跟讀練習: Jules is Dead to Rue - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
58 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Oh, okay.
2
I see what the fuck is going on here.
3
Well, first things first.
4
Elliot here's a fucking addict.
5
So if he tells you anything fucking different, he's a liar and a fucking snake.
6
Fuck you!
7
He cares about you.
8
This doesn't fucking concern you, Jules.
9
Yes, it does.
10
Fuck it doesn't.
11
Yes, it does.
12
How?
13
Because I don't want you to kill yourself.
14
You're a fucking rat!
15
You were lying to me.
16
Yeah, so you gonna tell my fucking mom?
17
I didn't know what else to do.
18
Why the fuck would you say anything?
19
You're fucking dead to me.
20
You don't mean that.
21
I fucking mean every fucking word.
22
You're dead to me, Jules.
23
I don't believe you.
24
You and me?
25
We're fucking done.
26
There's nothing fucking there anymore.
27
Nothing fucking there.
28
You know, I have a lot of regrets in my life.
29
But I gotta tell you, Jules, meeting you has got to be at the top of my fucking list.
30
Well, now you wanna fucking cry.
31
Now you wanna fucking cry?
32
Now you're a fucking vampire.
33
Just go around fucking sucking the fucking spirit out of everyone!
34
You like that shit.
35
Makes you feel good.
36
You know that's not true.
37
It is fucking true.
38
It's all about fucking jewels, right?
39
And you don't know what the fuck you're doing.
40
You just act all fucking innocent.
41
Like you're just fucking sweet little angel, this innocent sweet little fucking angel who doesn't know what the fuck they're doing.
42
You know what the fuck you're doing.
43
I love you.
44
No, the fuck you don't.
45
You love being loved.
46
You're a fucking greedy whore who just likes sucking the life out of people.
47
And it fucking hurts, Jules.
48
I love you.
49
No, you don't.
50
Stop saying that.
51
You don't love me.
52
You fucking left me when I fucking needed you.
53
You fucking left me when I was at my fucking lo -
54
You fucking left me at my fucking lowest and a real fucking friend, someone who fucking loves you, wouldn't do some shit like that, Jules.
55
I love you and I want to help you.
56
If you want to help me, you can honestly, you can just stay out of my fucking life.
57
Forever.
58
That would be great because honestly looking at you makes me physically fucking ill!
FOR YOU
推薦影片
B13
61 句
Euphoria - Rue Intervention Part 2: "You're dead to me." Season 2 Episode 5 Rue Monologue | HBO
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
23 句
JVKE, Emilio Piano, Bryant Barnes - juliet (official lyric video)
TeensDaily Conversation
B21
522 句
Jade's NICEST Moments on Victorious?! 😇 | NickRewind
TeensDaily Conversation
B22
55 句
you never loved me | Sad Multifandom Edit
TeensDaily Conversation
B22
60 句
When the Rizz is TOO good…
TeensDaily Conversation
B267 句
Yes... Developers actually warned low-honor players in this scene
TeensDaily Conversation
B12
64 句
How did you get over the breakup?#shorts #friends
TeensDaily Conversation
B167 句
Philip & Lukas || Sleeping at Last
TeensDaily Conversation
B11
48 句
Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B21
133 句
When Cartoons Warned Us About Love.
TeensDaily Conversation
B21
594 句
They Called Her “Box Girl”—Until the Box Came Off and Revealed Who She Really Was | Full Movie
TeensDaily Conversation
B22
296 句
Fan Favourite Moments Of 2020 | The Only Way Is Essex
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Jules is Dead to Rue”為素材。 這段影片共有 58 個句子、388 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:13。 說話人語速平穩，每分鐘約 121 個詞，很適合跟讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| angel 名詞 | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | тянщян, 天使 |
| innocent 形容詞 | /ˈɪnəsənt/ | 無猜 /無猜 |
| suck 動詞 | /sʌk/ | 吸吮, 咂 |
| regret 動詞 | /ɹɪˈɡɹɛt/ | 後悔 /後悔, 遺憾 /遺憾 |
| snake 名詞 | /sneɪk/ | шә, чончун |
| liar 名詞 | /ˈlaɪ.ɚ/ | 說謊者 /說謊者 |
| greedy 形容詞 | /ˈɡɹiːdi/ | 貪婪的 /貪婪的, 貪心的 /貪心的 |
| addict 名詞 | /ˈæd.ɪkt/ | 上癮的人 /上癮的人 |
| jewel 名詞 | /ˈd͡ʒuːəl/ | 寶石 /寶石 |
| sweet 形容詞 | /swit/ | 甜 |
| honestly 副詞 | /ˈɑ.nɪst.li/ | 正直地 |
| hurt 動詞 | /hɝt/ | 傷害 /傷害, 傷 /傷 |
| lie 動詞 | /laɪ̯/ | тон, 䖙 |
| spirit 名詞 | /ˈspɪɹɪt/ | 靈魂 /靈魂 |
| forever 副詞 | /fəˈɹɛvɚ/ | 永久, 永遠 /永遠 |
需要注意的發音
說話人用了 26 次縮略和弱讀形式，例如 you're, don't, doesn't。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: innocent /ˈɪnəsənt/, suck /sʌk/, regret /ɹɪˈɡɹɛt/, snake /sneɪk/, addict /ˈæd.ɪkt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 angel, innocent, suck 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。