跟讀練習: Cambridge 19 Listening Test 4 Part 4 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
76 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Part 4.
2
You will hear part of an environmental studies lecture on tree planting.
3
First, you have some time to look at questions 31 to 40.
4
Thank you.
5
Now listen carefully and answer questions 31 to 40.
6
Tree planting now dominates political and popular agendas and is often presented as an easy answer to the climate crisis,
7
as well as a way for business corporations to offset their carbon emissions.
8
But unfortunately, tree planting isn't as straightforward as some people think.
9
When the wrong trees are planted in the wrong place,
10
it can do considerably more damage than good,
11
failing to help either people or the environment.
12
Reforestation projects are currently being undertaken on a huge scale in many countries,
13
and it's crucial that the right trees are selected.
14
A mix of species should always be planted,
15
typical of the local natural forest ecosystem and including rare and endangered species in order to create a rich ecosystem.
16
It's important to avoid non-native species that could become invasive.
17
Invasive species are a significant contributor to the current global biodiversity crisis
18
and are often in competition with native species and may threaten their long term survival.
19
Restoring biodiversity that will maximise carbon capture is key when reforesting an area,
20
but ideally any reforestation project should have several goals.
21
These could include selecting trees that can contribute to wildlife conservation,
22
improve the availability of food for the local community and maintain the stability of soil systems.
23
Meeting as many of these goals as possible,
24
whilst doing no harm to local communities,
25
native ecosystems and vulnerable species,
26
is the sign of a highly successful tree planting scheme.
27
To ensure the survival and resilience of a planted forest,
28
it's vital to use tree seeds with appropriate levels of genetic diversity,
29
the amount of genetic variation found within a species essential for their survival.
30
Using seeds with low genetic diversity generally lowers the resilience of restored forests,
31
which can make them vulnerable to disease and unable to adapt to climate change.
32
Choosing the right location for reforestation projects is as important as choosing the right trees.
33
Ultimately, the best area for planting trees would be informally forested areas that are in poor condition.
34
It's better to avoid non-forested landscapes,
35
such as natural grasslands, savannas or wetlands,
36
as these ecosystems already contribute greatly to capturing carbon.
37
It would also be advantageous to choose an area where trees could provide other benefits,
38
such as recreational spaces.
39
Reforesting areas which are currently exploited for agriculture should be avoided,
40
as this often leads to other areas being deforested.
41
Large scale reforestation projects require careful planning.
42
Making the right decisions about where to plant trees depends on having the right information.
43
Having detailed and up-to-date maps identifying high priority areas for intervention is essential.
44
Drone technology is a useful tool in helping to prioritise and monitor areas of degraded forest for restoration.
45
In Brazil, it's being used to identify and quantify how parts of the Amazon are being devastated by human activities,
46
such as rearing cattle and illegal logging.
47
A good example of where the right trees were picked to
48
achieve a restored forest is in in Lampang province in northern Thailand.
49
A previously forested site, which had been degraded through mining,
50
was reforested by a cement company,
51
together with Chiang Mai University.
52
After spreading 60 centimetres of topsoil,
53
they planted 14 different native tree species,
54
which included several species of fig.
55
Figs are a keystone species because of the critical role they play in maintaining wildlife populations.
56
They are central to tropical reforestation projects as they accelerate the speed of the recovery process by attracting animals
57
and birds which act as natural seed dispersers.
58
This helps to promote diversity through the healthy regrowth of a wide range of plant species.
59
Unlike the majority of fruit trees,
60
figs bear fruit all year round,
61
providing a reliable food source for many species.
62
At this site, for example,
63
after only three rainy seasons,
64
monkeys started visiting to eat the fig fruits,
65
naturally dispersing seeds through defecation.
66
Reforestation projects should always aim to make sure that local communities are consulted and involved in the decision-making process.
67
The restoration of mangrove forests in Madagascar is an example of a project
68
which has succeeded in creating real benefits for the community.
69
Destruction of the mangrove forests had a terrible impact on plant and animal life and also badly affected the fishing industry,
70
which was a major source of employment for local people living in coastal areas.
71
The reforestation project involved hiring local people to plant and care for the new mangrove trees.
72
Millions of mangrove trees have now been planted,
73
which has resulted in the return of a healthy aquatic ecosystem.
74
The mangroves also act as a defence against the increased threat of flooding caused by climate change.
75
What's more, the local economy is more stable and thousands more Madagascans are now able to send their children to school.
76
One other important point to consider...
同頻道
FOR YOU
推薦影片
關於本課
在這節課中,學習者將通過聽取一段關於植樹的環境研究講座,瞭解植樹對氣候危機的影響及其複雜性。他們將練習在聆聽的同時捕捉關鍵資訊,並提高自己的英語口語能力。通過觀察和模仿講者的語速和語調,學習者可以在實際對話中應用所學的內容,提升英語口語表達的自然度。
關鍵詞彙與短語
- 植樹 (tree planting) - 指為改善環境或應對氣候變化而種植樹木的行為。
- 生態系統 (ecosystem) - 由生物和生物環境相互作用形成的自然系統。
- 非本地物種 (non-native species) - 指引入某地區的外來植物或動物,可能對當地生態造成威脅。
- 生物多樣性 (biodiversity) - 描述一個地區生物物種的豐富度和多樣性。
- 碳捕集 (carbon capture) - 指通過自然或技術手段減少二氧化碳排放的過程。
- 基因多樣性 (genetic diversity) - 指同一物種內部基因的變異程度,對物種的適應性至關重要。
- 再造林 (reforestation) - 重新種植樹木以恢復被破壞的森林區域。
- 休閒空間 (recreational spaces) - 提供公眾休閒和娛樂的場所。
練習技巧
在進行英語影子跟讀時,儘量模仿講者的語速、語調和發音。注意聽每個詞的重音和語氣變化,幫助提升英語口語練習的效果。你可以選擇暫停影片,重複講者的短語,直到能流利地跟上他們的節奏。在這樣一個 shadowing site 中與講者同步,能夠顯著提高你的英語表達能力。同時,也可以嘗試用自己的話複述講座中的內容,以增強對相關主題的理解和記憶。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | is often presented · are planted · being undertaken |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has succeeded · have now been planted · has resulted |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。













