ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Listening - Facts and Figures

C1
This recording is from the British Council.
⏸ หยุดชั่วคราว
ประโยคทั้งหมด26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This recording is from the British Council.
2
And the next part of this talk is on the Panama Canal.
3
It's amazing how this one small section of a small country can be so important to the world.
4
Let's learn a little bit about the canal itself before we look at how it connects to everything else.
5
The Panama Canal is an artificial waterway in the Central American country of Panama that connects the Atlantic and Pacific Ocean.
6
It is only 82 kilometers long.
7
If you go around South America by ship,
8
then you need to travel another 15,000 kilometers.
9
So the canal saves a lot of of travel time.
10
It takes around 8 to 10 hours to cross the canal.
11
The French started building the canal in 1881,
12
but they couldn't finish it.
13
The project was started again in 1904 by the United States and the canal was finally finished in 1914.
14
Many people died while they were building the canal,
15
some say up to 25,000.
16
For the rest of the 20th century,
17
the United States controlled the canal but gave control back to Panama in 2000.
18
Every year, around 40,000 ships come through the canal.
19
These are mostly commercial ships.
20
They transport goods for trade between Asia and America, or Europe.
21
In 2016, the government of Panama made the canal bigger,
22
so that now 99% of ships can pass through it.
23
Let's now turn to the role of the Panama Canal in the global economy.
24
This recording is from the British Council.
25
To find more activities to practice your English,
26
visit www.britishcouncil.org forward slash learn English.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

4.9/5 บน App Store และ Google Play

Shadowing English บนมือถือ

เรียนภาษาอังกฤษได้ทุกที่ทุกเวลาด้วยแอป Shadowing English พัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณวันนี้!

ติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณ
การให้คะแนน AI และการแก้ไขข้อผิดพลาด
คลังวิดีโอที่หลากหลาย
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

บริบทและภูมิหลัง

วิดีโอนี้มาจากสถาบัน British Council ที่พูดถึงคลองปานามา ซึ่งเป็นคลองที่มีความสำคัญต่อการค้าและเศรษฐกิจโลก แม้จะเป็นพื้นที่เล็ก ๆ ในประเทศปานามา แต่คลองนี้กลับมีบทบาทสำคัญในการเชื่อมโยงมหาสมุทรแอตแลนติกและมหาสมุทรแปซิฟิก การเรียนรู้เกี่ยวกับคลองปานามาจะช่วยให้คุณเข้าใจถึงการเปลี่ยนแปลงและการเชื่อมโยงของเศรษฐกิจทั่วโลกได้เป็นอย่างดี

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • คลองปานามาเป็นทางเชื่อมระหว่างมหาสมุทรทั้งสอง
  • การเดินเรือผ่านคลองนั้นใช้เวลาประมาณ 8 ถึง 10 ชั่วโมง
  • หลายคนเสียชีวิตระหว่างการสร้างคลองนี้
  • แต่เดิมสหรัฐอเมริกาเป็นผู้ควบคุมคลองปานามา
  • ทุกปีมีเรือเข้าผ่านคลองมากถึง 40,000 ลำ

คำแนะนำในการฝึกฝนชาโดว์อิ้งอย่างละเอียด

การปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเรียนรู้ภาษาที่มีประสิทธิภาพ วิธีที่ดีในการทำเช่นนี้คือการฝึกพูดตามวิดีโอโดยใช้เทคนิคชาโดว์อิ้ง เพื่อให้คุณสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษได้อย่างสนุกสนาน และมีประสิทธิภาพมากขึ้น

  1. ฟังวิดีโอ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโออย่างตั้งใจ เพื่อเข้าใจเนื้อหาและโทนเสียงของผู้พูด
  2. อ่านสำเนา: อ่านสำเนาของการถอดเสียงไปพร้อม ๆ กับการฟัง จะช่วยให้คุณจับใจความได้ดียิ่งขึ้น
  3. ฝึกพูดตาม: ใช้เทคนิคชาโดว์อิ้ง โดยการพูดตามผู้พูดในวิดีโอทันที ช่วยให้คุณได้ฝึกออกเสียงและจังหวะการพูด
  4. บันทึกเสียง: บันทึกเสียงของคุณขณะฝึกพูดตามและเปรียบเทียบกับเสียงผู้พูดเพื่อค้นหาจุดที่ต้องปรับปรุง
  5. ฝึกซ้ำ: ฝึกพูดซ้ำหลาย ๆ ครั้ง เพื่อให้การออกเสียงกลายเป็นเรื่องธรรมชาติ

สามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษได้จากวิดีโอที่มีอยู่มากมาย ไม่ว่าจะเป็น shadowing site หรือที่อื่น ๆ อย่าลืมใช้เทคนิคที่เรียนรู้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างต่อเนื่อง!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว