跟讀練習: IELTS Listening practice Map labeling - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
85 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
And finally, I'd like to tell you about our new wildlife area, Hinchingbrook Park, which will be opened to the public next month.
2
This slide doesn't really indicate how big it is, but anyway, you can see the two gates into the park and the main paths.
3
As you can see, there's a lake in the north -west of the park with
4
a bird hide to the west of it at the end of a path,
5
so it'll be a nice quiet place for watching the birds on the lake.
6
Fairly close to where refreshments are available, there's a dog walking area in the southern part of the park, leading off from the path.
7
And if you just want to sit and relax, you can go to the flower garden.
8
That's the circular area on the map, surrounded by paths.
9
And finally, there's a wooded area in the western section of the park, between two paths.
10
Okay, that's enough from me, so let's get on and have a look.
11
You now have half a minute to check your answers.
12
Now listen and answer questions 14 to 20.
13
While you're on the phone, we haven't managed to find a few things we need, like extra pillows for the beds and some washing powder.
14
Is there any here?
15
"'Pillows, yes.
16
If you look in the cupboard, the large white one upstairs, to the left of the bathroom door,
17
there should be four or five on the top shelf.
18
And if you want to do some washing, there's some powder for that, um, probably by the back door.
19
There's a kind of shelf there above the sink.
20
In fact, I'm sure there's some there in a large blue box.
21
You need about half a cupful for each wash.
22
Oh, and that reminds me.
23
The spare key to the back door is hanging on a hook on the wall by the sitting room window.
24
Please make sure to put it back when you've used it.
25
The previous guest lost it in the garden and I had to get another one made.
26
And if you have any trouble with the lamps, you'll find some spare bulbs in a large cardboard box.
27
It's on top of the washing machine with all kinds of useful things in it oh
28
and another thing i forgot to mention
29
when we last spoke yes i've left you a local map
30
so you'll be able to find your way around easily it shows the whole area
31
i put it in the top drawer of the chest under the tv in your bedroom
32
there's a whole file of local information in there too thanks
33
what about visiting the town can you give us any advice Yes.
34
You'll need to take the car.
35
It's too far to walk from the flat, really.
36
You have to pay to leave your car in all the car parks now, I'm afraid.
37
I like the one that's by the station best, and you can walk to the town centre from there in five minutes.
38
That's where all the best restaurants are.
39
But if you want a takeaway, the Italian one does really good pasta and pizzas.
40
Call 732281 for that one, or 766119 for the Chinese.
41
They're both good, and they'll both deliver to the flat.
42
As for places to visit, yes, do go and see the Railway Museum.
43
The exhibition is small but really good.
44
It gets very crowded on Sundays, so I suggest you visit it on a quieter day,
45
later in the week but not on Thursdays which is market day.
46
You won't find anywhere to park and it's also the only day of the week when they're not open.
47
Anything else?
48
Not for the moment, thanks.
49
That is the end of section two.
50
You now have half a minute to check your answers.
51
Let's start by seeing what there is to do.
52
As you can see here on our giant wall plan, we are now situated in the reception block here.
53
As you walk out of the main door into the park, there's a path you can follow.
54
If you follow this route, you'll immediately come into the rare breeds section, where we keep a wide variety of animals,
55
which I shall be telling you a little more about later.
56
Next to this, moving east, is the large grazing area for the rare breeds.
57
Then further east, in the largest section of our park, is the forest area.
58
South of the grazing area, and in fact just next to the reception block, is our experimental crop area.
59
In the middle of the park, this circular area, is our lake.
60
These two small rectangular shapes here are the fish farms where we rear fish for sale.
61
To the east of those is the marsh area, which attracts a great many migrant birds.
62
In the south -eastern corner, beyond the marsh, is our market garden area, growing vegetables and flowers.
63
Now listen and answer questions fourteen to twenty.
64
Now, we've also put together a map which we've sent out to all the residents in the area.
65
And on the map we've marked the proposed changes.
66
Firstly, we'll plant mature pine trees to provide shelter and shade just to the right of the supermarket in Days Road.
67
In order to address the traffic problems, the pavements on the corner of Carberry and Thomas Street will be widened.
68
This will help to reduce the speed of vehicles entering Thomas Street.
69
We think it's very important to separate the local residential streets from the main road,
70
so the roadway at the entrance to Thomas Street from Days Road will be painted red.
71
This should mark it more clearly and act as a signal for traffic to slow down.
72
One way of making sure that the pedestrians are safe is to increase signage at the intersections.
73
A keep clear sign will be erected at the junction of Evelyn Street
74
and Hill Street to enable traffic to exit at all times.
75
Something we're planning to do to help control the flow of traffic in the area is to install traffic lights halfway down
76
Hill Street where it crosses Day's Road.
77
Now, we haven't only thought about the cars and traffic of course, there's also something for the children.
78
We're going to get schoolchildren in the area to research a local story, the life of a local sports hero, perhaps.
79
And an artist will incorporate
80
that story into paintings on the wall of a building on the other side of Hill Street from the supermarket.
81
And finally, we've agreed to build a new children's playground, which will be at the other end of Hill Street,
82
close to the intersection with Carberry Street.
83
Wonderful.
84
Now, what's the next stage?
85
Well, the final plan...
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“IELTS Listening practice Map labeling”為素材。 影片中反覆出現的詞有:park, path, traffic。 這段影片共有 85 個句子、1127 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 7:23。 說話人語速自然,每分鐘約 153 個詞,接近日常對話。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| wash 動詞 | /wɑʃ/ | 洗, 洗滌 /洗滌 |
| flower 名詞 | /ˈfloʊɚ/ | хуа, хуар |
| powder 名詞 | /ˈpaʊ.dɚ/ | 粉, 粉末 |
| reception 名詞 | /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ | 接收 |
| breed 動詞 | /ˈbɹiːd/ | 配種 /配種 |
| shelf 名詞 | /ʃɛlf/ | 架子 |
| circular 形容詞 | /ˈsɜɹ.kjə.ləɹ/ | 圓 /圓 |
| pillow 名詞 | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | 枕頭 /枕頭 |
| intersection 名詞 | /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ | 路口, 交叉 |
| marsh 名詞 | /mɑɹʃ/ | 沼澤 /沼澤 |
| supermarket 名詞 | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | 超級市場 /超級市場, 超市 |
| gate 名詞 | /ˈɡeɪ̯t/ | 門口 /門口, 門 /門 |
| bedroom 名詞 | /ˈbɛdˌɹum/ | 臥室 /臥室, 寢室 /寢室 |
| pizza 名詞 | /ˈpi.tsə/ | 比薩 /比薩, 披薩 /披薩 |
| entrance 名詞 | /ˈɛn.tɹəns/ | 入口, 門口 /門口 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| put together 動詞 | 拼合, 組合 /組合 |
| slow down 動詞 | 減速 /減速, 放慢 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 條件句 if + 從句,will/would + 動詞 — 條件及其結果 | If you follow this route, you'll immediately |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | haven't managed · i've left · we've also put |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | will be opened · are now situated · will be widened |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | Park, which will · Thursdays which is · playground, which will |
需要注意的發音
說話人用了 25 次縮略和弱讀形式,例如 we've, you'll, haven't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: wash /wɑʃ/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, shelf /ʃɛlf/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, marsh /mɑɹʃ/
- 長單詞——注意重音位置: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, experimental /ɪkspɛɹəˈmɛntəl/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: wash /wɑʃ/, breed /ˈbɹiːd/, shelf /ʃɛlf/, marsh /mɑɹʃ/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
- /r/ 和 /l/ 的區別: circular /ˈsɜɹ.kjə.ləɹ/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, relax /ɹɪˈlæks/, experimental /ɪkspɛɹəˈmɛntəl/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 wash, flower, powder 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












