注意重音位置: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, invest /ɪnˈvɛst/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, arrive /əˈɹaɪv/, flavor /ˈfleɪvə/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: dish /dɪʃ/, invest /ɪnˈvɛst/, arrive /əˈɹaɪv/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, chef /ʃɛf/
- /r/ 和 /l/ 的區別: grill /ɡɹɪl/, garlic /ˈɡɑɹlɪk/, cellar /ˈsɛləɹ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 grill, menu, dish 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。