跟讀練習: Jamie Dimon's Career Advice - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

76 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Are there a couple pieces of advice you would give to someone who's just maybe started in their career
對於剛踏入職場的新人,您能否給出幾條建議?
2
and looking at this fast-changing business environment asking how they're gonna
面對這個瞬息萬變的商業環境,他們不禁會問自己該如何
3
maintain their work hard there's no such thing as success without hard work
要保持努力工作的狀態,沒有哪一種成功是不需要付出努力的。
4
so some people have this quick get-rich-quick notion I've never seen
有些人總抱著這種我從來沒見過的快速發財的念頭。
5
it I mean maybe it's like a casino maybe it's happened
我是說,這說不定就像賭場一樣,這種事說不定真的發生過。
6
but it's not it's not the normal way second you're gonna spend your life learning You know,
但這不是常規的方法,其次,你會花一輩子的時間去學習,你懂的。
7
I read four or five newspapers every morning.
我每天早上都會讀四五份報紙。
8
I read tons of stuff.
我讀了很多東西。
9
I read everything that people send me.
大家發給我的所有內容我都看過。
10
You're gonna learn, when you go out on the road, learn, learn, learn.
等你走上社會,就會不斷學到東西,學啊學啊學。
11
You learn from clients, learn from competitors.
你要向客戶學習,也要向競爭對手學習。
12
You learn, when we meet with small business, you're always learning.
和小企業打交道時,你會不斷學到新東西。
13
And that could be a small thing that someone said,
而那可能只是某人隨口說的一件小事。
14
why did you do this?
你為什麼要這麼做?
15
You say, my God, we should do that differently.
你會說,天哪,我們本該用不同的方式來處理的。
16
It's a very large thing.
這是一個非常大的物件。
17
Even innovation sometimes is not an aha.
即便是創新,有時也不會帶來那種頓悟的驚喜。
18
It's a lot of little things added on top of each other.
這是一堆小事情層層疊加在一起的結果。
19
The iPhone was 3G.
這款iPhone支援3G網路。
20
You know, the glass, the semiconductors, the batteries.
你知道的,就是玻璃、半導體、電池這些材料。
21
It wasn't one thing that created an iPhone.
iPhone 的誕生並非單一因素促成。
22
So learn, learn, learn.
所以要學習,學習,再學習。
23
Treat people the way you want to be treated.
己所不欲,勿施於人。
24
You know, like have respect for people and be willing to change your job a little bit.
要懂得尊重他人,也願意在工作上做出一些調整。
25
Don't worry about your income level.
別擔心你的收入水平。
26
You know, people, my God, I take that job.
你們知道嗎,各位,我的天,我接下那份工作了。
27
I love the people, but it's less money.
我很喜歡這裡的同事,就是工資低了點。
28
You know what?
你知道嗎?
29
Sometimes it's the absolute right thing to do.
有時候這是絕對正確的做法。
30
So be a little bit of flexible in the job you take and try,
在選擇和嘗試工作時,保持一點靈活性。
31
you know, in your lifetime,
你要知道,在你的一生中,
32
you should be prepared to do a bunch of different things.
你得做好準備,要做很多不同的事情。
33
We tell people it's your job to take care of your mind,
我們告訴人們,照顧好自己的心智是你的責任。
34
your body, your spirit, your soul, your friends, your family.
你的身體、你的精神、你的靈魂、你的朋友、你的家人。
35
And you need to do that at any level,
而且無論處於哪個層級,你都需要做到這一點。
36
because if you don't, you probably won't be a particularly productive worker.
因為如果你做不到這一點,你很可能不會成為一名工作效率特別高的員工。
37
We can help, but we can't do it for you.
我們可以提供幫助,但無法代你完成。
38
We can provide opportunities, but we can't do it for you.
我們可以提供機會,但無法代你完成。
39
Second, when you're- So what does that mean?
其次,當你——那這意味著什麼呢?
40
You want people to basically say,
你希望大家基本上都這麼說
41
I'm gonna leave, I gotta- Yes,
我要走了,我得——對,
42
you gotta go take care of your kid's baseball game.
你得去照看孩子的棒球比賽了。
43
You don't feel well, you need a spiritual getaway.
你感覺狀態不佳,需要來一場心靈上的放空之旅。
44
You should do those things and it could be done.
你應該去做那些事,這樣事情就能辦成。
45
Most of the people in my life who are always fringy,
我生活裡那些總是行事出格的人,
46
they can't get it done,
他們辦不成這件事。
47
I always tell them, it's you.
我總是告訴他們,就是你。
48
It's not the company.
問題不在公司。
49
There are a lot of people doing the exact same job
有很多人在做完全相同的工作。
50
and they're always at peace and at ease and they have their family time.
他們總是心境平和、自在從容,還能享受家庭時光。
51
You know, if you're a male who just had a bunch of babies,
你知道嗎,如果你是一個剛有了好幾個孩子的男性,
52
You know, maybe you can't play golf every day in the weekends.
你知道的,也許你沒辦法週末每天都去打高爾夫。
53
Maybe you've got to just cut back on other things and focus on that.
也許你得減少在其他事情上的投入,專心做那件事。
54
You can't give kids, for example, quality time only.
比如說,你不能只給孩子所謂的“高質量陪伴時間”。
55
You don't get the quality without quantity.
沒有數量就談不上質量。
56
You know, and I tell people,
你知道的,我也跟大家說過,
57
so you have to arrange your life so it works for you in a way that you're taking care of your health.
所以你必須安排好自己的生活,讓它以一種能照顧好你健康的方式為你服務。
58
Like when I go travel overseas, I schedule exercise time.
比如我出國旅行的時候,會安排好鍛鍊的時間。
59
Management is get it done,
管理就是把事辦成。
60
follow up, discipline, planning, analysis,
跟進、紀律、規劃、分析
61
facts, facts, facts, analysis,
事實,事實,事實,分析,
62
get the right people in the room you know kill the bureaucracy all these various things you can get done
把合適的人召集到一起,破除繁文縟節,這樣一來各種事情都能順利推進。
63
which if you don't you won't be particularly good
如果你做不到這一點,就不會做得特別好。
64
but the the real keys to leadership aren't just doing that
但領導力的真正關鍵不僅僅在於做到這些。
65
or making sure it's done but having people who want to work at the place
或者是確保工作已經完成,同時又能留住那些願意在這個地方工作的人
66
so you might want to work for me if you trust me
如果你信得過我,或許可以考慮來為我工作。
67
if you know what I care about is the client the country something different
如果你明白我在意的是客戶、是國家,那情況就不一樣了。
68
if the person's selfish you know blames you and takes the credit you're not gonna want to work there.
如果那個人很自私,總是把責任推給你,功勞卻全歸自己,你肯定不會想再在那裡工作了。
69
So to me, humility, openness,
所以對我來說,謙遜、開放,
70
fairness, being authentic, that's what creates leadership.
公正與真誠,正是造就領導力的關鍵所在。
71
Not that they're the smartest person in the room or the hardest working person in the room.
並不是說他們是房間裡最聰明的人,或是最努力的人。
72
And you can, you know,
而且你知道的,你完全可以
73
if you made a list of good CEOs, it's not their charisma.
如果你列出一份優秀執行長的名單,你會發現他們的成功並非源於個人魅力。
74
It's not always their brainpower,
並不總是因為他們的智力超群。
75
but you won't be a good CEO without that because people want to work there.
但如果做不到這一點,你就成不了一位優秀的執行長,因為大家都希望能在這樣的公司工作。
76
And so to me, that is a whole different way of making sure you manage it.
所以在我看來,這完全是另一種確保做好管理的方式。

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

語境與背景

在當今快速變化的商業環境中,職業生涯初期的人們常常面臨諸多挑戰。傑米·戴蒙在他的職業建議中強調了努力工作與持續學習的重要性。他認為,沒有艱辛的努力就沒有成功。在這個影片中,他分享了一些寶貴的經驗,教我們如何在職場中更好地應對變化並實現自我提升。

日常交流的五個重要短語

  • 努力工作是成功的基礎: “沒有艱難的工作就沒有成功。”
  • 持續學習: “你的一生都要保持學習的狀態。”
  • 尊重他人: “以你希望被對待的方式對待他人。”
  • 靈活應變: “有時候,選擇工作時要靈活,不要只看薪資。”
  • 照顧自己的身心靈: “你有責任照顧你的思想、身體、精神和靈魂。”

逐步影子跟讀指南

如果你想通過影子跟讀的方式來提升自己的英語口語,可以參考以下步驟:

  1. 選擇影片: 找到屬於你的目標影片,像是這則關於職業建議的影片,確保內容豐富且能引發你的興趣。
  2. 聽懂大意: 先快速瀏覽影片內容,抓住大意和主題,瞭解講話者的觀點和建議。
  3. 逐句模仿: 使用英語影子跟讀的方法,跟隨影片逐句模仿講話者的發音和語調。在這個過程中,嘗試模仿他的情感和語氣。
  4. 重複練習: 多次觀看影片,逐漸提高你對單詞和短語的掌握,努力做到自然流暢。
  5. 記錄進展: 錄下自己的跟讀聲音,並與原聲進行對比。這有助於發現和糾正發音上的問題。

通過這樣的學習方法,你可以在雅思口語練習和英語口語練習當中提升自己的表達能力,最終在職場上更為自信與從容。無論是在工作還是生活中,這些技能都會幫助你與人有效溝通,獲取更多成功的機會。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
條件句 if + 從句,will/would + 動詞 — 條件及其結果if you don't, you probably won't be · if you don't you won't be
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的be treated · could be done

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →