跟讀練習: My Family Tragedy! - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

45 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

It was just like a regular night.

I was in the kitchen cooking something for my sister.

I hear a ring, the doorbell ring, and I see a police officer outside, and I let him in.

He asked my parents, and I said, sure, I'll go get them

and as i bring them out he the police officer was very persistent of letting my sister

and i go upstairs as we go upstairs you know how kids are being nosy

or whatever so as we do that we go in the bathroom

and we we are very very quiet the police officer tells my parents

that i'm sorry to tell you this

but your son has been murdered last night in his apartment

when i tell you that that is one of the hardest moments of my life

that i will never forget because i hear it every single day I hear

that sentence I hear that phrase every single day in my head

but you also hear your parents screaming you also hear your sister screaming I hear

that every single day in my head you know my mother she pulled herself together

and she told my sister and I to go upstairs

and pray pray pray pray pray pray all that night I prayed all

that morning I prayed and through the rest of the week we had to make phone calls

and reservations and stuff for my brother's funeral

and I want to thank god for having a strong support system

because i don't think i could ever get through something like

that if i didn't have family later

that week i started thinking wow i'm gonna have to see

my brother my older brother in a casket i thought i

wouldn't be able to see this like like what 50 years from now he's like 70 60 years old

or something like that but not now at the tender age of 22 years old

so i was contemplating on seeing him in the casket

but you know this is going to be the last time I see my brother

so I had to I had to see my brother it was emotional yes I did cry

but I had family behind me that was the main part of me

getting through the situation was my family I see my brother laying handsomely in the casket my mother tearing up

and kissing him on the forehead my father was disappointed he was sad

that his only son was murdered and my sister she didn't want to see him

but you know i mean she's a kid so i mean

that makes sense three months later yes i still have my days

and i'm sad and my mom she cries every day my dad doesn't talk about

that much my sister talks about him sometimes

but you know i think about my brother every single day we forgive the people

that hurt him yes we do

but you know the moral of the story is you know your family

and friends you never know when they're gonna pass away

so just always leave them on a good note always say

you love them always joke with them always have fun with them you know even

if you argue get over it it's not worth arguing with somebody because you never know when they might pass away

Let's go with it again.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“My Family Tragedy!”為素材。影片中反覆出現的詞有：hear, pray, sister, brother, casket。這段影片共有 45 個句子、569 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 3:10。說話人語速較快，每分鐘約 180 個詞，會出現較多連讀和弱讀。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 9 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
upstairs 副詞	/ˌʌpˈstɛɹz/	樓上 /樓上
scream 動詞	/skɹiːm/	叫喊, 嗷叫
doorbell 名詞	/ˈdɔɹ.bɛl/	門鈴 /門鈴, 電鈴 /電鈴
forehead 名詞	/ˈfɔɹ.hɛd/	前額 /前額, 額頭 /額頭
persistent 形容詞	/pəˈsɪstənt/	持續的 /持續的, 固執的 /固執的
reservation 名詞	/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/	保留
tender 形容詞	/ˈtɛn.dɚ/	溫柔 /溫柔
forgive 動詞	/fɚˈɡɪv/	原諒 /原諒, 寬恕 /寬恕
phrase 名詞	/ˈfɹeɪ̯z/	短語 /短語, 片語 /片語

影片中出現的短語動詞

單詞	發音	釋義
get through 動詞	/ɡɛt ˈθɹu/	度過 /度過
pass away 動詞		去世, 逝世

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的	has been murdered · was murdered
“going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事	gonna have · is going to be · gonna pass
義務：must / have to / need to 表示某事是必要的	had to make · have to see · had to I
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測	I'll go · will never forget

需要注意的發音

說話人用了 12 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, didn't, gonna。請按聽到的簡短形式來說。

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 upstairs, scream, doorbell 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: My Family Tragedy! - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

同頻道

I Was Jealous Of My Twin Sister

Friday The 13th | Best Of storybooth

Caught Shoplifting At Target

I Tried To Hide My Period Stain From My Date!

A Horse Saved My Life

Birthday Party Prank

I Had To Escape My Mother

Mental Health Matters | Best Of storybooth

I Had To Leave My Toxic Boyfriend

SO EMBARRASSED When My Teacher Read My Note To The Class!

推薦影片

I Just Wanted More Time With Mom#viral #hearttouching #love

My Brother Goes to Court!

One Year After the Annunciation Shooting, Remembering Harper Moyski | Story of the Week

Daniel’s Story: A Boy’s Life During the Holocaust

Twin Flames - A Romantic Short Film

A2.1 - U20 - A really big family

The last moments of Lucas's mother - English Comedy Animated - Lucas English

POV: Your brother crashes trivia night

We’re a Celebrity Family & We Have NO Privacy

Tina's older brother appears - English Funny Animated Story - Ella English