跟讀練習: NEVER lick your fingers - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
10 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
While dining, no licking of the fingers.
2
That's not proper etiquette.
3
There's germs on your hand.
4
There's germs even under your nails.
5
Your hand should not be in your mouth.
6
If you happen to have something on your hand, use a napkin.
7
Keep in mind, never sit to eat without having a napkin.
8
If in a casual setting and you're enjoying finger food like wings, juicy barbecue wings, it doesn't matter.
9
If it is on your finger, use a napkin to remove the sauce.
10
It is not appropriate for you to lick your fingers.
同頻道
A2How a lady sits l How to sorry with grace #hopeisthethingwithfeathers
Daily ConversationWorking Adults
A21
The proper way to pick something up is to walk to the side of it
Daily ConversationWorking Adults
A12
Let’s encourage our children to speak kindly to themselves
KidsDaily Conversation
A2Pick it up like a lady
KidsDaily Conversation
FOR YOU
推薦影片
A21,439
5 句
How to describe Bad Habits in English? ❌ #learnenglish #shorts
Daily ConversationWorking Adults
A21
6 句
This really is the only way you should be eating a banana. #williamhanson #etiquette #food
Daily ConversationWorking Adults
A21
29 句
I Found a Hair in My Pasta! 😳 #learnenglish
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
83 句
The World's Best BBQ Ribs
Daily ConversationWorking Adults
A2118
79 句
A2 English Listening Practice - Manners
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B13
7 句
I don’t make the rules 🙃 #clean #declutter #howto #tips #clutter #trending #viral
Daily ConversationWorking Adults
B22
165 句
Dr Nick Coatsworth separates medical fact from fiction | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B11
67 句
Giada De Laurentiis Makes Chicken Piccata | Everyday Italian | Food Network
Daily ConversationWorking Adults
B13
10 句
WHO: Five keys to safer food (short version)
Daily ConversationWorking Adults
B12
14 句
That text shouldn't be public..
Daily ConversationWorking Adults
B21
46 句
Finger Food vs Chopsticks vs Fork & Knife | The Science of Touch
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“NEVER lick your fingers”為素材。 這段影片共有 10 個句子、94 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:29。 說話人語速較快，每分鐘約 191 個詞，會出現較多連讀和弱讀。
影片中的重點詞彙
影片中 12 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| finger 名詞 | /ˈfɪŋɡɚ/ | 手指, 指頭 /指頭 |
| lick 動詞 | /lɪk/ | 舔, 舐 |
| nail 名詞 | /neɪl/ | зыҗя, җиҗя |
| juicy 形容詞 | /ˈd͡ʒuːsi/ | 多汁的 |
| napkin 名詞 | /ˈnæpˌkɪn/ | 餐巾, 餐巾紙 /餐巾紙 |
| germ 名詞 | /d͡ʒɝm/ | 胚芽 |
| etiquette 名詞 | /ˈɛt.ɪˌkɛt/ | 禮儀 /禮儀, 禮節 /禮節 |
| wing 名詞 | /wɪŋ/ | цыбон, бонзы |
| appropriate 形容詞 | /əˈpɹoʊ.pɹi.ɪt/ | 適當 /適當, 恰當 /恰當 |
| mouth 名詞 | /maʊθ/ | зуй, ку |
| proper 形容詞 | /ˈpɹɑpɚ/ | 適當 /適當, 妥當 /妥當 |
| remove 動詞 | /ɹɪˈmuːv/ | 除去, 消除 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should not be |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | you're enjoying |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: lick /lɪk/, etiquette /ˈɛt.ɪˌkɛt/, appropriate /əˈpɹoʊ.pɹi.ɪt/, mouth /maʊθ/, remove /ɹɪˈmuːv/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: casual /ˈkæʒ(u)əl/, napkin /ˈnæpˌkɪn/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 finger, lick, nail 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。