跟讀練習: Improve Your Fluency with Everyday English Speaking Shadowing Practice | Repeat After Me - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
323 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hello everyone and welcome back to English Fluency Teacher.
2
Today we're going to practice the English you use every single day.
3
Not difficult grammar, not rare words, but real practical sentences that you can start using today at home,
4
at the shop, at work, and with the people you love.
5
Many of you have practiced with my long slow shadowing videos and you've told me how much they helped your speaking.
6
So today, we're going to do it again with brand new everyday sentences.
7
In today's video, we're going to practice sentences about your daily routine at home, shopping and running errands, work,
8
food and cooking, and spending time with family and friends.
9
Here's how to practice.
10
I'll say each sentence slowly two times.
11
After each one, there will be a pause.
12
In that pause, repeat the sentence out loud, copying my words, my rhythm, and my pronunciation.
13
Please don't just listen, speak.
14
Even if you feel shy, even if you make mistakes, your voice is the most important part of this lesson.
15
And here's a tip.
16
Try to imagine each situation as you speak.
17
When you say, I'm making a cup of tea, imagine your own kitchen
18
When you say, could we have the bill please, imagine you're sitting in a restaurant
19
That's how these sentences become yours
20
Are you ready?
21
Take a deep breath, relax and let's begin
22
Let's begin with your mindset
23
Say these sentences like you really believe them
24
Repeat after me I practice English a little every day and every day I get a little better.
25
I practice English a little every day and every day I get a little better.
26
I'm not afraid of making mistakes because mistakes help me learn.
27
I'm not afraid of making mistakes because mistakes help me learn
28
I already know more English than I think I do I already know more English than I think I do.
29
Every sentence I say out loud makes me more confident.
30
Every sentence I say out loud makes me more confident.
31
I don't need to be perfect, I just need to keep speaking.
32
I don't need to be perfect, I just need to keep speaking.
33
One day soon I will speak English naturally and confidently.
34
One day soon, I will speak English naturally and confidently.
35
Topic 1.
36
Daily routine at home.
37
Repeat after me.
38
My alarm goes off at 7 o 'clock every morning.
39
My alarm goes off at 7 o 'clock every morning.
40
I usually stay in bed for a few more minutes.
41
I usually stay in bed for a few more minutes.
42
I get up, open the curtains and look outside.
43
I get up, open the curtains and look outside.
44
I wash my face and brush my teeth.
45
I wash my face and brush my teeth.
46
I take a quick shower to wake myself up.
47
I take a quick shower to wake myself up I get dressed and comb my hair
48
I get dressed and comb my hair I make my bed before I leave the bedroom
49
I make my bed before I leave the bedroom I go to the kitchen and put the kettle on
50
I go to the kitchen and put the kettle on.
51
I make a cup of tea and sit down for a few minutes.
52
I make a cup of tea and sit down for a few minutes.
53
I check the weather on my phone before I go out I check the weather on my phone before I go out
54
I turn off the lights and lock the door when I leave.
55
I turn off the lights and lock the door when I leave.
56
When I come home, I take off my shoes at the door.
57
When I come home, I take off my shoes at the door.
58
I change into comfortable clothes I change into comfortable clothes
59
I open the windows to let some fresh air in I open the windows to let some fresh air in.
60
I tidy up the living room before dinner.
61
I tidy up the living room before dinner.
62
I do the laundry twice a week I do the laundry twice a week
63
I hang the clothes outside to dry I hang the clothes outside to dry
64
On Saturdays I clean the whole house
65
On Saturdays, I clean the whole house.
66
I vacuum the carpet and mop the floor.
67
I vacuum the carpet and mop the floor I water the plants on the balcony.
68
I take out the rubbish every evening.
69
I take out the rubbish every evening I wash the dishes after dinner
70
I wash the dishes after dinner
71
I sit on the sofa and watch something in English I sit on the sofa and watch something in English
72
Sometimes I read a book before bed
73
Sometimes I read a book before bed I charge my phone next to my bed
74
I charge my phone next to my bed I set my alarm for the next morning
75
I set my alarm for the next morning.
76
I turn off the lights and get into bed.
77
I turn off the lights and get into bed
78
I think about the good things that happened today I think about the good things that happened today
79
My home is my favourite place to relax.
80
My home is my favourite place to relax.
81
I feel calm and happy when my home is clean and tidy.
82
I feel calm and happy when my home is clean and tidy.
83
Topic 2.
84
Shopping and running errands Great job!
85
Now let's go out and run some errands
86
Repeat after me I need to go to the supermarket this afternoon I need to go to the supermarket this afternoon
87
I always make a shopping list before I leave the house.
88
I always make a shopping list before I leave the house.
89
We've run out of milk, eggs, and bread.
90
We've run out of milk, eggs, and bread.
91
I take a trolley and start in the fruit and vegetable section.
92
I take a trolley and start in the fruit and vegetable section.
93
Excuse me, where can I find the rice?
94
Excuse me, where can I find the rice?
95
It's in aisle 5 next to the pastor.
96
It's in aisle 5 next to the pasta.
97
I always check the expiry date before I buy something.
98
I always check the expiry date before I buy something.
99
These tomatoes look really fresh today.
100
These tomatoes look really fresh today.
101
Is this on sale or is it the normal price?
102
Is this on sale or is it the normal price?
103
The fitting rooms are at the back of the shop.
104
The fitting rooms are at the back of the shop
105
That's a bit expensive, do you have anything cheaper?
106
That's a bit expensive, do you have anything cheaper?
107
After the supermarket, I go to the bank.
108
After the supermarket, I go to the bank.
109
I'd like to open a savings account, please.
110
I'd like to open a savings account please.
111
I need to withdraw some money from the cash machine.
112
I need to withdraw some money from the cash machine
113
Then I go to the post office to send a parcel
114
Then I go to the post office to send a parcel
115
How long will it take to arrive?
116
How long will it take to arrive?
117
It should arrive in three to five days.
118
It should arrive in three to five days.
119
On the way home, I stop at the pharmacy.
120
On the way home, I stop at the pharmacy.
121
I need something for a headache please.
122
I need something for a headache please.
123
I also pick up my clothes from the dry cleaners.
124
I also pick up my clothes from the dry cleaners.
125
I finished all my errands and it's only four o 'clock I finished all my errands and it's only four o 'clock
126
I feel so productive when I get everything done in one afternoon.
127
I feel so productive when I get everything done in one afternoon soon.
128
Topic 3. At work.
129
You're doing really well.
130
Repeat after me.
131
I arrive at the office at nine o 'clock.
132
I arrive at the office at nine o 'clock.
133
I say good morning to my colleagues.
134
I say good morning to my colleagues.
135
I sit at my desk and turn on my computer.
136
I sit at my desk and turn on my computer
137
First, I check my emails and my calendar
138
First, I check my emails and my calendar I make a list of everything I need to do today.
139
I make a list of everything I need to do today.
140
I have a meeting with my team at 10 o 'clock I have a meeting with my team at 10 o 'clock
141
Sorry I'm late, the traffic was terrible this morning
142
Sorry, I'm late.
143
The traffic was terrible this morning.
144
After the meeting, I reply to some emails.
145
After the meeting, I reply to some emails.
146
Thank you for your email, I'll get back to you soon.
147
Thank you for your email, I'll get back to you soon.
148
Please find the report attached
149
Please find the report attached
150
My phone is ringing, I need to answer it
151
My phone is ringing.
152
I need to answer it.
153
Sorry, could you speak a little more slowly, please?
154
Sorry, could you speak a little more slowly, please?
155
Could I call you back in 10 minutes?
156
I have a lot of work today, but I'm staying calm.
157
I have a lot of work today, but I'm staying calm
158
Could you help me with this, please?
159
I'm a little stuck
160
Could you help me with this, please?
161
I'm a little stuck
162
Of course, I'll take a look after lunch.
163
Of course, I'll take a look after lunch.
164
I take a short break and make a cup of coffee.
165
I take a short break and make a cup of coffee
166
I'm working on a report that I need to finish by Friday
167
I'm working on a report that I need to finish by Friday
168
I think I need a little more time to finish this I think I need a little more time to finish this
169
My manager said, I did a great job today
170
My manager said, I did a great job today I tidy my desk before I go home
171
I tidy my desk before I go home I say goodbye to my colleagues and leave at 6
172
I say goodbye to my colleagues and leave at 6 I had a busy day,
173
but I'm happy with what I did.
174
I had a busy day, but I'm happy with what I did.
175
Topic 4.
176
Food, cooking and eating out.
177
Repeat after me.
178
I'm starting to feel hungry.
179
What should we have for dinner?
180
I'm starting to feel hungry.
181
What should we have for dinner?
182
I open the fridge to see what we have.
183
I open the fridge to see what we have.
184
We have chicken, onions, tomatoes and some rice.
185
We have chicken, onions, tomatoes and some rice.
186
I wash the vegetables and cut them into small pieces.
187
I wash the vegetables and cut them into small pieces.
188
I heat some oil in a pan.
189
I heat some oil in a pan.
190
I fry the onions until they turn golden brown.
191
I fry the onions until they turn golden brown.
192
Then I add the chicken and some spices.
193
Then I add the chicken and some spices.
194
I cook it on low heat for about 30 minutes.
195
I cook it on low heat for about 30 minutes Could you taste this?
196
Does it need more salt? Could you taste this?
197
Does it need more salt?
198
It smells delicious, I can't wait to eat.
199
It smells delicious.
200
I can't wait to eat.
201
Could you set the table, please?
202
Could you set the table, please?
203
Dinner is ready.
204
Let's eat while it's hot.
205
Dinner is ready, let's eat while it's hot.
206
This is really tasty, you're a great cook.
207
This is really tasty.
208
You're a great cook.
209
Could you pass me the water, please?
210
Could you pass me the water, please?
211
I'm full, I can't eat another bite.
212
I'm full, I can't eat another bite.
213
On Friday evening we decided to eat out.
214
On Friday evening we decided to eat out.
215
I'd like to book a table for four people at eight o 'clock.
216
I'd like to book a table for four people at eight o 'clock.
217
Could we have a table by the window, please?
218
Could we have a table by the window, please?
219
Could I see the menu, please?
220
Could I see the menu, please?
221
I'd like the grilled fish with vegetables please.
222
I'd like the grilled fish with vegetables please.
223
Could I have it without onions, please?
224
Could I have it without onions, please?
225
Excuse me, we've been waiting for quite a long time.
226
Excuse me, we've been waiting for quite a long time.
227
The food was delicious and the service was excellent.
228
The food was delicious and the service was excellent.
229
I'll leave a tip because the waiter was really friendly.
230
I'll leave a tip because the waiter was really friendly.
231
That was a lovely evening.
232
Let's come back here again soon.
233
That was a lovely evening.
234
Let's come back here again soon.
235
Topic 5.
236
Family, Friends and Weekends Last topic.
237
You're almost there.
238
Repeat after me.
239
I'm so happy it's finally the weekend.
240
I'm so happy it's finally the weekend.
241
On Saturday mornings I like to sleep a little later.
242
On Saturday mornings, I like to sleep a little later.
243
We have a big breakfast together as a family.
244
We have a big breakfast together as a family
245
My father reads the news and my mother makes tea for everyone
246
My father reads the news and my mother makes tea for everyone.
247
I call my grandparents every Sunday to see how they are.
248
I call my grandparents every Sunday to see how they are.
249
They always ask me if I'm eating well.
250
They always ask me if I'm eating well.
251
My little sister needs help with her homework.
252
My little sister needs help with her homework.
253
I explain it to her slowly, step by step.
254
I explain it to her slowly, step by step.
255
In the afternoon I meet my friends at a cafe.
256
In the afternoon, I meet my friends at a cafe.
257
It's been a long time since we last met.
258
It's been a long time since we last met
259
How have you been?
260
What's new with you?
261
How have you been?
262
What's new with you?
263
I've been really busy with work but everything is fine.
264
I've been really busy with work but everything is fine.
265
We talk about our plans for the future
266
We talk about our plans for the future
267
My friend tells me a funny story and we all laugh
268
My friend tells me a funny story, and we all laugh
269
In the evening, we visit my uncle's house
270
In the evening, we visit my uncle's house
271
My cousins are there too, so the house is full of people
272
My cousins are there too, so the house is full of people.
273
We sit together, drink tea and share stories.
274
We sit together, drink tea and share stories.
275
The children are playing outside in the garden.
276
The children are playing outside in the garden.
277
My aunt cooked a delicious dinner for everyone.
278
My aunt cooked a delicious dinner for everyone
279
Thank you so much for inviting us
280
Everything was lovely
281
Thank you so much for inviting us
282
Everything was lovely
283
On Sunday I go for a long walk in the park.
284
On Sunday I go for a long walk in the park.
285
The fresh air helps me relax after a busy week.
286
The fresh air helps me relax after a busy week.
287
I also practice English for 30 minutes.
288
I also practice English for 30 minutes.
289
In the evening, I prepare my clothes for Monday.
290
In the evening, I prepare my clothes for Monday.
291
I feel grateful for my family and my friends I feel grateful for my family and my friends
292
They always support me when I need help
293
They always support me when I need help
294
Weekends remind me what's really important in life
295
Weekends remind me what's really important in life I feel relaxed,
296
happy and ready for a new week I feel relaxed,
297
happy and ready for a new week
298
Congratulations, you just finished today's
299
Everyday English Shadowing Practice Think about everything you practised today
300
You talked about your daily routine at home
301
You went shopping and ran your errands
302
You spoke at work, in meetings and on the phone
303
You cooked dinner and ordered at a restaurant
304
And you spent the weekend with your family and friends, all in English.
305
These are the sentences you can use in real life, starting today.
306
So here's my advice.
307
Choose five sentences from today's lesson that you really need in your own life.
308
Write them down and use them this week.
309
Say them at home, at work, or even when you talk to yourself.
310
The more you use them, the more natural they become.
311
And remember the sentences we started with.
312
You don't need to be perfect, you just need to keep speaking.
313
If you want to improve even faster, come back to this video tomorrow and practice again.
314
The second time, you'll notice that the sentences come out more smoothly.
315
The third time, they'll start to feel like your own.
316
Now I'd love to hear from you.
317
Which topic was the most useful for you today?
318
Write it in the comments and tell me one thing you did today in English.
319
For example, Today I went to the supermarket and bought some fresh vegetables.
320
I read your comments and I'd love to see your sentences.
321
If this practice helped you, please like this video, subscribe to English Fluency Teacher and share it with a friend who's learning English too.
322
Thank you so much for practicing with me today.
323
Keep speaking every day and I'll see you in the next shadowing lesson.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Improve Your Fluency with Everyday English Speaking Shadowing Practice”為素材。 這段影片共有 323 個句子、3003 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 45:31。 說話人語速較慢,每分鐘約 66 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 80% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| cloth 名詞 | /klɒθ/ | 布, 布料 |
| topic 名詞 | /ˈtɑpɪk/ | 主題 /主題, 話題 /話題 |
| relax 動詞 | /ɹɪˈlæks/ | 鬆開 /鬆開, 放鬆 /放鬆 |
| vegetable 名詞 | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | 蔬菜, 青菜 |
| wash 動詞 | /wɑʃ/ | 洗, 洗滌 /洗滌 |
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 到達 /到達, 到 |
| delicious 形容詞 | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | 好吃, 可口 |
| onion 名詞 | /ˈʌn.jən/ | цун, пиязы |
| tidy 形容詞 | /ˈtaɪ.di/ | 整齊 /整齊, 整潔 /整潔 |
| supermarket 名詞 | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | 超級市場 /超級市場, 超市 |
| desk 名詞 | /dɛsk/ | 書桌 /書桌, 寫字檯 /寫字枱 /寫字臺 /寫字臺 |
| alarm 名詞 | /əˈlɑɹm/ | 警報 /警報 |
| colleague 名詞 | /ˈkɒliːɡ/ | 同事, 同僚 |
| tomato 名詞 | /təˈmeɪ.toʊ/ | 西紅柿 /西紅柿, 番茄 |
| lesson 名詞 | /ˈlɛs.ən/ | 課業 /課業, -課 /-課 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| turn off 動詞 | 關 /關, 關掉 /關掉 | |
| go out 動詞 | 出, 出口 | |
| come back 動詞 | 回來 /回來, 返回 | |
| get up 動詞 | 起床 | |
| pick up 動詞 | 拾取, 撿 /撿 | |
| take off 動詞 | 脫 /脫 | |
| take out 動詞 | 取出 | |
| come out 動詞 | /ˌkʌm ˈaʊt/ | 出, 出來 /出來 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- Excuse me, where can I find the rice?
- That's a bit expensive, do you have anything cheaper?
- Sorry, could you speak a little more slowly, please?
- Could you help me with this, please?
- What should we have for dinner?
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 | we've been waiting |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have practiced · We've run · It's been |
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | start using · keep speaking |
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should we have |
需要注意的發音
說話人用了 62 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, I'd, I'll。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: cloth /klɒθ/, withdraw /wɪðˈdɹɔ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, smoothly /ˈsmuːðli/
- “sh” 和 “zh” 音: wash /wɑʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, shoe /ˈʃu/, brush /bɹʌʃ/
- 長單詞——注意重音位置: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, arrive /əˈɹaɪv/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, invite /ɪnˈvaɪt/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: clock /klɑk/, cloth /klɒθ/, topic /ˈtɑpɪk/, relax /ɹɪˈlæks/, wash /wɑʃ/
- /r/ 和 /l/ 的區別: relax /ɹɪˈlæks/, alarm /əˈlɑɹm/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 cloth, topic, relax 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






























