跟讀練習: CELPIP Exam Speaking Practice | Describe a Picture - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
79 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hey, welcome to Mad English TV.
嘿,歡迎來到 Mad English TV。
2
Take a look at this picture.
3
How would you describe it?
4
You might need to describe a picture like this on an English exam.
5
But even if you never take an English exam,
6
knowing how to describe a picture or a scene is really important.
7
It's a very important skill to have in English.
8
Okay, let's say I'm shopping in a store and I see a nice picture that I think you would like.
9
I want to buy it for you.
10
Okay, but I'm not quite sure if you'd like it,
11
so I'm going to call you and say,
12
hey, I'm just at the store right now and I see a really nice picture.
13
I just want to know if I should buy it or not.
我只想知道我該不該買它。
14
The picture is of a staircase going from bottom right to top left
圖片顯示的是從右下角到左上角的樓梯。
15
and in the top left corner there's a girl wearing a hat holding an umbrella
左上角有個戴著帽子、拿著傘的女孩。
16
and in the bottom left corner there's a castle
左下角有一座城堡。
17
and in the center of the picture there's a young boy walking down the stairs and a dove flying through the picture.
畫面中央,一個小男孩正走下樓梯,一隻鴿子飛過畫面。
18
Okay in In the bottom right,
好的,在右下角,
19
there's a girl wearing a pink jacket, holding a white umbrella.
有一個女孩穿著粉色外套,拿著一把白色雨傘。
20
In the foreground of the picture,
在圖片的前景中,
21
in the front of the picture,
22
there's a staircase with some people and some ants on it.
23
And in the background, there's a blue sky with white clouds.
24
Okay, should I buy this picture for you?
25
You need to know all that information because you can't see the picture, okay?
你需要了解所有這些資訊,因為你看不到圖片,明白嗎?
26
So I need to describe all details.
所以我需要描述所有細節。
27
So it's a very important skill to have.
所以這是一項非常重要的技能。
28
Okay, so let's try to describe this picture.
29
How would you start?
30
Well, we need to say this is a picture of a bus stop.
31
Okay, this is a picture of a bus stop.
32
Now what?
接下來怎麼辦?
33
Well, there are four people waiting in the bus shelter.
現在,有四個人在公交候車亭裡等車。
34
Okay, we could describe this as a bus shelter.
35
Okay, one, two, three, four.
36
And there are three people outside the bus shelter.
37
Okay, this woman, this guy, and that woman.
38
Okay, what else is in the picture?
好的,圖片裡還有什麼?
39
Well, there is a blue and white bus stop sign on the left side of the picture.
圖片左側有一個藍白相間的公交車站牌。
40
Okay, and on the right side of the picture,
好的,在圖片的右側,
41
there is a woman walking away from the bus stop.
有一位女士正從公交車站走開。
42
Okay, this woman here.
43
Now, what's she wearing?
44
She is wearing a red dress and high heels.
45
Okay, these kinds of shoes, they're called high heels.
46
Now, in the background of the picture,
47
there is a white brick wall.
有一面白色磚牆。
48
Okay, look at this.
49
These things are called bricks.
這些東西叫做磚塊。
50
So there's a white brick wall and there is also a bright green plant here and two people walking.
這裡有一面白色磚牆,還有一株鮮綠色的植物,另外有兩個人正在走路。
51
Okay?
好嗎?
52
Inside the bus shelter there is a black man leaning against the glass.
公交車候車亭裡有一位黑人男子靠在玻璃上。
53
A black man leaning against the glass.
一名黑人男子靠在玻璃上。
54
This is what it means to lean.
這就是傾斜的含義。
55
I'm leaning against my TV.
我正靠在我的電視上。
56
Okay, and what's he wearing?
57
He's wearing a gray tracksuit.
58
Look at that, a gray tracksuit.
59
Okay, now a woman with long brown hair is sitting on the bench.
60
She's wearing a pink sweater or shirt or something,
她穿著一件粉色毛衣或者襯衫之類的衣服。
61
I'm not sure what that is, jeans and brown boots.
我不太確定那是什麼,牛仔褲配棕色靴子。
62
Okay, what's this guy doing?
63
A man wearing blue pants has one foot on the bench and is leaning on his knee.
64
Okay, he's leaning forward on his knee.
好的,他正前傾著身子,靠在膝蓋上。
65
Okay, a girl on the left side of the bus shelter is biting her nails.
好的,公交站臺左側有個女孩正在咬指甲。
66
Look at that.
你看那個。
67
She's biting her nails.
她正在咬指甲。
68
These things are called nails and some people have a bad habit of biting their nails.
這些東西叫做指甲,有些人有咬指甲的壞習慣。
69
Okay, she has a pink striped ball in front of her.
70
Okay, so that's how you would describe a picture.
71
You could say anything as long as you describe it somehow to communicate to the person what's happening.
只要你能通過某種方式描述情況,讓對方明白髮生了什麼,你說什麼都可以。
72
Remember, I can't see it.
73
So you need to tell me what's happening.
所以你得告訴我發生了什麼事。
74
Okay, so take a look at this picture.
75
Imagine that I can't see it and you need to describe it for me.
76
Okay, what's happening in this picture?
77
Let me know in the comments right down there and I'll see you over in the next episode of Mad English TV.
就在下面的評論區告訴我吧,我們下期《Mad English TV》再見。
78
Take care.
保重。
79
you
同頻道
FOR YOU
推薦影片
背景資訊
在英語學習中,描述圖片的能力是非常重要的,尤其在參加諸如CELPIP這樣的考試時。在這段影片中,講者通過描述一幅圖片來說明如何有效地表達想法和觀察到的細節。這不僅適用於考試,也有助於日常交流,提高溝通能力。無論是在商店購物時詢問他人意見,還是在社交場合描述場景,掌握這一技能都能使你的英語更流利、更自然。
日常溝通的五個常用短語
- 這是一幅關於……的圖片。 - 用來引入圖片的主題。
- 在……的左邊/右邊,有……。 - 描述物體的具體位置。
- ……正在……。 - 描述圖片中某個角色正在進行的動作。
- 背景中有一個……。 - 提及背景的資訊以增添細節。
- 我認為……。 - 表達個人意見和感受。
逐步影子跟讀指南
使用影子跟讀(shadow speak)練習是提高口語表達能力的有效方法。以下是逐步指導,幫助你克服影片中的描述難度:
- 先聽再說:觀看影片時,先專注於聽講者如何描述圖片,理解整體情境。
- 逐句模仿:暫停影片,嘗試逐句跟讀講者的描述,確保發音和語調儘量接近。
- 注重細節:在描述過程中,特別注意提到的細節,如人物的服裝和背景元素,這將有助於你在未來進行更生動的描述。
- 放慢速度:可以調整影片播放速度,慢速播放有助於理解複雜的句子結構。
- 反覆練習:通過重複以上步驟來增強記憶,逐漸提高口語流利度。可以使用雅思口語練習中的相關技巧,來提升你的口語表達能力。
開始使用英語影子跟讀的方法,讓自己的口語更流利!通過提高描述場景的能力,你將能夠在各種社交和學術環境中自信地表達自己。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | are called |
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should buy · should I buy |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm shopping · is wearing · I'm leaning |
| 義務:must / have to / need to 表示某事是必要的 | need to describe · need to know · need to say |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。


























