跟讀練習: Dr Manning Takes The Lead | Chicago Med - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
46 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Someone help!
2
She can't get a breath.
3
I need to intubate.
4
Ma'am, please move.
5
Five percent.
6
What's going on?
7
She could be in a cystic shock.
8
I don't know.
9
Pressure's fine.
10
Pulse is strong.
11
What's going on?
12
Please come with me.
13
It's okay.
14
I can't get the tube in.
15
It's like something's blocking it.
16
Did she eat anything?
17
No. Damn it.
18
So it sounds like 50?
19
Doris, give me the ultrasound.
20
Got it.
21
I need a crack hit.
22
What?
23
I need to make a hole in her trachea so she can breathe.
24
Oh my god.
25
Wait, you're right.
26
Her airway is blocked.
27
It's an abscess.
28
The infection spread to her pharynx.
29
I'll pay D&T.
30
No, no time.
31
Give me a minor train tonight.
32
I got it.
33
It's okay, I can do it.
34
No, I got this.
35
Stats down to 50.
36
Hold your arm, please.
37
Oh my goodness.
38
And I have the Criker.
39
Hang on.
40
Nat.
41
I got it.
42
Oh, my God.
43
Okay.
44
Dr. Manning, thank you so much.
45
The lung's clear.
46
Baby.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 46 個句子、171 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:40。 說話人語速較慢,每分鐘約 103 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 77% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 12 個不太常見的單詞,附發音和釋義:
- breathe /bɹiːð/ (動詞) — 呼吸, 吸. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
- shock /ʃɔk/ (名詞) — 衝擊 /衝擊. A sudden, heavy impact.
- crack /kɹæk/ (名詞) — 裂縫 /裂縫, 裂紋 /裂紋. A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
- tube /tuːb/ (名詞) — 筒. Anything that is hollow and cylindrical in shape.
- infection /ɪnˈfɛkʃən/ (名詞) — 傳染 /傳染. The act or process of infecting.
- pulse /pʌls/ (名詞) — 脈 /脈, 脈搏 /脈搏. A normally regular beat felt when arteries near the skin (for example, at the neck or wrist) are depressed, caused by the heart pumping blood through them; the…
- ultrasound /ʌl.tɹə.saʊnd/ (名詞) — 超音波 /超音波, 超音波. Sound with a frequency greater than the upper limit of human hearing, which is approximately 20 kilohertz.
- abscess /ˈæbsɛs/ (名詞) — 膿腫 /膿腫. A cavity caused by tissue destruction, usually because of infection, filled with pus and surrounded by inflamed tissue.
- airway /ˈɛɚ.weɪ/ (名詞) — 空中航線 /空中航線. The trachea.
- intubate /ˈɪntʃʊbeɪt/ (動詞) — 插管於 /插管於. To insert a tube into.
- pharynx /ˈfɛɹ.ɪŋks/ (名詞) — 咽頭 /咽頭, 咽. The part of the alimentary canal and respiratory tract that extends from the back of the mouth and nasal cavity to the larynx and esophagus.
- trachea /ˈtɹeɪ.ki.ə/ (名詞) — 氣管 /氣管. A thin-walled, cartilaginous tube connecting the larynx to the bronchi.
需要注意的發音
說話人用了 5 次縮略和弱讀形式,例如 can't, don't, I'll。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: shock /ʃɔk/, infection /ɪnˈfɛkʃən/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 breathe, shock, crack 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






![[VIETSUB] [GILLIAN ANDERSON] Emmy 1997 | Phát Biểu Nhận Giải](https://img.youtube.com/vi/IcVPsaoX2qU/mqdefault.jpg)







