跟讀練習: Frida Kahlo: A Brief History (School Friendly) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
23 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Frida Kahlo was a Mexican artist who became famous for her self-portraits that were strongly influenced by her Mexican culture.
2
Frida was born near Mexico City on July 6th 1907 and grew up with her parents and six sisters.
3
At age six, Frida contracted a disease called polio, which damaged her right leg and meant she couldn't leave her bed for nine months.
4
So instead of playing with her sisters, she spent most of her time alone.
5
Despite her childhood love of drawing, Frida Kahlo didn't always want to be an artist.
6
She wanted to become a doctor.
7
But in 1925, she was in a terrible bus accident
8
that meant she was unable to walk for three months and she began to paint from her hospital bed.
9
Painting helped her pass the time and to express the pain that she was feeling.
10
Frida wanted to know if she was talented enough to become a professional painter, so she approached artist Diego Rivera for an opinion on her work.
11
The two artists eventually got married in 1929.
12
They both continued to paint and became very successful artists.
13
In 1931, Diego was asked to paint a mural in San Francisco, so Frida and Diego moved to America.
14
They lived there for three years.
15
Diego wanted to stay, but Frida was very homesick and unhappy, so they soon moved back to live in Mexico.
16
Her unhappiness in her life in America can be seen in her paintings.
17
Frida Kahlo is most famous for her many self-portraits.
18
She used her art to express her emotions in various moments of her life
19
and to reflect the lifelong pain she felt after her accident.
20
She was very proud of her Mexican heritage and this is also shown in her paintings, which feature bright colors, dramatic symbols and traditional Mexican clothing.
21
Frida Kahlo died in 1954 when she was 47 years old.
22
She is remembered as a strong woman who used her art to overcome her circumstances
23
and to accomplish great things despite her struggles and she inspires artists to this day to express their emotions through their art.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 23 個句子、348 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:02。 說話人語速自然,每分鐘約 172 個詞,接近日常對話。 82% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| portrait 名詞 | /ˈpɔɹtɹət/ | 肖像, 畫像 /畫像 |
| emotion 名詞 | /ɪˈməʊ.ʃən/ | 感情, 情感 |
| clothing 名詞 | /ˈkloʊðɪŋ/ | 衣服, 衣裳 |
| dramatic 形容詞 | /dɹəˈmætɪk/ | 戲劇的 /戲劇的 |
| reflect 動詞 | /ɹɪˈflɛkt/ | 反映, 反射 |
| heritage 名詞 | /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/ | 遺產 /遺產 |
| symbol 名詞 | /ˈsɪmbəl/ | 符號 /符號 |
| talented 形容詞 | /ˈtæləntɪd/ | 天才 |
| overcome 動詞 | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | 征服, 克服 |
| unhappy 形容詞 | /ʌnˈhæpi/ | 不高興 /不高興, 不開心 /不開心 |
| accomplish 動詞 | /əˈkɑm.plɪʃ/ | 達到 /達到 |
| inspire 動詞 | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | 授意, 鼓舞 |
| painter 名詞 | /ˈpeɪntɚ/ | 畫家 /畫家 |
| circumstance 名詞 | /ˈsɝ.kəmˌstæns/ | 情況 /情況, 狀態 /狀態 |
| homesick 形容詞 | /ˈhoʊ̯m.sɪk/ | 思鄉 /思鄉, 想家 |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 portrait, emotion, clothing 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。



![Coco (2017) - Beginning (Part 1) [UHD]](https://img.youtube.com/vi/_bIe-j9cXBo/mqdefault.jpg)








