跟讀練習: Listening - Facts and Figures - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

26 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
This recording is from the British Council.
2
And the next part of this talk is on the Panama Canal.
3
It's amazing how this one small section of a small country can be so important to the world.
4
Let's learn a little bit about the canal itself before we look at how it connects to everything else.
5
The Panama Canal is an artificial waterway in the Central American country of Panama that connects the Atlantic and Pacific Ocean.
6
It is only 82 kilometers long.
7
If you go around South America by ship,
8
then you need to travel another 15,000 kilometers.
9
So the canal saves a lot of of travel time.
10
It takes around 8 to 10 hours to cross the canal.
11
The French started building the canal in 1881,
12
but they couldn't finish it.
13
The project was started again in 1904 by the United States and the canal was finally finished in 1914.
14
Many people died while they were building the canal,
15
some say up to 25,000.
16
For the rest of the 20th century,
17
the United States controlled the canal but gave control back to Panama in 2000.
18
Every year, around 40,000 ships come through the canal.
19
These are mostly commercial ships.
20
They transport goods for trade between Asia and America, or Europe.
21
In 2016, the government of Panama made the canal bigger,
22
so that now 99% of ships can pass through it.
23
Let's now turn to the role of the Panama Canal in the global economy.
24
This recording is from the British Council.
25
To find more activities to practice your English,
26
visit www.britishcouncil.org forward slash learn English.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

背景與上下文

本錄音來自英國文化協會,主要討論巴拿馬運河的重要性。巴拿馬運河是連線大西洋與太平洋的人工水道,位於中美洲的巴拿馬,是全球貿易的重要通道。運河全長僅82公里,節省了繞行南美洲的時間,極大地提高了運輸效率。這段對話為學習者提供了有關運河建設歷史及其對國際經濟影響的寶貴資訊,適合英語學習者提升聽力與口語能力。在這個背景下,通過“shadowspeak”練習,可以幫助學習者更好地掌握語言和發音。

日常交流五個必備短語

  • It is amazing how... - 用於表達驚訝或讚歎。
  • Many people died while... - 描述過去事件的影響和後果。
  • Every year, around... - 用於說明統計資料或事實。
  • It saves a lot of travel time. - 強調某事的重要性和便利性。
  • Let's now turn to... - 用於引入新話題或討論點。

這些短語在日常交流中非常常用,學習並掌握這些表達可以顯著提升你的英語口語練習效果。

逐步跟隨指導

在學習這段影片時,你可以採取以下步驟來提高自己的聽說能力,尤其是使用“shadowing site”和“shadow speak”技巧:

  1. 初步聽取: 首先,完整地聽一遍影片,嘗試理解主要內容和結構。
  2. 分段練習: 將影片分成幾個小段落,每次集中練習一段。這有助於集中注意力並理解每個部分的具體內容。
  3. 模仿發音: 跟隨發音進行模仿,特別注意重音和語調。準確的發音是英語口語練習的關鍵。
  4. 複述內容: 嘗試用自己的話複述剛剛聽過的段落。這樣不僅能提升口語能力,也能幫助你內化所學內容。
  5. 記錄進展: 在練習過程中記錄下你的發音和流利度的變化,對比不同階段的表現,激勵自己不斷進步。

通過這種系統的“shadowspeaks”方法,你將能有效提高你的英語聽力和口語能力,增強自信心,輕鬆應對日常交流。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →