跟讀練習: BABYMONSTER - ‘PSYCHO’ M/V - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
19 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
BABYMON Hashtag Move Move You don’t want no problems in that Mood You talk too much Woo
2
All bark and no bite Boo hashtag Hoo hashtag Yeah yeah yeah I dash like a cheetah
3
Yeah yeah yeah Soar like an eagle The unknown end Let’s run toward the dream Everybody give me room Whatever they say I’mma do
4
Na na na na na na na na na You don’t know about me You don’t know about me Na na na na na na na na na
5
Every rose has a thorn We’re all psycho You, me, everyone’s the same We are all unique psycho
6
You, me, everyone’s mad A little different psycho S-s psycho s-s-s-s psycho
7
Underneath the smile just a little psycho S-s psycho s-s-s-s psycho Spinning ’round like the world, we’re psycho
8
Tick tack toe Playing games I’mma kick that door Say my name like Ruk ruk ruk Everybody wanna be it Shoulda woulda coulda did it Won’t admit like Oh I wish you would Who misunderstood You ain’t got a clue
9
Feeling like a villain chilling Everything I’m thrilling killing Get in where you fit in You a psycho too Na na na na na na na na na You don’t know about me You don’t know about me
10
Na na na na na na na na na Every rose has a thorn We’re all psycho You, me, everyone’s the same
11
We are all unique psycho You, me, everyone’s mad A little different psycho S-s psycho s-s-s-s psycho
12
Underneath the smile just a little psycho S-s psycho s-s-s-s psycho Spinning ’round like the world, we’re psycho
13
Can you see it Reflected on the river Two moons are you and I As if tonight is our last night
14
Let’s go psycho
15
This is for everybody You’re not just anybody Shout out and tell somebody We are the psychos This is for everybody You’re not just anybody
16
Shout out and tell somebody We are the psychos Na na na na na na na na
17
Na na na na na na na na
18
Na na na na na na na
19
Na na na na na na na We are the psychos
同頻道
A21
BABYMONSTER - 'Last Evaluation' Behind The Scenes #4
KidsDaily Conversation
B11
BABYMONSTER - 'Scars To Your Beautiful' COVER (Clean Ver.)
Daily ConversationWorking Adults
A21
BABYMONSTER - 'DRIP' M/V
TeensDaily Conversation
B21
BABYMONSTER - 'MOON' M/V
TeensDaily Conversation
B11
BABYMONSTER - ‘SUPA DUPA LUV’ M/V
KidsTeens
B11
BABYMONSTER - 'I LIKE IT' M/V
TeensDaily Conversation
B13
BABYMONSTER - 'LIKE THAT' EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEO
TeensDaily Conversation
A212
BABYMONSTER - 'SUGAR HONEY ICE TEA' M/V
KidsTeens
B17
BABYMONSTER - 'DREAM' (PRE-DEBUT SONG)
Teens
B14
BABYMONSTER - 'BILLIONAIRE' EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEO
TeensDaily Conversation
B11
BABYMONSTER - AHYEON 'Dangerously' COVER (Clean Ver.)
Teens
B1BABYMONSTER - ‘Really Like You’ M/V
TeensDaily Conversation
A23
BABYMONSTER - '춤 (CHOOM)' M/V
Daily Conversation
B11
BABYMONSTER - '춤 (CHOOM)' MUSIC SHOW BEHIND
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
B11
78 句
KPop Demon Hunters Part 2
TeensDaily Conversation
B11
21 句
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)
TeensDaily Conversation
B12
36 句
Sabrina Carpenter - Nobody’s Son (Official Lyric Video)
TeensDaily Conversation
![[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)](https://img.youtube.com/vi/u2Rcp_9TT_4/mqdefault.jpg)
B11
30 句
[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
20 句
izna 'METRONOME' MV
TeensDaily Conversation
B11
21 句
Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
28 句
Static ft. Hatsune Miku
TeensDaily Conversation
B11
30 句
Katie Sky - Monsters (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
44 句
Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)
TeensDaily Conversation
B11
32 句
Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
33 句
NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)
TeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“BABYMONSTER - ‘PSYCHO’ M/V”為素材。 影片中反覆出現的詞有：psycho, everybody, ruk, hashtag。 這段影片共有 19 個句子、377 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:11。 說話人語速平穩，每分鐘約 118 個詞，很適合跟讀。 只有 55% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 12 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| hashtag 名詞 | /ˈhæʃˌtæɡ/ | 井號標籤 /井號標籤 |
| thorn 名詞 | /θoɹn/ | 荊棘 /荊棘 |
| cheetah 名詞 | /ˈt͡ʃiːtə/ | 獵豹 /獵豹 |
| misunderstand 動詞 | /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/ | 誤會 /誤會, 誤解 /誤解 |
| tick 名詞 | /tɪk/ | 蜱 |
| bark 名詞 | /bɑɹk/ | 樹皮 /樹皮 |
| villain 名詞 | /ˈvɪl.ən/ | 惡棍 /惡棍, 壞傢伙 |
| dash 名詞 | /ˈdæʃ/ | 破折號 /破折號 |
| eagle 名詞 | /ˈiːɡəl/ | 老鷹 /老鷹, 鷹 /鷹 |
| clue 名詞 | /kluː/ | 線索 /線索 |
| chill 動詞 | /tʃɪl/ | 使變冷 |
| bite 動詞 | /baɪt/ | 咬 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm thrilling |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | Won't admit |
需要注意的發音
說話人用了 15 次縮略和弱讀形式，例如 don't, we're, you're。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: thorn /θoɹn/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thrill /θɹɪl/
- “sh” 和 “zh” 音: hashtag /ˈhæʃˌtæɡ/, dash /ˈdæʃ/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: hashtag /ˈhæʃˌtæɡ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, tick /tɪk/, bark /bɑɹk/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: hashtag /ˈhæʃˌtæɡ/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, dash /ˈdæʃ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 hashtag, thorn, cheetah 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。