跟讀練習: CLASS: 7 - UNIT 3 - VOLUNTEER SERVICE (practice shadowing girl's version) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

31 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
My volunteer activities.
我的志願活動經歷。
2
My name is Lan and I am a student in grade 7 at a secondary school in Hanoi.
我叫蘭，是河內一所中學的七年級學生。
3
Last year, my teacher introduced our class to a community service club.
去年，我的老師向我們班介紹了一個社群服務社團。
4
Since then, I have taken part in many volunteer activities with my classmates and teachers.
從那以後，我和老師、同學們一起參加了許多志願活動。
5
Our first activity was a school cleanup day.
我們的第一項活動是校園清潔日。
6
One Saturday morning, my classmates and I cleaned our classroom and the schoolyard.
一個星期六的早晨，我和同學們一起打掃了我們的教室和校園。
7
We picked up rubbish, collected plastic bottles, and put them into different bins for recycling.
我們撿拾垃圾，收集塑膠瓶，並將它們放入不同的回收箱中。
8
After that, we planted some trees and flowers in the school garden.
之後，我們在學校的花園裡種了一些樹和花。
9
We were very happy to see our school become cleaner and greener.
我們很高興看到我們的學校變得更加乾淨、更加綠意盎然。
10
A few weeks later, our class started a project called Books for Children.
幾週後，我們班啟動了一個名為“兒童書籍”的專案。
11
We collected old books, notebooks, pencils, and other useful things.
我們收集了舊書籍、筆記本、鉛筆和其他有用的物品。
12
Then, we donated them to children in a mountainous area.
之後，我們把它們捐贈給了山區的孩子們。
13
I was very happy because I knew that the books could help other children learn and enjoy reading.
我當時非常開心，因為我知道這些書可以幫助其他孩子學習，讓他們享受閱讀的樂趣。
14
In the winter, we visited a nursing home in our neighborhood.
冬天的時候，我們去了家附近的一家養老院。
15
We talked to elderly people, helped them clean up the rooms, and listened to their stories.
我們和老年人聊天，幫他們打掃房間，還聽他們講述自己的故事。
16
An old woman told us about her childhood.
一位老婦人給我們講述了她的童年。
17
Her story was interesting, and we enjoyed talking to her.
她的故事很有意思，我們都很享受和她聊天的過程。
18
A few months later, heavy rain caused a serious flood in some parts of Vietnam.
幾個月後，暴雨在越南部分地區引發了嚴重洪澇災害。
19
We collected clothes, food, and donated them to families in flooded areas.
我們募集了衣物和食物，捐贈給了洪水受災地區的家庭。
20
It was a simple and useful activity.
那是一項簡單又實用的活動。
21
During the summer, I tutored some younger children at a small community class near my home.
夏天的時候，我在我家附近的一個小型社群班裡給一些年紀更小的孩子做家教。
22
I helped them do their maths exercises and learned some simple English words.
我幫他們做數學練習題，還學了一些簡單的英語單詞。
23
I also took part in a recycling activity in my neighborhood.
我還參加了社群裡的一次回收活動。
24
My friends and I collected old bottles, paper, and cardboard boxes.
我和朋友們收集了舊瓶子、紙張和紙箱。
25
We cleaned them and put them in the right places for recycling.
我們把它們清理乾淨，放到了對應的回收位置。
26
Looking back, I have taken part in many community activities.
回顧過去，我參加過許多社群活動。
27
I cleaned my school, planted trees, recycled rubbish, donated books and clothes,
我打掃了學校、種了樹、回收了垃圾，還捐贈了書籍和衣物。
28
visited elderly people, helped families after floods, and tutored younger children.
探訪老年人、為遭受洪災的家庭提供幫助，以及輔導年幼的孩子。
29
They all taught me many valuable lessons.
他們都教會了我許多寶貴的經驗。
30
Now I understand that small actions can make a big difference.
現在我明白了，微小的行動可以帶來巨大的改變。
31
When we help other people, we make our community better and make ourselves happier.
當我們幫助他人時，我們會讓社群變得更美好，也會讓自己更快樂。

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

CLASS 6 - UNIT 1- TIMETABLEA2
34

CLASS 6 - UNIT 1- TIMETABLE

KidsDaily Conversation
CLASS 7 - COMMUNITY SERVICE (Practise shadowing boy's version)B1
3

CLASS 7 - COMMUNITY SERVICE (Practise shadowing boy's version)

TeensDaily Conversation
CLASS 7: UNIT 1 - My hobbies (for girl). ShadowingB1
35

CLASS 7: UNIT 1 - My hobbies (for girl). Shadowing

TeensDaily Conversation
CLASS 6 - UNIT 2 - MY HOUSE (PRACTICE SHADOWING)A2
30

CLASS 6 - UNIT 2 - MY HOUSE (PRACTICE SHADOWING)

KidsTeensDaily Conversation
CLASS:7- UNIT 1 MY HOBBIES SHADOWINGA2
31

CLASS:7- UNIT 1 MY HOBBIES SHADOWING

TeensDaily Conversation
CLASS 8-UNIT 3 TEENAGERS (practice shadowing)B1
114

CLASS 8-UNIT 3 TEENAGERS (practice shadowing)

TeensDaily Conversation
CLASS 6 - UNIT 3 MY FRIENDS (practise shadowing)A2
6

CLASS 6 - UNIT 3 MY FRIENDS (practise shadowing)

KidsDaily Conversation
FOR YOU

推薦影片

Lesson 3+4B1
1
24 句

Lesson 3+4

TeensDaily Conversation
Grade 7- Unit 3- Skills 1B1
154
13 句

Grade 7- Unit 3- Skills 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Talk About Community Service in English | Conversation for English Speaking PracticeB1
109
63 句

Talk About Community Service in English | Conversation for English Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
🌱 Unit 11 – Our Greener World | Speaking | Global Success 6A2
1
56 句

🌱 Unit 11 – Our Greener World | Speaking | Global Success 6

TeensDaily Conversation
Supporting the learning journey of island students | Vietnam TodayB1
8
23 句

Supporting the learning journey of island students | Vietnam Today

KidsTeensDaily Conversation
Excursion and feelingB1
6
52 句

Excursion and feeling

TeensDaily Conversation
GS7 U3 MindmapB1
3
22 句

GS7 U3 Mindmap

TeensDaily Conversation
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 17 | English CornerB1
13
20 句

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 17 | English Corner

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing GS 8 unit 1B1
44
24 句

Shadowing GS 8 unit 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | ListeningA2
58
60 句

Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening

KidsTeensDaily Conversation

為什麼用這個影片練習口語？

對於想要通過看影片學英語的學習者來說，這個關於志願者服務的影片是絕佳素材。它以真實的個人經歷為背景，內容貼近日常生活，涵蓋學校、社群、公益活動等多個場景，非常適合shadowing練習。通過模仿影片中的對話，不僅能熟悉日常口語表達，還能理解如何用英語講述自己的經歷，提升語言的連貫性和感染力。此外，影片中的語速適中，發音清晰，是英語影子跟讀的理想選擇，幫助學習者在自然語境中培養語感。

語境中的語法與表達

影片中包含多個實用的語法結構和表達，值得重點學習：

  • 現在完成時的使用：如“Since then, I have taken part in many volunteer activities”，體現從過去持續到現在的動作，適用於講述經歷。
  • 並列句的運用：“We picked up rubbish, collected plastic bottles, and put them into different bins”，通過並列動詞短語清晰描述一系列動作，使表達更有條理。
  • 原因狀語從句：“I was very happy because I knew that the books could help other children”，用“because”連線因果關係，增強句子的邏輯性。
  • “make a difference”短語：“small actions can make a big difference”，形象表達“小行動帶來大改變”，是口語中常用的地道表達。

常見發音陷阱

在進行shadow speech時，需注意以下發音難點：

  • volunteer：其中的“ea”發短音/ə/，容易被誤讀為長音/i:/，需注意口型放鬆。
  • mountainous：單詞較長，重音在第二個音節“tain”，要避免重讀錯誤導致發音模糊。
  • flooded：結尾的“ed”發/t/音，而非/d/，需注意清子音的發音規則。
  • community：其中的“mu”發/mju:/，不要省略“j”的音，否則會影響發音準確性。

通過針對性練習這些難點，結合影片進行影子跟讀，能有效提高英語發音的準確性和流暢度。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事have taken
動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞enjoy reading · enjoyed talking

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →